「サーバ側」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

サーバマシンは、サーバプログラムと、本発明のサーバ側の管理主体であるサーバ管理プログラムと、クライアント側に送付するサーバを管理するサーバ管理プログラムのサーバ組み立て部とを備える。例文帳に追加

The server machine is provided with: the server program; a server management program being the management subject at the server side; and the server assembly part of the server management program for managing the server to be sent to the client side. - 特許庁

広告掲載側ウェブサーバ、広告仲介サーバ、及びプログラム例文帳に追加

ADVERTISEMENT PUBLISHING SIDE WEB SERVER, ADVERTISEMENT AGENCY SERVER AND PROGRAM - 特許庁

ウェブ・サーバ２０はサーバ側インタセプト・モジュール４０と通信する。例文帳に追加

A Web server 20 communicates with a server side intercept module 40. - 特許庁

サーバ２は、サーバ側判断部２３１及びＮＩＣ制御部２３２を有する。例文帳に追加

The server 2 has a server-side determination part 231 and an NIC controller 232. - 特許庁

情報センターのサーバー側に、発呼サーバー４を設ける。例文帳に追加

A server side of an information center is provided with a calling server 4. - 特許庁

情報センターのサーバー側に、プロバイダ情報サーバー４を設ける。例文帳に追加

A provider information server 4 is provided in a server side of an information center. - 特許庁

情報センターのサーバー側に、発呼サーバー４を設ける。例文帳に追加

A call originating server system comprises a call originating server 4 provided at a server side of an information center. - 特許庁

アクセシビリティシステムはまた、サーバ側の技術にかかわらずサーバ側からの情報転送を容易にするためのサーバ側インターフェースも備える。例文帳に追加

The accessibility system also comprises a server side interface for facilitating information transfer from a server side regardless of the server side technology. - 特許庁

サーバ側及びユーザ側両者の負担を軽減する例文帳に追加

To reduce burden both on the server and on the user. - 特許庁

その後、受信側メールサーバは、送信側メールサーバに照会ＯＫを返信する。例文帳に追加

Afterwards, the reception side mail server returns the inquiry OK to the transmission mail server. - 特許庁

これにより、送信側メールサーバは、受信側メールサーバへ電子メールを送信する。例文帳に追加

Thus, the transmission side mail server transmits electronic mail to the reception side mail server. - 特許庁

認証システム、サーバ装置、認証側装置、ユーザ側端末装置、およびサーバ装置の制御方法例文帳に追加

AUTHENTICATION SYSTEM, SERVER DEVICE, AUTHENTICATION-SIDE DEVICE, USER-SIDE TERMINAL DEVICE, AND CONTROL METHOD OF SERVER DEVICE - 特許庁

広告配信システムに用いられる広告依頼側サーバ、通信事業者側サーバ及び通信端末例文帳に追加

ADVERTISEMENT REQUEST-SIDE SERVER FOR USE IN ADVERTISEMENT DISTRIBUTION SYSTEM, COMMUNICATION PROVIDER-SIDE SERVER, AND COMMUNICATION TERMINAL - 特許庁

また、支援者側サーバ１３は、流通者側サーバ１２から媒体容量データを取得する。例文帳に追加

The supporter side server 13 also acquires medium capacity data from a circulator side server 12. - 特許庁

複数ユーザ側閉域網とサーバ側閉域網間のネットワーク通信方法およびサーバ装置例文帳に追加

NETWORK COMMUNICATION METHOD AMONG TWO OR MORE USER- SIDE CLOSED NETWORKS AND SERVER-SIDE CLOSED NETWORK, AND SERVER DEVICE - 特許庁

受信側サーバ１０は、その問合せ電文を送信側サーバ２宛てにして折り返す。例文帳に追加

The server 10 sends the inquiry telegraphic message back toward a transmitting side server 2. - 特許庁

要求を受けた受信側メールサーバは、送信側メールサーバの情報を認証サーバへ送信して照会要求を行う。例文帳に追加

The reception side mail server which has received the request transmits the information of the transmission side mail server to the authentication server, and makes a request for inquiries. - 特許庁

この結果、送信側メールサーバと受信側メールサーバとが同時期に認証サーバへセッションを張ることとなり、送信側メールサーバが送信した電子メールを認証サーバが中継して受信側メールサーバに受信させることができる。例文帳に追加

As a result, the transmitting-side mail server and the receiving-side mail server set up a session to the authentication server at the same time, so that electronic mail transmitted by the transmitting-side mail server can be relayed by the authentication server and received by the receiving-side mail server. - 特許庁

配信サーバーから受信サーバーに向けて配信データが送信された際に、受信サーバー側で、該配信データの受信が完全に完了した時点で受信サーバーから配信サーバーに向けて受信完了データを送信する。例文帳に追加

When a distributing server sends distributed data to a receiving server, reception completion data are sent from the receiving server to the distributing server once the reception of the distributed data is completed on the receiving server side. - 特許庁

署名方法、署名者側通信端末、署名サーバ、サイトサーバ、及び、署名システム例文帳に追加

SIGNATURE METHOD, SIGNER SIDE COMMUNICATION TERMINAL, SIGNATURE SERVER, SITE SERVER, AND SIGNATURE SYSTEM - 特許庁

設備設計者側には、ＷＷＷサーバ１１、データベースサーバ１２が設置されている。例文帳に追加

On the facility designer side, a WWW server 11 and a database server 12 are installed. - 特許庁

認証サーバ２は、外側の封筒を開封し、３つの集計サーバ４−１〜４−３へ送る。例文帳に追加

The authentication server 2 unseal the outside envelope and sends the information to three totaling servers 4-1 to 4-3. - 特許庁

または、サーバ側アクセラレータは、クライアントとサーバとの間のセキュア接続の確立を監視する。例文帳に追加

Alternatively, the server-side accelerator monitors the establishment of a secure connection between the client and the server. - 特許庁

医院側クライアント、医院診療報酬計算サーバ、クライアントプログラム、およびサーバプログラム例文帳に追加

CLINIC-SIDE CLIENT, CLINIC MEDICAL SERVICE FEE CALCULATION SERVER, CLIENT PROGRAM, AND SERVER PROGRAM - 特許庁

すると、認証サーバは、送信側メールサーバに対して認証ＯＫの認証結果を送信する。例文帳に追加

The authentication server then transmits an authentication result of authentication OK to the transmitting-side mail server. - 特許庁

ホームサーバ４は、インターネット５を介してセンター側管理サーバ６と接続する。例文帳に追加

The home server 4 is connected with a center-side administrative server 6 via the Internet 5. - 特許庁

オーディオシステム１０において、サーバ３００は、サーバ側楽曲情報３１０を記憶する。例文帳に追加

A server 300 stores server side musical piece information 310 in an audio system 10. - 特許庁

プリントシステム、サービス側システム、データサーバ、マスタサーバ、プリンタクライアント及びプリンタ例文帳に追加

PRINT SYSTEM, SERVICE-SIDE SYSTEM, DATA SERVER, MASTER SERVER, PRINTER CLIENT, AND PRINTER - 特許庁

ＳＩＰサーバはウェブサーバに関連したＨＴＭＬリンクを発呼側エンドポイントに送る。例文帳に追加

The SIP server transmits an HTML link associated with a Web server to the calling end point. - 特許庁

メールサーバ状態監視システム及びセンタ側パソコンとメールサーバ状態監視方法例文帳に追加

MAIL SERVER CONDITION MONITORING SYSTEM AND METHOD FOR MONITORING CENTER SIDE PERSONAL COMPUTER AND MAIL SERVER CONDITION - 特許庁

モニタの種類に応じた画像をサーバ側に用意すると、サーバのデータ容量が増大する。例文帳に追加

To solve a problem that a server's data capacity increases if an image corresponding to a type of a monitor is provided to the server side. - 特許庁

サーバ側判断部２３１は、サーバ２が端末にアクセス可能であるか否かを判断する。例文帳に追加

The determination part 231 determines whether or not the server 2 can access terminals. - 特許庁

一方、サーバ側５は加工機情報を受信してＤＢサーバ２９に格納する。例文帳に追加

On the other hand, the working machine information is received by a server side 5, and stored in a DB server 29. - 特許庁

ＳＩＰサーバはウェブサーバに関連したＨＴＭＬリンクを発呼側エンドポイントに送る。例文帳に追加

The SIP server responds, by transmitting to the calling end-point a HTML link associated with a web server. - 特許庁

ディレクトリサーバ２はマスタＮＣサーバ５とスレーブＮＣサーバ８とを監視し正常な側のＩＰアドレスを通知する。例文帳に追加

The directory server 2 monitors the master NC server 5 and slave NC server 8, and reports the IP address on the normal side. - 特許庁

また、業務サーバが、バックアップ処理の記録をバックアップ処理サーバから受信して、業務サーバ側記憶部へ記録する。例文帳に追加

The business server receives the record of backup processing from the backup processing server to record it in the business server side storage part. - 特許庁

サーバーシステムの好ましい性能を維持しつつサーバーシステム側でサーバーシステムのレスポンスを監視する方法と装置を提供する。例文帳に追加

To provide a response monitoring method and device for a server system in a server system side while maintaining preferred performance of the server system. - 特許庁

複数閉域網とサーバ側ネットワークとの間の通信で、物理的に１台のサーバを各閉域網にそれぞれサーバがあるかのように動作させる。例文帳に追加

To operate physically one server as if each closed area network had a server in the communication between a plurality of the closed area networks and a server side network. - 特許庁

サーバ３−１は、グループデータ７ａ、単品データ９ａをネットワーク５を介してサーバ３−２へ送信し、サーバ３−２側に複製する。例文帳に追加

The server 3-1 transmits group data 7a and single product data 9a to the server 3-2 via a network 5 and they are copied at the side of the server 3-2. - 特許庁

サーバに過負荷や異常が発生した場合に、サーバ業務の継続を、サーバ側からアクションを起こすことなく、かつ簡単な構成で実現する。例文帳に追加

To realize the continuation of a server affair in simple configurations without making a server side make any action when any overload or abnormality occurs in the server. - 特許庁

サーバ側にドキュメントが用意されていないか、またはそれが旧バージョンであれば、サーバはドキュメントをサーバに要求する。例文帳に追加

When the document is not prepared on the server side or of old version, the server requests the document from a client. - 特許庁

端末からサーバに非接触型ＩＣカードに固有なカード固有情報を送ってもらい、サーバ側でサーバ割符とひも付けしておく。例文帳に追加

Card specific information specific to a non-contact IC card is made to be sent from the terminal to the server to be tied to the server tally on the server side. - 特許庁

「サーバー側の PHP のデバッグ」チェックボックスを選択します。例文帳に追加

Select the Debug Server Side PHP checkbox.  - NetBeans

サーバ側での検証は（デフォルトでは）常に行われます。例文帳に追加

Server-side validation is always on by default.  - PEAR

メールクライアント側端末及びメールサーバ例文帳に追加

MAIL CLIENT TERMINAL AND MAIL SERVER - 特許庁