「コミュニケーションする」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

コミュニケーションを行う利用者の楽しみを増加する付加的なサービスを提供可能な電子コミュニケーションサービスシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic communication service system capable of providing an additional service for increasing the interests of a user who performs communication. - 特許庁

本発明の目的は、コミュニケーション相手に応じて、匿名性を制御することができるコミュニケーション管理装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a communication management device capable of controlling anonymity according to communication partners. - 特許庁

コミュニケーションログ分析部１３は、コミュニケーションログを分析して複数のメンバをそれぞれノードとするネットワーク情報を生成する。例文帳に追加

A communication log analyzing part 13 analyzes the communication log, and generates network information by recognizing each of a plurality of members as a node. - 特許庁

プレーヤが口頭でコミュニケーションできるようにする方法及び口頭のコミュニケーションを可能にするシステム例文帳に追加

METHOD ALLOWING VOICE COMMUNICATION OF PLAYER AND SYSTEM ALLOWING VOICE COMMUNICATION - 特許庁

住宅内において家族間のコミュニケーションを支援することができるコミュニケーション支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a communication support system capable of supporting communications among family members inside a residential housing. - 特許庁

人間同士のコミュニケーションのように、自然なコミュニケーションを実現することができるロボットを提案する。例文帳に追加

To provide a robot which can perform the natural communication like the communication between humans. - 特許庁

ユーザ（会員）同士のコミュニケーションをより一層促進することができる登録制コミュニケーションサイトを実現する。例文帳に追加

To attain a registration system communication site which can further promote users' (members) communication. - 特許庁

コミュニケーションシステム、会議を促進するシステム、及びコミュニケーション装置、並びに会議を実行するための方法例文帳に追加

COMMUNICATION SYSTEM, SYSTEM TO FACILITATE CONFERENCING, COMMUNICATION DEVICE, AND METHOD FOR CONDUCTING CONFERENCE - 特許庁

コミュニケーションシステム１は、共通の目的を有する集団における引率者と多数の被引率者とのコミュニケーションを支援する。例文帳に追加

The communication system 1 supports communication between the leader and many leaded persons in a group with a common object. - 特許庁

ユーザからのコミュニケーションを積極的に引き出すことができる、コミュニケーション誘発システムを提供する。例文帳に追加

To provide a communication inducing system which can actively elicit communications from users. - 特許庁

本発明のコミュニケーションシステムは、ユーザ端末群（２−１〜２−ｍ）と、コミュニケーションサーバ（１）とを具備する。例文帳に追加

This communication system is provided with a user terminal group (2-1 to 2-m) and the communication server 1. - 特許庁

コミュニケーション場認識部１は、ユーザのバーバル情報及びノンバーバル情報に基づいて、ユーザのコミュニケーションリズムを認識する。例文帳に追加

A communication site recognition part 1 recognizes the communication rhythm of a user based on verbal information and nonverbal information of the user. - 特許庁

人間関係推定装置の１０のコミュニケーション頻度判定部１０６は、ユーザ同士のコミュニケーション頻度を判定する。例文帳に追加

A communication frequency determination part 106 of the personal relationship estimation device 10 determines the communication frequency of mutual users. - 特許庁

コミュニケーション動作入力部１１は、対象者のコミュニケーション動作を表す情報を入力する。例文帳に追加

A communication action input section 11 inputs information for expressing communication action of the object person. - 特許庁

ユーザ間で遠隔コミュニケーションを行うシステムにおいて、コミュニケーション終了のきっかけとなりうるメッセージを提示する。例文帳に追加

To present a message that triggers the end of communication in a system for remote communication between users. - 特許庁

ユーザー同士のコミュニケーションを向上させることができるコミュニケーションサービスシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a communication service system which can improve communication among users. - 特許庁

メーリングリスト等の組織コミュニケーション手段において、イベントなどが組織コミュニケーションに与える影響などの分析を容易にする。例文帳に追加

To facilitate the analysis of effects of an event on an organization communication in an organization communication means such as a mailing list. - 特許庁

コミュニケーション発生判定部５２は共有時間が所定の閾値以上の場合にコミュニケーションがあったと判定する。例文帳に追加

A communication generation determination part 52 determines that there is communication when the shared time is a prescribed value or more. - 特許庁

引率者と多数の被引率者とが容易にコミュニケーションを取ることができるコミュニケーションシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a communication system which can easily take communication between a leader and leaded persons. - 特許庁

ユーザー同士がコミュニケーションを行うに当たって、そのコミュニケーションを行う通信手段の調整を事前に行うことができるようにする。例文帳に追加

To coordinate communication means in advance of communication between users. - 特許庁

本発明は、ユーザ間の遠隔地コミュニケーションを支援するコミュニケーションシステムに適用できる。例文帳に追加

The present invention may be applied to a communication system that supports remote communication between users. - 特許庁

個々のコミュニケーションの性質を考慮してコミュニケーション特性を表すＢｌｏｇのプロファイルを抽出する。例文帳に追加

To extract the profile of Blog showing communication characteristics by taking into consideration the characteristics of individual communication. - 特許庁

他の視聴者の反応に起因した新たなコミュニケーションへ発展できるコミュニケーション装置を提供する。例文帳に追加

To provide a communication device capable of developing communication into new communication due to a reaction of another viewer. - 特許庁

ボイスコミュニケーションは、音声−テキストプロセッサに送られ、該プロセッサは、ボイスコミュニケーションをテキストに変換する。例文帳に追加

The voice communications are routed to a voice-to-text processor that converts the voice communications to text. - 特許庁

在宅ケアを受けるユーザが独りではないと思える在宅ケアのコミュニケーション体験を与えるコミュニケーションシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a communication system for giving the communication experience of a home care for preventing a user who receives a home care from feeling alone. - 特許庁

統合的インタフェースを有する対話型コミュニケーション端末及びそれを用いたコミュニケーションシステム例文帳に追加

INTERACTIVE COMMUNICATION TERMINAL WITH INTEGRATIVE INTERFACE, AND COMMUNICATION SYSTEM USING THE SAME - 特許庁

ユーザ同士が、より深いコミュニケーションを図ることができるコミュニケーションサーバ装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide a communication server device and method, which allow users to perform much deeper communication. - 特許庁

コミュニケーション環境に合った音楽を配信するようにする。例文帳に追加

To distribute music suited to communication environment. - 特許庁

我々はいろいろな方法でお互いにコミュニケーションする。例文帳に追加

We can communicate with each other in many ways. - Tatoeba例文

それぞれ反対の方向に同時にコミュニケーションを許容する例文帳に追加

allowing communication in opposite directions simultaneously  - 日本語WordNet

手話に代わる特定のジェスチャーによってコミュニケーションする例文帳に追加

communicate by means of specific gestures, as an alternative to sign language  - 日本語WordNet

我々はいろいろな方法でお互いにコミュニケーションする。例文帳に追加

We can communicate with each other in many ways.  - Tanaka Corpus

利用者間で簡単かつ有効にコミュニケーションをとることを可能にする。例文帳に追加

To easily and effectively perform communication between users. - 特許庁

テレコミュニケーションネットワークの送信に対するセキュリティ方法例文帳に追加

SECURITY METHOD FOR TRANSMISSION IN TELECOMMUNICATION NETWORK - 特許庁

コミュニケーション・エラーを検出するシステムおよび方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR DETECTING COMMUNICATION ERROR - 特許庁

携帯電話器ユーザ間のコミュニケーション形態をより豊かなものにする。例文帳に追加

To more enrich communication forms between portable telephone set users. - 特許庁

顧客とのコミュニケーションの結果を管理又は通知するためのシステム例文帳に追加

SYSTEM FOR CONTROLLING OR INFORMING RESULT OF COMMUNICATION WITH CUSTOMER - 特許庁

テレコミュニケーションシステムにおいて移動をサポートする方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR SUPPORTING MOVEMENT IN TELECOMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

仮想オフィス空間上で同期コミュニケーションを実現する。例文帳に追加

To realize synchronized communication on a virtual office space. - 特許庁

ネットワーク上で出会った他人とのコミュニケーションを促進する。例文帳に追加

To promote communication with others who are met on a network. - 特許庁

輸送システムとのコミュニケーションのための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for communication with a transportation system. - 特許庁

インターネットの技術を利用して、人間的コミュニケーションを促進する。例文帳に追加

To promote human communications by utilizing Internet technologies. - 特許庁

周期的に作動するコミュニケーションシステムにおける時間同期化方法例文帳に追加

TIME SYNCHRONIZING METHOD IN PERIODICALLY OPERATING COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

ナンバープレートを通じてアウトドアコミュニケーションを促進する。例文帳に追加

To promote outdoor communications through number plate. - 特許庁

ユーザーズ・パーソナルコミュニケーション機器の動作を指示するデバイス例文帳に追加

DEVICE FOR INSTRUCTING OPERATION OF USER'S PERSONAL COMMUNICATION APPARATUS - 特許庁