「コンピューティング デバイス」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

補助コンピューティングデバイスでの受け取られた情報の処理例文帳に追加

PROCESSING INFORMATION RECEIVED AT AUXILIARY COMPUTING DEVICE - 特許庁

モバイルコンピューティングデバイスのための仮想私設網構造の再使用例文帳に追加

VIRTUAL PRIVATE NETWORK STRUCTURE REUSE FOR MOBILE COMPUTING DEVICE - 特許庁

コンピューティングデバイス、コンテンツの表示方法及びプログラム例文帳に追加

COMPUTING DEVICE, DISPLAY METHOD OF CONTENT AND PROGRAM - 特許庁

コンピューティングデバイスの記憶媒体との間の効率的なデータ転送例文帳に追加

EFFICIENT DATA TRANSFER TO/FROM STORAGE MEDIUM OF COMPUTING DEVICE - 特許庁

低電力メディアプレーヤを備えたポータブルコンピューティングデバイス例文帳に追加

PORTABLE COMPUTING DEVICE EQUIPPED WITH LOW-POWER MEDIA PLAYER - 特許庁

コンピューティングデバイスにデータを記憶する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of storing data in a computing device. - 特許庁

コンピューティングデバイスの始動性能を向上させること。例文帳に追加

To improve start-up performance of a computing device. - 特許庁

電気車両と共に使用されるコンピューティングデバイスを提供する。例文帳に追加

To provide a computing device for use with an electric vehicle. - 特許庁

コンピューティングデバイスは、複数のコネクタを使用して、そのコンピューティングデバイスのリソースまたは他のコンピューティングデバイスとの接続を同時に動的に作成することができる。例文帳に追加

A computing device may use multiple connectors to dynamically create connections with resources of the computing device or other computing devices simultaneously. - 特許庁

第２のストレージデバイスは、コンピューティングデバイスが提供するリソースのリスト、および、コンピューティングデバイスが確認したメッシュネットワーク内のコンピューティングデバイスのリストを格納するローカルブロックを有する。例文帳に追加

The second storage device includes a local block that stores a list of resources provided by the computing device and a list of computing devices in the mesh network verified by the computing device. - 特許庁

この方法は、モバイルコンピューティングデバイスのマイクロフォンで可聴音声を受信することを含む。例文帳に追加

The method includes receiving audible speech at a microphone of the mobile computing device. - 特許庁

デジタル権管理（ＤＲＭ）システムを有するコンピューティングデバイスのセキュアビデオカード例文帳に追加

SECURE VIDEO CARD IN COMPUTING DEVICE HAVING DIGITAL RIGHT MANAGEMENT (DRM) SYSTEM - 特許庁

ビューポートを介して画像をパンするための方法およびコンピューティングデバイスも提供している。例文帳に追加

A method for panning an image through a viewport and a computing device are also provided. - 特許庁

不可視且つ赤外可読な識別子を利用しコンピューティングデバイスを制御するシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR USING CONCEALED INFRARED IDENTIFIER TO CONTROL COMPUTING DEVICE - 特許庁

コンピューティングデバイスなどのネットワーク内における保護されたデジタルコンテンツのレンダリング例文帳に追加

RENDERING DIGITAL CONTENT PROTECTED IN NETWORK, SUCH AS COMPUTING DEVICE - 特許庁

コンピューティングデバイスからコンテンツをプロジェクトするためのシステムおよび方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR PROTECTING CONTENT FROM COMPUTING DEVICE - 特許庁

このことは、ユーザに対して、コンピューティングデバイスがオフであるように見せかける。例文帳に追加

This poses to users that the computing device is turned off. - 特許庁

コンピューティングデバイスは、信頼性を証明するための証明ユニットをその上に有する。例文帳に追加

The computing device has an attestation unit thereon for attesting to trustworthiness. - 特許庁

補助コンピューティングデバイスとの一貫性のあるプログラム対話のためのインターフェース例文帳に追加

INTERFACE FOR CONSISTENT PROGRAM INTERACTION WITH AUXILIARY COMPUTING DEVICE - 特許庁

拡張ユニット及びメディアスライス並びにポータブルコンピューティングデバイス拡張システム例文帳に追加

EXPANSION UNIT, MEDIA SLICE AND PORTABLE COMPUTING DEVICE EXPANSION SYSTEM - 特許庁

音声録音デバイス及びモバイルコンピューティングデバイスを用いる方法及びシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM OF USING VOICE RECORDING DEVICE AND MOBILE COMPUTING DEVICE - 特許庁

ピアコンピューティングデバイスの間で共用されるデータを同期させるための方法およびシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR SYNCHRONIZING DATA SHARED BETWEEN PEER-TO-PEER COMPUTING DEVICES - 特許庁

可聴音声は音声信号に、モバイルコンピューティングデバイスで変換される。例文帳に追加

The audible speech is converted into speech signals at the mobile computing device. - 特許庁

外部アタッチメントデバイスをコンピューティングデバイスに接続するインタフェース例文帳に追加

INTERFACING EXTERNAL ATTACHMENT DEVICE TO COMPUTING DEVICE - 特許庁

コンピューティングデバイスへの入力を提供するための効率的なマルチモーダル方法例文帳に追加

EFFICIENT MULTI-MODAL METHOD FOR PROVIDING INPUT TO COMPUTING DEVICE - 特許庁

複数のコンピューティングデバイスを含むネットワークのための電源管理技術を提供すること。例文帳に追加

To provide power management technology for a network including a plurality of computing devices. - 特許庁

次いで、結果についてのリクエストがモバイルコンピューティングデバイスから、モバイルコンピューティングデバイスからリモートに位置する第２のコンピューティングデバイスに送信されて結果が得られ、この結果が次いでモバイルコンピューティングデバイスに戻るように、音声認識プロセスの完了のために送信される。例文帳に追加

Then, the requests for results are transmitted from the mobile computing device to a second computing device located remotely from the mobile computing device to obtain the results which are then transmitted back to the mobile computing device for completion of the speech recognition process. - 特許庁

コンピューティングデバイスはインターフェースチップによってＳＡＴＡ記憶装置に結合される。例文帳に追加

A computing device is connected to the SATA storage device by an interface chip. - 特許庁

コンピューティングデバイスにおいて擬似オフ状態を作り出すシステムおよび方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method for creating a simulated off condition in a computing device. - 特許庁

モバイルコンピューティングデバイスの電源が切断されている間に情報を格納する。例文帳に追加

To store information while a mobile computing device is powered off. - 特許庁

汎用コンピューティングデバイスでデータを保護できるようにする方法を提供する例文帳に追加

To provide a method for protecting data by a general-purpose computing device. - 特許庁

クライアントコンピューティングデバイス、サーバは、ウェブサービスを周知させることができる。例文帳に追加

The computing devices 6, 8 and servers 10, 12 can widely notify the Web services. - 特許庁

汎用コンピューティングデバイスでデータを保護できるようにする方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for protecting data by a general-purpose computing device. - 特許庁

自動システムセットアップは、コンピューティングデバイス上でのオペレーティングシステムの自動構成、コンピューティングデバイス上でのカスタム・ソフトウェアの自動構成、および／またはネットワークスイッチの自動構成を含む。例文帳に追加

The automated system setup includes automated configuration of an operating system on a computing device, automated configuration of custom software on a computing device, and/or automated configuration of a network switch. - 特許庁

ビューポートを介して画像をパンするための方法、内部にビューポートを表示しているグラフィカルユーザインタフェースおよびもう一つのコンピューティングデバイスと対話するように構成されたコンピューティングデバイス例文帳に追加

METHOD FOR PANNING IMAGE THROUGH VIEWPORT, GRAPHICAL USER INTERFACE INTERNALLY DISPLAYING VIEWPORT, AND COMPUTING DEVICE CONFIGURED TO INTERACT WITH ANOTHER COMPUTING DEVICE - 特許庁

コンピューティングデバイス上のエージェントソフトウェアＡ１（１０８）、Ａ２（１１２）およびＡ３（１１６）は、コンピューティングデバイス上で実行されている、アプリケーション、ミドルウェアまたはその他のソフトウェアから、情報を収集する。例文帳に追加

Agent software A1 (108), A2 (112) and A3 (116) on the computing devices gathers information from an application, middleware or other software running on the computing devices. - 特許庁

コンピューティングデバイス上で保護されたデジタルコンテンツのレンダリングを可能にするためのデジタル権管理（ＤＲＭ）システムを含むコンピューティングデバイスを提供すること。例文帳に追加

To provide a computing device including a digital rights managing (DRM) system for allowing rendering of protected digital content on the computing device. - 特許庁

レプリカをホストすることによって分散コンピューティングシステムに参加しているコンピューティングデバイスの集合は、その集合にコンピューティングデバイスを追加し、またはそこから除去することによって変更される。例文帳に追加

The set of computing devices participating in the distributed computing system by hosting replicas can be modified by adding or removing a computing device to or from the set. - 特許庁

データは、コンピューティングデバイスにおける第１のタイプのポート（１０４）を介して、ＳＡＴＡデバイスおよびコンピューティングデバイスの間で通信される。例文帳に追加

Data is transmitted between the SATA device and the computing device through a port (104) of a first type of the computing device. - 特許庁

外部メモリデバイス（ＥＭＤ）が、コンピューティングデバイス、またはコンピューティングデバイスが接続されたネットワークに接続されたとき、システムは、ＥＭＤを認識し、ディスクセクタによってＥＭＤをポピュレートする。例文帳に追加

When the external memory device (EMD) is connected to a computing device or onto a network in which the computing device is connected, the system recognizes the EMD and populates the EMD with disk sectors. - 特許庁

ＥＭＤの使用は、コンピューティングデバイスにメモリを追加するコストに対してわずかのコストで、コンピューティングデバイスシステムにおけるパフォーマンスおよび生産性を向上させる。例文帳に追加

The use of EMDs increases performance and productivity on the computing device systems for a fraction of the cost of adding memory to the computing device. - 特許庁

本発明は、コンピューティングデバイスのユーザによって入力されたある種のナビゲーション入力に応答して、コンピューティングデバイス上の表示アイテムをナビゲートするためのシステムおよび方法に関する。例文帳に追加

This invention relates to the systems and methods for navigating displayed items on the computing device in response to a certain kind of navigation input enterd by a user of the computing device. - 特許庁

一態様では、ネットワーク内のコンピューティングデバイスのためのウェイクアップの数は、所定の期間内で共通コンピューティングデバイスを共有する、隣接チャネル時間割り振り期間の数を増すことによって、減らされる。例文帳に追加

In one mode the number of wake-ups for the computing devices in the network is reduced by increasing the number of adjacent channel time allocation periods which share common computing devices in the predetermined period. - 特許庁

モバイルコンピューティングデバイスの電源が切断されている間に、少なくとも部分的に該モバイルコンピューティングデバイスのシャーシ内にある音声録音デバイスを用いて音声録音を作成するステップと、前記モバイルコンピューティングデバイスの電源を投入するステップとを含む方法を提供する。例文帳に追加

Provided is a method comprising a step of creating a voice recording with a voice recording device at least partially within a chassis of the mobile computing device while the mobile computing device is powered off, and a step of powering-on the mobile computing device. - 特許庁

コンテンツはコンピューティングデバイスに結合されたモニタ上で表示されるビデオコンテンツを含む。例文帳に追加

The content includes video content to be displayed on a monitor coupled to the computing device. - 特許庁