「サーバ側」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

無線通信システム、車載装置、路側装置及びサーバ例文帳に追加

WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM, VEHICLE UNIT, ROADSIDE UNIT AND SERVER - 特許庁

すると、サーバ２側で、これらの回答データを集計する。例文帳に追加

Then, the server 2 side accumulates these pieces of answer data. - 特許庁

サーバ側制御オブジェクトの状態管理方法例文帳に追加

STATE MANAGEMENT OF SERVER-SIDE CONTROL OBJECT - 特許庁

メールサーバ側の応答も同様に処理される。例文帳に追加

A response on the mail server side is processed in the same manner. - 特許庁

サーバ側での認証処理を不要とする。例文帳に追加

To eliminate the necessity of authentication processing on the server side. - 特許庁

サーバー利用料・管理料は送り側が払う。例文帳に追加

A server utilization fee and a management fee are paid by the transmission side. - 特許庁

端末装置、店舗側サーバおよび注文受付方法例文帳に追加

TERMINAL DEVICE, SHOP-SIDE SERVER, AND ORDER RECEIVING METHOD - 特許庁

サーバ側端末番号の固定割付け方法例文帳に追加

FIXING/ALLOCATING METHOD FOR SERVER-SIDE TERMINAL NUMBER - 特許庁

仮想的操作パネルは、サーバー装置側で作成する。例文帳に追加

The server unit generates the virtual operation panel. - 特許庁

サーバ１０６からの処理結果情報にサーバの負荷状態情報１０７を付加することによりサーバを利用する処理装置側１０１でサーバの負荷状態を把握することが出来ることにより、サーバを利用する処理装置側１０１で負荷の少ないサーバに処理を依頼することが可能となる。例文帳に追加

By adding load state information 107 of the server to processing result information from a server 106, the load state of the server can be grasped on a processor side 101 to utilize the server so that processing can be requested to the server of a little load on the processor side 101 to utilize the server. - 特許庁

端末装置が、電子メールの情報を送信側メールサーバへ送信してメール送信要求を行うと、送信側メールサーバは、受信側メールサーバに対し、認証サーバへの照会を要求する。例文帳に追加

When terminal equipment transmits the information of electronic mail to a transmission side mail server, and makes a mail transmission request, the transmission side mail server requests the reception mail server to make inquiries to an authentication server. - 特許庁

ホスティングサーバ２０１は、所定のセキュリティポリシに従って設定されたサーバ側セキュティ設定項目と各サーバ側セキュリティ設定項目について設定されたサーバ側設定値とを保有する。例文帳に追加

The hosting server 201 holds server side security set items set according to a prescribed security policy and a server side set value set about each server side security set item. - 特許庁

インデックス情報は、GISサーバ１側から所在管理サーバ１１に送信することもできるし、又は、所在管理サーバ１１側からGISサーバ１に対してインデックス情報の送信を要求することもできる。例文帳に追加

The index information can be transmitted from the GIS server 1 side to the location management server 11, or the transmission of the index information can be demanded from the location management server 11 side to the GIS server 1. - 特許庁

サーバ側システム１は、生産管理サーバ１１と、電子ペーパサーバ１２と、ＲＦＩＤ管理サーバ１３とからなり、さらに端末側システム２との通信を行なう無線アクセスポイント１４と、ＲＦＩＤリーダライタ１５を備える。例文帳に追加

A server side system 1 is configured of: a production management server 11; an electronic paper server 12; an RFID management server 13; a radio access point 14 for communicating with a terminal side system 2; and an RFID reader/writer 15. - 特許庁

端末側がサーバ側に精度の低い位置情報しか送らず、サーバ側からの端末側の位置特定を困難にする。例文帳に追加

Only the positional information with low precision is transmitted from the terminal side to the server side to make it difficult for the server side to specify the position of the terminal side. - 特許庁

すると、認証サーバは、登録サーバデータベースを検索して、受信側メールサーバから受信した送信側メールサーバの情報が登録されていることを確認して、照会ＯＫの照会結果を受信側メールサーバへ送信する。例文帳に追加

Then, the authentication server searches a registration server database, and confirms that the information of the transmission side mail server received from the reception side mail server has been registered, and transmits the inquiry result of inquiry OK to the reception side mails server. - 特許庁

制御サーバ２には、監視制御対象装置１の監視制御を行うためのサーバ側監視制御部２２、サーバ側監視制御部２２と連携して監視制御端末４−１、４−２と連絡を取り合うためのサーバ側コミュニケーション部２３、ＷＷＷサーバ２１が具備されている。例文帳に追加

The control server 2 is provided with a server side supervisory control section 22 for applying supervisory control to the supervisory control object device 1, a server side communication section 23 that makes contact with the supervisory control terminals 4-1, 4-2 in cooperation with the server side supervisory control section 22, and a WWW server 21. - 特許庁

ユーザ側セグメント２の記録サーバ４、ＡＰサーバＡ側セグメント１２の記録サーバ５、およびＡＰサーバＢ側セグメント２２の記録サーバ６は、それぞれＴＣＰＤＵＭＰ等のパケットモニタリングコマンドを利用して対応するセグメントを流れるパケットに関する情報を記録する。例文帳に追加

A recording server 4 for a segment 2 at a user, a recording server 5 for a segment 12 at an AP server A, a recording server 6 for a segment 22 at an AP server B record information about packets flowing in corresponding segments, utilizing packet monitoring commands such as TCPDUMP, etc., respectively. - 特許庁

注: サーバー側とクライアント側のデバッガは同時に実行できます。例文帳に追加

Note: It is possible to run both server-side and client-side debuggers concurrently. - NetBeans

電子申請システムの申請側端末装置、審査側サーバおよびプログラム例文帳に追加

APPLICATION TERMINAL DEVICE OF ELECTRONIC APPLICATION SYSTEM, CHECK SERVER, AND ITS PROGRAM - 特許庁

クライアント側とサーバ側が協働して長期署名を行う。例文帳に追加

To perform long-term signature in cooperation of a client side with a server side. - 特許庁

ＰＣ側では、サーバ側から受信した現像条件を表示する。例文帳に追加

The PC displays the development condition received from the server. - 特許庁

サーバー側と受講者側とはネットワークによって接続されている。例文帳に追加

A server side and a participant side are connected by a network. - 特許庁

一方、受信側のサーバでも、送信側サーバの通信サーバモジュールから送信されてきた１番組を構成するマルチメディアデータを、サーバ内の複数の通信サーバモジュールを同時に使用して並列に受信するとともに、蓄積装置への蓄積を行う。例文帳に追加

Whereas a receiving side server simultaneously uses a plurality of communication server modules in the server to receive multimedia data constituting one program transmitted from the communication server modules of the transmitting side server in parallel and also stores the multimedia data into a storage device. - 特許庁

クライアント側１３０（ｘ）は、サーバ側１２０からの印刷データの図形データ（ｘ）’をサーバ側１２０に返送する。例文帳に追加

A client side 130 (x) returns graphic data (x)' of print data from a server side 120 to the server side 120. - 特許庁

電子決済システム、販売者側のサーバ、消費者側の情報端末、決済側サーバ、電子決済方法、プログラムおよび記録媒体例文帳に追加

ELECTRONIC SETTLEMENT SYSTEM, SELLER SIDE SERVER, CUSTOMER SIDE INFORMATION TERMINAL, SETTLEMENT SIDE SERVER, ELECTRONIC SETTLEMENT METHOD, AND PROGRAM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

送金側の口座サーバ２から受金側が指定した受金側の口座サーバ３へ電子データ資金を移動させる。例文帳に追加

An electronic data fund is made to be moved to an account server 3 of the money reception side designated by the money reception side from an account server 2 of the remittance side. - 特許庁

着信側管理サーバ３０Ａの受信部３２０が発信側管理サーバ３０Ｂの特定情報を発信側端末１０Ｂより受信する。例文帳に追加

A receiving part 320 in the called party management server 30A receives the specification information of a calling party management server 30B from a calling party terminal 10B. - 特許庁

情報提供側がＷｅｂサーバ３とデータベースサーバ５とを有し、データベースサーバ５から供給されるコンテンツに基づいてＷｅｂサーバ３がユーザーに向けてＷｅｂページを作成・提供する。例文帳に追加

Based on contents supplied from the database server 5, the Web page is prepared and provided to the user by the Web server 3. - 特許庁

センター側管理サーバ６は、ホームサーバ４を介して設備機器３の遠隔監視・管理を行う手段２１を有し、かつ認証，登録して他社サーバ等のホームサーバ４への接続を許可する手段２５，２６を有する。例文帳に追加

The center-side administrative server 6 includes a means 21 for remotely monitoring/managing the facilities 3 via the home server 4, and means 25, 26 for performing authentication, registration to permit other company servers or the like to connect to the home server 4. - 特許庁

特定の拠点サーバのみにモジュールを配信するとともに、保守サーバ側でモジュール配信の実施結果を容易に検証し、かつ保守サーバと拠点サーバとの間での関連づけを行うソフトウェアを不要にする。例文帳に追加

To distribute a module only to a specific base point server, and to easily verify the executed result of the distribution of the module at a maintenance server side, and to make it unnecessary to provide any software for relating the maintenance server with the base point server. - 特許庁

サーバ端末２０は、サーバ側特定機能部２４と、クライアント側特定機能部２３と、サーバ側汎用機能部２５と、クライアント側汎用機能部２２とを備える。例文帳に追加

A server terminal 20 comprises a server side specific function part 24, a client side specific function part 23, a server side versatile function part 25 and a client side versatile function part 22. - 特許庁

Ｓ−ＰＣＲＦサーバは、発呼側リソース要求を、発呼側端末が接続する第１のＰ−ＰＣＲＦサーバへ送信すると共に、着呼側リソース要求を、着呼側端末が接続する第２のＰ−ＰＣＲＦサーバへ送信する。例文帳に追加

The S-PCRF server transmits the calling-side resource request to a first P-PCRF server, to which a calling-side terminal is connected, and transmits the called-side resource request to a second P-PCRF server to which a called-side terminal is connected. - 特許庁

PHP を使用して実装されているサーバー側アプリケーションをデバッグするには、「サーバー側の PHP のデバッグ」チェックボックスを選択します。例文帳に追加

To debug the server side of the application implemented with the use of PHP, select the Debug Server side PHP checkbox.  - NetBeans

\\f3glXFreeContextEXT\\fP は、サーバ側のコンテクスト情報やサーバ側のコンテクストに対応する XID は解放しない。例文帳に追加

glXFreeContextEXT freesthe client-side part of a GLXContext that was created with glXImportContext.glXFreeContextEXT does not free the server-side context information orthe XID associated with the server-side context.  - XFree86

サーバ装置２００は、ターゲット側ソフトウェア１１０１を更新したソフトウェアであるサーバ側ソフトウェア２１０１を格納している。例文帳に追加

The server device 200 stores server-side software 2101 being software obtained by updating target-side software 1101. - 特許庁

インターネット側サーバとイントラネット側サーバ間を伝送されるポート番号の数を削減し、セキュリティを向上させる。例文帳に追加

To reduce the number of port numbers transmitted between an Internet side server and an intranet side server, thereby improving security. - 特許庁

サーバ２側でこの問題がクライアント３に配信され、クライアント３側で受講生はこの問題を解いてその解答をサーバ２に送信する。例文帳に追加

At the server 2, this question is distributed to the client 3, and the student solves this question at the client 3 and transmits the answer to the server 2. - 特許庁

コンテンツ配信システム、および配信サーバ、送信側端末、ならびに配信サーバプログラム、送信側端末プログラム例文帳に追加

CONTENT DISTRIBUTION SYSTEM AND DISTRIBUTION SERVER, TRANSMISSION-SIDE TERMINAL, AND DISTRIBUTION SERVER PROGRAM AND TRANSMISSION-SIDE TERMINAL PROGRAM - 特許庁

また、ユーザ端末側中継サーバは、ユーザ端末の認証を行い、オペレータ端末側中継サーバは、オペレータ端末の認証を行う。例文帳に追加

In addition, the user terminal side relay server authenticates the user terminal, and the operator terminal side relay server authenticates the operator terminal. - 特許庁

個人認証システム、クライアント側認証装置、サーバ、サーバ側認証装置、バイオメトリクス情報管理方法例文帳に追加

INDIVIDUAL AUTHENTICATING SYSTEM, CLIENT SIDE AUTHENTICATING DEVICE, SERVER, SERVER SIDE AUTHENTICATING DEVICE AND BIOMETRICS INFORMATION CONTROL METHOD - 特許庁

携帯電話キャリア側サーバ、病院側サーバ、医療費徴収システム及びそれらに用いる医療費徴収方法例文帳に追加

PORTABLE TELEPHONE CARRIER SERVER, HOSPITAL SERVER, SYSTEM FOR COLLECTING MEDICAL EXPENSE, AND ITS METHOD USED THERFOR - 特許庁

サーバ側で保存されるファクシミリデータに起因するネットワークトラフィック、およびサーバ側に要求されるデータ容量を少なくする。例文帳に追加

To reduce network traffic depending on facsimile data saved at a server side, and a data capacity required for the server side. - 特許庁

センタ側サーバ９は、基地局からのＰＨＳ端末の位置情報を、ユーザ側サーバ１５からの送信要求に応じて送信する。例文帳に追加

A center side server 9 transmits the position information of the PHS terminal from the base station corresponding to a transmission request from a user side server 15. - 特許庁

サーバ１８は、サーバ側電話機１９を介して該当車両Ｃの車両側電話機１６へ車両状態情報の送信を要求する。例文帳に追加

The server 18 requests the vehicle side phone 16 of the vehicle C of the transmission of vehicle state information through a server side phone 19. - 特許庁