「シャルピー衝撃値」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

引張強さが６５０ＭＰａ以上、伸びが１０％以上で、また、試験温度が−４０℃におけるＵノッチシャルピー衝撃試験による衝撃値が１０Ｊ／ｃｍ^２以上の球状黒鉛鋳鉄である。例文帳に追加

The spheroidal graphite cast iron has ≥650 MPa tensile strength and ≥10% elongation and also has ≥10 J/cm^2 impact value by the Charpy impact test (U-notch) at -40°C test temperature. - 特許庁

更に、塩化ビニル系共重合体より得られる、光線透過率が８５％以上、ヘイズ値が１４％以下、シャルピー衝撃値が９０ｋｇｆ・ｃｍ／ｃｍ^2以上である成形品。例文帳に追加

This molded product obtained from the vinyl chloride-based copolymer has ≥85% transmittance of light, ≤14% haze value and ≥90 kgf.cm/cm2 Charpy impact value. - 特許庁

硬度が６５０Ｈｖ以上と高く、靱性もシャルピー衝撃値で５Ｊ／ｃｍ^2 以上と高い、耐摩耗性高Ｃｒ鋳鉄および耐磨耗部材を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a wear resistant high Cr cast iron and a wear resistant member having a high hardness of ≥650 Hv and a high toughness of ≥5J/cm^2 by Charpy impact value. - 特許庁

Ｓｉ：１．５〜７．０％（質量％、以下同じ）、Ｍｇ：０．５〜１．０％を含有し、シャルピー衝撃値が６．０〜９．５Ｎ・ｍ／ｃｍ^２であるＡｌ−Ｍｇ−Ｓｉ系アルミニウム合金押出材。例文帳に追加

This Al-Mg-Si based aluminum alloy extrusion material contains, by mass, 1.5 to 7.0% Si and 0.5 to 1.0% Mg and has a Charpy impact value of 6.0 to 9.5 N.m/cm2. - 特許庁

酸化物微細分散を確認する方法として、再現熱サイクル試験を実施し、そのシャルピー衝撃値または旧γ粒径で品質管理を実施する。例文帳に追加

A reproduced heat-cycle test is conducted as a method for confirming fine dispersion of the oxide, and the quality control is executed, based on a Charpy impact value or an original γ particle size. - 特許庁

製造時に２０℃シャルピー衝撃値の低下が起こらず、良好な靱性を備えた高Ｃｒ高Ｎｉ合金管の製造方法、および靱性の良好な高Ｃｒ高Ｎｉ合金を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a high Cr-high Ni alloy pipe which does not cause deterioration of 20°C Charpy impact resistance during the manufacture and has preferable toughness, and to provide the high Cr-high Ni alloy tube having preferable toughness. - 特許庁

板厚４ｍｍにおける−５０℃のシャルピー衝撃値が１００Ｊ／ｃｍ^２以上であることを特徴とする靱性に優れた高耐食性フェライト系ステンレス冷延鋼板およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a high-corrosion-resistant ferritic stainless steel cold-rolled sheet which has a Charpy impact value of 100 J/cm^2 or more at -50°C when the sheet thickness is 4 mm, and is superior in toughness, and to provide a method for manufacturing the same. - 特許庁

20〜100mmの厚みと325〜460MPa級の降伏強度を有し、20〜150kJ/mmの溶接入熱量で溶接されたHAZにおいて、−40℃あるいは0℃でのシャルピー衝撃吸収エネルギー平均値が100J以上である厚鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a thick steel plate having a thickness of 20 to 100 mm and a yield strength in a class of 325 to 460 MPa, and in which the average value of Charpy impact absorbed energy at -40°C or 0°C is ≥100J in a HAZ (heat affected zone) welded by a welding heat input value of 20 to 150 kJ/mm. - 特許庁

初期き裂が存在しない場合を含む脆性破壊を、現在一般的に使用されているシャルピー衝撃値を用いて評価することを可能にする限界ワイブル応力線図、および、そうした評価に基づく適切な構造物の破壊評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide a critical Weibull stress diagram for enabling the evaluations of brittle fractures including the case of the absence of initial cracks through the use of Charpy impact values generally in use at present and provide an appropriate structure destruction evaluating method based on such evaluations. - 特許庁

複合金属石鹸系安定剤を含有する塩化ビニル系樹脂成形体であって、引張強度が４９ＭＰａ以上、ビカット軟化温度が８０℃以上、及び２３℃におけるシャルピー衝撃値が５ｋＪ／ｍ^2以上であることを特徴とする塩化ビニル系樹脂成形体。例文帳に追加

This vinyl chloride-based resin molding contains a multiple metallic soap-based stabilizer and is characterized by having ≥49 MPa tensile strength, ≥80°C Vicat softening temperature and ≥5 kJ/m2 Charpy impact value at 23°C. - 特許庁

機械的破砕処理中に混入するＯ，Ｃ，Ｎを無害化し、旧粉末境界の脆化を防止することにより引張強さ１０００ＭＰａ以上，シャルピー衝撃値１ＭＪ／ｍ^2以上の高靭性高強度フェライト鋼の提供。例文帳に追加

To provide high toughness and high strength ferritic steel which has a tensile strength of ≥1,000 MPa and a Charpy impact value of ≥1 MJ/m^2 by detoxicating O, C, N intruded in the process of mechanical crushing treatment, and preventing the embrittlement of old powder boundaries. - 特許庁

１５〜１００ｍｍの厚みと３２５〜５００ＭＰａ級の降伏強度を有し、２０〜１５０ｋＪ／ｍｍの溶接入熱量で溶接されたＨＡＺにおいて、−２０℃〜０℃でのシャルピー衝撃吸収エネルギー平均値が１００Ｊ以上である厚鋼板を安価に提供すること。例文帳に追加

To inexpensively provide a thick steel plate having a thickness of 15 to 100 mm and a yield strength in a class of 325 to 500 MPa, and in which the average value of Charpy impact adsorbed energy at -20 to 0°C is ≥100 J in a HAZ (Heat Affected Zone) welded by a welding heat input value of 20 to 150 kJ/mm. - 特許庁

１５〜１００ｍｍの厚みと３２５〜５００ＭＰａ級の降伏強度を有し、２０〜１５０ｋＪ／ｍｍの溶接入熱量で溶接されたＨＡＺにおいて、−２０℃〜０℃でのシャルピー衝撃吸収エネルギー平均値が１５０Ｊ以上である厚鋼板の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a thick steel plate having a thickness of 15 to 100 mm and a yield strength in a class of 325 to 500 MPa, and in which the average value of Charpy impact absorbed energy at -20 to 0°C is ≥150 J in a HAZ (Heat Affected Zone) welded by a welding heat input value of 20 to 150 kJ/mm. - 特許庁

Ｓｉ、Ａｌ、Ｃｒ、Ｍｏ、Ｖ、Ｗ、Ｎｉ、Ｃｏをより適正に添加し、６００℃以上の高温焼戻しによって硬さＨＲＣ５０以上でそのシャルピー衝撃値が５ｋｇ‐ｍ／ｃｍ^２以上となる高硬度高靭性鋼を提供する。例文帳に追加

To provide a high-hardness high-toughness steel which more appropriately contains Si, Al, Cr, Mo, V, W, Ni and Co, and has hardness of HRC 50 or higher and a Charpy impact value of 5 kg-m/cm^2 or higher, after being tempered at a high temperature of 600°C or higher. - 特許庁

ポリアリーレンスルフィド樹脂（Ａ）及び熱可塑性エラストマー（Ｂ）を含有する、−４０℃におけるノッチ付のシャルピー衝撃値が２０ｋＪ／ｍ^２以上である樹脂組成物からなることを特徴とする、例えば、エルボー、ヘッダー、チーズ、レデューサ、ジョイント、カプラー等の流体配管用部材。例文帳に追加

The piping member for the fluid, e.g. an elbow, a header, a cheese, a reducer, the joint and a coupler comprises a resin composition containing (A) a polyarylene sulfide resin and (B) a thermoplastic elastomer, and having ≥20 kJ/m^2 Charpy notched impact strength at -40°C. - 特許庁

Ｃｕ：３〜６ｍａｓｓ％、Ｂｉ：０．９〜３ｍａｓｓ％を含有し、残部がＡｌと不可避的不純物とからなり、かつ、シャルピー衝撃試験値が室温時の半分に低下する温度が180℃以上であることを特徴とする耐高温脆化性に優れた快削アルミニウム合金押出材。例文帳に追加

The extruded material of the free-cutting aluminum alloy superior in the high-temperature embrittlement resistance includes 3-6 mass% Cu, 0.9-3 mass% Bi and the balance Al with unavoidable impurities; and has such a Charpy impact test value as not to decrease to one-half the value at room temperature, till the material reaches 180°C. - 特許庁

Ｓｉ、Ａｌ、Ｃｒ、Ｍｏ、Ｖ、Ｗ、Ｎｉ、Ｃｏをより適正に添加し、６００℃以上の高温焼戻しによって硬さＨＲＣ５０以上でそのシャルピー衝撃値が５ｋｇ‐ｍ／ｃｍ^２以上となる高硬度高靭性鋼を提供する。例文帳に追加

To provide high-hardness, high-toughness steel in which Si, Al, Cr, Mo, V, W, Ni and Co are more adequately added and a hardness of HRC 50 or higher and a Charpy impact value of 5 kg×m/cm^2 or higher can be obtained by high temperature tempering at ≥600°C. - 特許庁

体積比率で80％以上のベイナイトを含む金属組織を有し、降伏応力：785MPa以上、全伸び：８％以上、絞り：30％以上および０℃におけるシャルピー衝撃値uE_0：80Ｊ／cm^2以上の機械的特性を有するものとする。例文帳に追加

The steel material for reinforcement has a metal microstructure containing 80% or more of bainite in volume ratio and such mechanical characteristics as an yield stress of 785 MPa or higher, a total elongation of 8% or more, a drawing property of 30% or more, and also, a Charpy impact value uE_o at 0°C of 80 J/cm^2 or higher. - 特許庁

４０〜１００ｍｍの厚みと３９０〜５００ＭＰａの降伏強度を有し、大入熱量で溶接されたＨＡＺにおいて、−４０℃でのシャルピー衝撃吸収エネルギー平均値が１００Ｊ以上である厚鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a thick steel plate having a thickness of 40 to 100 mm and a yield strength of 390 to 500 MPa, and in which the average value of Charpy impact absorbed energy at -40°C is ≥100 J in a HAZ (heat affected zone) welded by a high welding heat input value. - 特許庁

ＳｉＣ多孔体にＡｌを主成分とする金属を含浸したＡｌ−ＳｉＣ複合体であり、該複合体はＳｉＣを４０体積％以上含有し、該複合体のシャルピー衝撃値が０．１Ｊ／ｃｍ^2以上であることを特徴とする。例文帳に追加

This composite body is an Al-SiC composite body formed using an SiC porous body impregnated with a metal containing Al as its main component and the Al-SiC composite body is characterized by that the composite body contains 40 vol.% or higher of SiC and the Charpy impact value of the composite body is 0.1 J/cm2 or higher. - 特許庁

Ｓｉ、Ａｌ、Ｃｒ、Ｍｏ、Ｖ、Ｗ、Ｎｉ、Ｃｏをより適正に添加し、６００℃以上の高温焼戻しによって硬さＨＲＣ５０以上でそのシャルピー衝撃値が５ｋｇ‐ｍ／ｃｍ^２以上となる高硬度高靭性鋼を提供する。例文帳に追加

To provide a high hardness and high toughness steel having a hardness HRC of ≥50% and a Charpy impact value of ≥5 kg-m/cm^2 by properly adding Si, Al, Cr, Mo, V, W, Ni and Co and performing high temperature tempering at ≥600°C. - 特許庁

オーステナイト相面積率が４０〜７０％で、下記（１）式によるＭｄ３０値が８０以下で、下記（２）式によるＮｉ−ｂａｌ．が−８以上−４以下で、７００℃で３分間等温熱処理した後の−２０℃におけるＶノッチ試験片によるシャルピー衝撃値が１００Ｊ／ｃｍ^２以上である線状加熱性に優れたケミカルタンカー用二相ステンレス鋼。例文帳に追加

The two phase stainless steel for a chemical tanker excellent in performance in linear heating has an area ratio of an austenite phase of 40 to 70%, an Md30 value according to formula (1) of ≤80, Ni-bal. - 特許庁

ポリアリーレンスルフィド樹脂（Ａ）及び熱可塑性エラストマー（Ｂ）を含有する樹脂組成物或いはポリアリーレンスルフィド樹脂（Ａ）と熱可塑性エラストマー（Ｂ）と反応性化合物（Ｃ）とを含有する樹脂組成物からなる燃料系部品であって、樹脂組成物の−４０℃におけるノッチ付のシャルピー衝撃値が２０ｋＪ／ｍ^２以上であることを特徴とする燃料系部品。例文帳に追加

This fuel system component comprises a resin composition comprising (A) the polyarylene sulfide resin and (B) a thermoplastic elastomer and optionally (C) a reactive compound, wherein the notched Charpy impact strength of the resin composition is ≥20 kJ/m^2 at -40°C. - 特許庁

ポリ乳酸樹脂組成物に、次の（Ａ）乃至（Ｃ）成分を含有させる；（Ａ）ポリ乳酸；（Ｂ）ＪＩＳ Ｋ７１１１に規定されるノツチ付シャルピー衝撃値が５ｋＪ／ｍ^２以上であるＰＭＭＡ樹脂；（Ｃ）スチレン単位の割合が７０質量％以下、ブタジエン単位の割合が１０〜１６質量％であり、且つ平均粒径が０．８μｍ以下であるＡＢＳ樹脂。例文帳に追加

The polylactic acid resin composition comprises: (A) a polylactic acid; (B) a PMMA resin having a notched Charpy impact value stipulated by JIS K7111 of ≥5 kJ/m^2; and (C) an ABS resin having a proportion of styrene units of ≤70 mass%, a proportion of butadiene units of 10-16 mass% and an average particle diameter of ≤0.8 μm. - 特許庁