「ダンピング手段」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

各スラストパッドの前面側には、給油孔５０が形成されたダンピング手段４８が取付けられている。例文帳に追加

A damping means 48 having an oil feeding hole 50 is attached to the front surface side of each thrust pad. - 特許庁

本発明は、洗濯槽から発生する荷重の偏りの変化に応じてダンピング力可変手段のダンピング力が変化して、洗濯時に発生する洗濯機の振動及び騒音を最小化することができる洗濯機のダンパー装置を実現することを目的とする。例文帳に追加

To provide a damper device for washing machine capable of minimizing the vibration and noise of a washing machine to be generated at the time of washing by changing the damping force of a damping force varying means corresponding to a change in the eccentricity of load generated from a washing tub. - 特許庁

系統のダンピングトルクを検出し系統安定化効果を評価する安定化効果評価手段と、評価結果を表示する安定化効果表示手段とを備える。例文帳に追加

A device is equipped with a stabilization effect evaluation means 115 that detects the damping torque of a system and evaluates system stabilization effect, and a stabilization effect display means 117 that displays an evaluation result. - 特許庁

脱落防止手段２４１は、付勢手段１０６によってイジェクトレバー１０５がカートリッジホルダ排出方向に所定量移動したときに付勢手段１０６の付勢力を減殺するダンピング用のバネで構成されている。例文帳に追加

The falling-off prevention means 241 comprises a spring for damping for canceling the energization force of an energizing means 106, when the ejection lever 105 travels by a prescribed amount in the ejection direction of the cartridge holder by the energizing means 106. - 特許庁

共振成分検出手段９により検出されたＬＣフィルタ回路４の共振周波数成分に応じて、ダンピング回路７の半導体素子６の導通状態を制御する。例文帳に追加

This controls the conduction state of the semiconductor element 6 of a damping circuit 7, according to the resonance frequency components of the LC filter circuit 4 detected by the resonance components detecting means 9. - 特許庁

減殺手段で使用された磁性流体をマグネットとコイルの間に注入させ磁束密度とダンピング効果を向上させた焦点調節装置が提供される。例文帳に追加

To provide a focus adjustment apparatus with which a magnetic fluid that serves as attenuation means is injected between a magnet and a coil to achieve an improvement in a magnetic flux density and damping effect. - 特許庁

本発明は、安価で且つ小型のダンパ手段によって、ロール紙支持機構に支持させるロール紙が、表巻きか、裏巻きかにかかわらず、ダンピング効果を作用させることができる被印字媒体供給装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a print medium supplying device which can exert a damping effect by an inexpensive and compact damper means regardless of whether a roll sheet supported by a roll sheet supporting mechanism is wound by surface winding or rear winding. - 特許庁

そして、操舵制御ＥＣＵ１３０は、ダンパ補正ゲインＩ_Ｇを演算してダンパ補償値Ｉに積算し、電動力付与手段のダンピングゲインを大きくする例文帳に追加

The steering control ECU 130 increases a damping gain of the power force applying means by calculating a damper correction gain I_G to integrate it to a damper compensation value I. - 特許庁

サクションバルブ１７の弁動作に従動する摺動部材２０をバルブ本体８に固定したスリーブ１４に摺動可能に接触させてダンピング手段を構成した。例文帳に追加

A damping means is constructed by making a sliding member 20 following valve action of a suction valve 17 slidably touch a sleeve 14 fixed on a valve body 8. - 特許庁

ダンピング抵抗、逆バイアス、フェライトビーズなどの部品を用いたり、外部から駆動能力の調整設定を行うことなく、出力バッファの出力信号波形におけるリンギングの有無を検知して、それに応じて駆動手段の駆動能力を変化させて、誤動作を防ぐ。例文帳に追加

To prevent a malfunction by detecting presence/non-presence of ringing in an output signal waveform of an output buffer thereby changing a driving capability of a driving means without using a component, such as a damping resistor, inverse bias or ferrite beads and without adjusting and setting the driving capability from the outside. - 特許庁

半導体チップに設けられこの半導体チップに起歪部たるダイアフラムを構成する凹部を具備する半導体差圧測定装置において、 前記凹部に前記ダイアフラムと隙間を保って対向して設けられた支持台と、前記隙間に導入された封入液とを有するダンピング手段を具備したことを特徴とする半導体差圧測定装置である。例文帳に追加

The semiconductor differential pressure measuring device is equipped with a recession which is provided in a semiconductor chip, constitutes a diaphragm of a strain producing section in this semiconductor chip, is equipped with a damping means which has a supporting stand arranged in the recession being opposed to the diaphragm keeping a clearance, and a sealed liquid put in the clearance. - 特許庁

このダブルダンピングフライホイールは、内側ハブ（１８）の外周部と反作用プレート（１６）の内周部との間で作用するトルク制限部材（１９）を含む第２フライホイール（１３）を有し、内側ハブ（１８）はこのハブ（１８）に回転自在に接続されたストッパーを収容し、弾性手段（７０）に対する当接部として働くキャビティ（９）を構成している。例文帳に追加

This double damping flywheel involves a second flywheel including a torque limit member acting between the outer periphery of an inner hub 18 and inner periphery of a reaction plate, wherein the inner hub 18 includes a cavity 9 storing a stopper rotatably connected to the hub 18 and acts as an abutting part to an elastic means 70. - 特許庁

コンペンセータバルブ１３〜１８に負荷圧信号を導入する負荷圧信号回路２６に、オリフィス３８と、該オリフィス３８をバイパスするＯＦＦ位置Ｎとオリフィス３８を通過するＯＮ位置Ｘとに切換自在な電磁切換弁３９とを用いて構成されるダンピング調整手段３４を設けた。例文帳に追加

In this load sensing control circuit in a work machine, a damping adjusting means 34 formed by using an orifice 38 and a solenoid selector valve 39 switchable between an OFF position N for bypassing the orifice 38 and an ON position X for passing the orifice 38 is installed in a load pressure signal circuit 26 for introducing load pressure signals to compensator valves 13 to 18. - 特許庁