「ツイストペアケーブル」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

通信ケーブル用絶縁材料、ケーブル芯線、及びツイストペアケーブル例文帳に追加

INSULATING MATERIAL FOR COMMUNICATION CABLE, CABLE CORE WIRE, AND TWISTED PAIR CABLE - 特許庁

電気コネクタ、およびツイストペアケーブルと電気コネクタとの接続方法例文帳に追加

ELECTRIC CONNECTOR AND METHOD FOR CONNECTING TWISTED PAIR CABLE AND ELECTRIC CONNECTOR - 特許庁

ツイストペアケーブルのシールド部である編組の短絡を防止することができるツイストペアケーブルおよびツイストペアケーブルの接続構造を提供する。例文帳に追加

To provide a twisted pair cable capable of preventing a short circuit in a braiding which is a shield part of a twisted pair cable and provide a connection structure of the twisted pair cable. - 特許庁

ツイストペアケーブル、特にシールデッドツイストペアケーブルの撚り戻し部におけるインピーダンスの増加またはノイズ性能の低下を抑え、かつツイストペアケーブルと電気コネクタとの接続を容易または確実に行うことができるようにする。例文帳に追加

To suppress an increase of impedance or deterioration in noise performance at an untwisted portion of a twisted pair cable, particularly a shielded twisted pair cable, and to easily and securely conduct connection between the twisted pair cable and an electric connector. - 特許庁

ツイストペアケーブル２１に一体化された車載バス波形改善装置３１を容易に製造できる。例文帳に追加

Thus an in-vehicle bus waveform improvement device 31 integrated with the twist pair cable 21 can be easily manufactured. - 特許庁

モジュラジャック６はレバー５を倒すことによりツイストペアケーブル１を接続する。例文帳に追加

A modular jack 6 is to connect a twist pair cable 1 by turning down a lever 5. - 特許庁

したがって、ツイストペアケーブル１を接続したモジュラジャック６をボディ６０に取り付けると、レバー５の移動が規制されツイストペアケーブル１に外力が作用しても容易には抜けなくなる。例文帳に追加

If the modular jack 6 with the cable 1 connected is mounted on the body 60, the movement of the lever 5 is restricted, and slipping off becomes unlikely even if an external force is applied to the cable 1. - 特許庁

ケーブルの識別を容易に行え、汎用性に富み、且つコストを低減可能なツイストペアケーブル及びツイストペアケーブル識別方法を提供する。例文帳に追加

To provide a twisted pair cable allowing the cable to be easily identified, rich in versatility, and capable of reducing a cost; and to provide a twisted pair cable identification method. - 特許庁

ツイストペアケーブル１ａ内に光ファイバ６を設け、この光ファイバ６の一方の端部に光を入射させ、他方の端部から出射される光によりツイストペアケーブル１ａを特定する。例文帳に追加

An optical fiber 6 is installed in this twisted pair cable 1a; light is entered at one end of the optical fiber 6; and the twisted pair cable 1a is identified by the light emitted from the other end thereof. - 特許庁

自車両内では２対のツイストペアケーブルによるＣＳＭＡ／ＣＤ方式を採用でき、車両間は１対のツイストペアケーブルにてネットワークを構築できる鉄道車両用伝送装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a transmission apparatus for a rail vehicle in which a CSMA/CD system composed of two pairs of twist pair cables can be adopted in its own vehicle and a network can be constructed between vehicles by a pair of twist pair cables. - 特許庁

本発明は、ケーブル間の漏話減衰量を向上させた非シールドツイストペアケーブルを提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide an unshielded twisted pair cable improved in a crosstalk attenuation between cables. - 特許庁

監視装置３ａは、変電所３００ａに設置され、第１の直通電話機３ａとツイストペアケーブル８ａを介して接続する。例文帳に追加

A monitoring device 3a is installed at the substation 300a and connected to the first direct telephone set 3a through a twisted pair cable 8a. - 特許庁

識別ストライプ付き絶縁線心とその成形方法および成形装置、その絶縁線心を用いたツイストペアケーブル例文帳に追加

INSULATED WIRE CORE HAVING IDENTIFICATION STRIPE, FORMING METHOD AND EQUIPMENT THEREFOR, AND TWISTED PAIR CABLE USING THE INSULATED WIRE CORE - 特許庁

各々終端抵抗を介して終端バイアス電圧に結合されたツイストペアケーブルＴＰ／ＮＴＰを駆動する。例文帳に追加

A twisted pair of cables TP/NTP respectively connected to a termination bias voltage via a termination resistance is driven. - 特許庁

ラジオ信号を伝達する第３アンテナコード５２はツイストペアケーブル５２０及びコネクタ部５３０を備えている。例文帳に追加

A third antenna cord 52 for transmitting a radio signal is provided with a twisted pair cable 520 and a connector part 530. - 特許庁

対にされた絶縁コアの信号導体を流れる電流間のカップリングを強め、伝送特性が良好なツイストペアケーブルを提供する。例文帳に追加

To provide twisted pair cables in which a transmission property is improved by strengthening a coupling between currents flowing through signal conductors of paired insulation cores. - 特許庁

エイリアンクロストークの抑制効果に優れ、接地処理が不要で、かつ細径のＬＡＮ用ツイストペアケーブルを提供する例文帳に追加

To provide a twisted pair cable for a LAN excellent in a suppression effect of an alien crosstalk and doing away with a grounding treatment and having a fine diameter. - 特許庁

こうすればローカルエリアネットワーク用に敷設された無シールドツイストペアケーブルを利用してディジタルデータを伝送することができる。例文帳に追加

Consequently, digital data can be transmitted by using an unshielded twisted pair cable laid for a local area network. - 特許庁

樹脂ハンダを用いたツイストペアケーブルの電気コネクタ及びこの電気コネクタへの電線接続方法例文帳に追加

ELECTRICAL CONNECTOR FOR TWISTED PAIR CABLE USING RESIN SOLDER, AND METHOD OF CONNECTING ELECTRIC WIRE TO THE ELECTRICAL CONNECTOR - 特許庁

ツイストペアケーブルの結線をペアごとに確認すると同時に、そのペアの断線、他のペアとの短絡などを検出する。例文帳に追加

To verify the connection of twisted pairs of cables for every pair and to detect the breaking of wires in the pair, and a short circuit to another pair, etc. - 特許庁

差動信号ドライバＩＣ２１は定電流ドライバであり、ツイストペアケーブル２の伝送線路２ａ・２ｂに定電流Ｉ１を流す。例文帳に追加

The differential signal driver IC 21 is a constant current driver, and constant current I1 flows at transmission lines 2a and 2b of the twisted-pair cable 2 by the driver. - 特許庁

従って、結合トランス７ａの２次側には高周波の信号が発生し、ツイストペアケーブル８によりモデム６に入力する。例文帳に追加

So, the signal of high frequency occurs on the secondary side of the coupling transformer 7a, which is inputted in a modem 6 through a twisted pair cable 8. - 特許庁

漏話特性、取扱性、端末加工の作業性に優れた低製造コストのツイストペアケーブルを提供すること。例文帳に追加

To provide a twisted pair cable superior in leakage, handling and terminal machinability and low in manufacturing cost. - 特許庁

SMPTE-125M又はこれに準拠するディジタル信号を無シールドツイストペアケーブルを用いて伝送できるようにすること。例文帳に追加

To transmit a digital signal of SMPTE-125M or a signal or based upon it by using a unshielded twisted pair cable. - 特許庁

前記ツイストペアケーブルの他端がデジタル電力線搬送装置６等の入出力部に接続される。例文帳に追加

The other ends of the twist-pair cables 3 are connected to an input-output section for the digital power-line conveyor 6 or the like. - 特許庁

特に、ＣＡＴ５又は類似のツイストペアケーブルの長距離に渡るビデオ伝送に適用可能である。例文帳に追加

The apparatus for the automatic compensation is particularly applicable to the transmission of video over long lengths of CAT-5 or similar twisted-pair cables. - 特許庁

監視装置２ａは、変電所３００ａの受変電装置１ａの異常を示す異常信号に応じて、ツイストペアケーブル８ａを短絡する。例文帳に追加

A monitoring device 2a short-circuits the twisted pair cable 8a according to an abnormal signal indicating the failures of the power receiving/transforming device 1a of the substation 300a. - 特許庁

データ端末を接続するＤＳＬ送受信器１と、伝送線路としてのツイストペアケーブル４とを送受信トランス２を介して接続し、ツイストペアケーブル４とアースとの間に差動信号に対してハイインピーダンス且つ同相信号に対してローインピーダンスとなる差動トランス３の第１、第２のコイル３ａ，３ｂを接続した構成を有するものである。例文帳に追加

A DSL transmitter-receiver 1 to which a data terminal is connected and a twist pair cable 4 as a transmission line are connected through a transmission/reception transformer 2, and first and second coils 3a and 3b of a differential transformer 3 which presents high impedance to differential signals and presents low impedance to in-phase signals are connected between the twist pair cable 4 and the earth. - 特許庁

１０メガビット／秒、１００メガビット／秒にも対応でき、伝送媒体が光ケーブル、ツイストペアケーブルの場合の両方に対応できるギガビットＬＡＮアナライザボードを提供する。例文帳に追加

To provide a gigabit LAN analyzer board which is capable of coping with 10 megabit/second and 100 megabit/second and dealing also with both an optical cable and a twisted pair cable of the transmission media. - 特許庁

ツイストペアケーブルを含む導電体を介して相当な距離に渡って伝送されるビデオ信号に対して生じる信号損失を自動的に補償する。例文帳に追加

To automatically compensate for signal losses that occur for video signals transmitted over appreciable distances via conductors including twisted-pair cables. - 特許庁

ＬＡＮシステムであるギガビットイーサネットに用いるケーブルとしての電気特性を十分に満足できる高速ＬＡＮ用非ハロゲン難燃ツイストペアケーブルの提供。例文帳に追加

To sufficiently satisfy electrical characteristics as a cable for Gigabit Ethernet that is a LAN system. - 特許庁

同軸ケーブル７に接続される不平衡・平衡変換トランス２の平衡側にフェライトコア１をターンさせたツイストペアケーブル３を接続する。例文帳に追加

Twist-pair cables 3 having turned ferrite cores 1 are connected to the balance side of a balance conversion transformer 2 connected to the coaxial cable 7. - 特許庁

しかも、ツイストペアケーブル２１に対して径方向の寸法をあまり増大させずに車載バス波形改善装置３１を形成することができ、小型且つ軽量な車載バス波形改善装置を実現することが可能である。例文帳に追加

Furthermore, the in-vehicle bus waveform improvement device 31 can be formed without much increasing the diameter of the twist pair cable 21, and a small-sized and light-weight in-vehicle bus waveform improvement device can be obtained. - 特許庁

対撚り線２を複数本撚り合わせたユニット線３を複数本撚り合わせてなるツイストペアケーブルにおいて、上記各ユニット線３の中心部に断面放射状のユニット介在６を設ける。例文帳に追加

In this twisted pair cable wherein plural unit wires 3 each formed by twisting plural twisted pair wires 2 are twisted, a cross-sectionally radial unit interposition 6 is provided in a central part of each the unit wire 3. - 特許庁

歪み付加時の熱老化特性に優れ、良好な押出加工性を有し、優れた難燃特性を有する絶縁体を備えたツイストペアケーブルを提供する。例文帳に追加

To provide a twisted pair cable equipped with an insulator excellent over heat aging when a strain is applied thereto, having good extrusion processability, and having excellent nonflammable characteristics. - 特許庁

従来、伝送信号の種類により別々の配線と接続が必要だったフラットケーブルと同軸ケーブル、或いは遮蔽の必要なツイストペアケーブルを、１枚の同軸混在フラットケーブルの形状で提供する。例文帳に追加

To provide a flat cable and a coaxial cable, conventionally requiring separate wirings and connections depending on the types of transfer signals, or a twisted pair cable, requiring shielding, in the form of one axial mixed flat cable. - 特許庁

ノイズ成分の同相信号を低減する同相信号低減回路に関し、比較的簡単な構成によりＤＳＬ方式に於けるツイストペアケーブルに重畳された同相信号を低減する。例文帳に追加

To reduce in-phase signals superposed on a twist pair cable in a DSL system by a relatively simple configuration, with respect to an in-phase signal reduction circuit for reducing in-phase signals of noise components. - 特許庁

接続部４１はツイストペアケーブルよりなる伝送媒体が接続され１０ＢＡＳＥ−Ｔと１００ＢＡＳＥ−ＴＸとＩＥＥＥ１３９４シリアルバスとに共用されるモジュラジャックを含む。例文帳に追加

A connection section 41 includes a modular jack connecting to a transmission medium of a twisted pair cable and in common use for the 10BASE-T, the 100BASE-TX, and the IEEE1394 serial bus. - 特許庁

また、受信用ドライバ２０におけるＬＶＤＳレシーバ２５は、保護回路２２と終端抵抗２３とＥＭＩ防止回路２４とを介してツイストペアケーブル３０に接続される。例文帳に追加

Further, an LVDS receiver 25 in a receiving side driver 20 is connected to the twisted pair of cables 30 through a protective circuit 22, a termination resistor 23 and an EMI prevention circuit 24. - 特許庁

差動信号ドライバＩＣ２１の２つの出力端子とツイストペアケーブル２との間を接続する基板１１上の２本の配線どうしを接続するように、抵抗器Ｒ１を実装する。例文帳に追加

A resistor R1 is mounted to connect two wiring wires each other arranged on a substrate 11 for connecting between two output terminals of a differential signal driver IC 21 and a twisted-pair cable 2. - 特許庁

電源アダプタ１０が接続されたハブ５を介してツイストペアケーブル９がファクシミリ装置１に接続されている場合は、オプションボードの機能を有効にすることができる。例文帳に追加

The function of an option board can be made effective when a twist pair cable 9 is connected to a facsimile terminal 1 through a hub 5 to which a power adapter 10 is connected. - 特許庁

本発明のツイストペアケーブルにおける遮蔽層４は、押え巻層３の外周に設けられる内部遮蔽層４１と、内部遮蔽層４１の外周に設けられる外部遮蔽層４２とを備えている。例文帳に追加

The shielding layer 4 in this twisted-pair cable is equipped with the inner shielding layer 41 installed on the outer periphery of the press winding layer 3, and the outer shielding layer 42 installed at the outer periphery of the inner shielding layer 41. - 特許庁

ツイストペアケーブル５２０と平衡−不平衡変換器５３６の平衡側端子、コネクタ５３５と平衡−不平衡変換器５３６の不平衡側端子とは、それぞれ基板５３２に形成された導体で接続されている。例文帳に追加

The twisted pair cable 520 and the balanced side terminals of the balun transformer 536, and the connector 535 and the unbalanced side terminals of the balun transformer 536 are respectively connected by conductors formed on the substrate 532. - 特許庁

伝送線路２ａ・２ｂに流れる電流Ｉ２は定電流Ｉ１よりも小さくなり、これによりツイストペアケーブル２に流れる電流による不要輻射を低減する。例文帳に追加

Since the current I2 flowing at the transmission lines 2a and 2b is smaller than the constant current I1, spurious radiation caused by current flowing at the twisted-pair cable 2 is reduced. - 特許庁

したがって、モジュラジャック２に接続されたツイストペアケーブルの先端がラックに接触しないように絶縁用保護板１９で隔絶することができる。例文帳に追加

By the above, the tip of a twist pair cable connected to the modular jack 2 can be separated by the protection plate 19 for insulation so as not to touch the rack. - 特許庁