「タブくぎり」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

それぞれの欄の区切りには、スペースまたはタブが使用される。例文帳に追加

Either spaces or tabs may be used to separate the fields.  - JM

この環境変数が設定されていない場合、フィールド区切り文字はスペース・タブ・改行である。例文帳に追加

If it is not set, the field separators are space, tab and newline.  - JM

第２のタブ紙（例えば節用タブ紙）に適用すべき印刷色に関する項目の値は、当該第２のタブ紙が使用される第２の区切り単位（例えば「節」）が属する第１の区切り単位（例えば「章」）に使用される第１のタブ紙（例えば章用タブ紙）に対して設定された印刷色に関する項目の値に一致させられる。例文帳に追加

Values of items related to a print color to be applied to a second tab sheet (such as section tab sheet) are matched with values of items related to a print color set for a first tab sheet (such as chapter tab sheet) used for a first type of break (such as "chapter") whereto a second type of break (such as "section") for the second tab sheet to be used belongs. - 特許庁

タブ紙や合紙を使用することなくファイリングした時に容易に区切りをつけることができる用紙処理装置及び画像形成システムを提供する。例文帳に追加

To provide a paper processor and an image forming system that can facilitate a separation at filing without using tabbed paper or an interleaf. - 特許庁

特に、タブ付き区切りページのような順序付けられた媒体の挿入と属性は視覚的に表現される。例文帳に追加

Especially, the insertion and attributes of ordered media, such as tab separator pages, is visually represented. - 特許庁

ＭＩＤＩデータを所定データ量単位の曲データブロックＫＤＢに区切りタグＴＡＧを付加する。例文帳に追加

The music data processor separates the MIDI data into music data blocks KDB of a predetermined data quantity unit and adds the respective separation tags TAG thereto. - 特許庁

印刷文書の区切りとして使用するタブ紙をできる限り無駄に排出することなく、有効に使用する画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image formation device which uses a sheet of tab paper used as the mark-off of a printing document effectively while avoiding the vain delivering of the sheet of tab paper as much as possible. - 特許庁

また、リモコン送受信装置４０は、メール受信信号に応答して、ポータブルプレーヤ３０が再生する楽曲データの区切りを検出し、その検出タイミングでポータブルプレーヤ３０の再生動作を停止させる。例文帳に追加

Furthermore, the remote control transmitter-receiver 40 detects a break of music data reproduced by the portable payer 30 in response to the mail reception signal and stops the reproduction of the portable player 30 in the detection timing. - 特許庁

耳の位置が順番に並んだタブ紙セットの、途中から使う場合でも、タブ紙を全て印刷出力すると共に、合紙の区切りを明確にする。例文帳に追加

To print out all tab sheets even when a tab sheet set where the lug positions are arranged in order is used from the middle and to clarify the end of a slip sheet. - 特許庁

例えば「章」や「節」のような複数種類の区切り単位でそれぞれタブ紙を使用する場合に、各タブ紙によって区切られる文書の構成を容易に把握することを可能ならしめる、印刷設定装置、印刷設定プログラム、および印刷設定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a print setting device, print setting program, and print setting method allowing for easy understanding of the composition of a document separated by respective tab sheets when using the respective tab sheets for two or more types of breaks such as "chapters" and "sections". - 特許庁

章区切りモードと仕切り紙モードを有する画像形成装置において、仕切り紙モード時の仕切り紙が章区切りモードで使用されるタブ紙の場合は、画像形成ユニット４の動作を停止する制御を行う制御手段１を備えた。例文帳に追加

The image forming apparatus which has the chapter separation mode and partition paper mode is equipped with a control means 1 of performing control to stop an image forming unit 4 from operating when partition paper used in the partition paper mode is paper used in the chapter separation mode. - 特許庁

である。 aliasesサービスに対する別名のリスト (区切はスペースまたはタブ) で、この欄は必要にならば書くことができる(但し、下記のバグのセクションを参照のこと)。例文帳に追加

aliases is an optional space or tab separated list of other names for this service (but see the BUGS section below).  - JM