「パム」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

スパム判定方法及び装置及びプログラム例文帳に追加

SPAM DETERMINATION METHOD, DEVICE, AND PROGRAM - 特許庁

スパムメールは、専用のファイルへ排除する。例文帳に追加

The spam mail is excluded into a dedicated file. - 特許庁

スパム・イベント検出装置及び方法並びにプログラム例文帳に追加

SPAM/EVENT DETECTION DEVICE, METHOD AND PROGRAM - 特許庁

MAPS（メール濫用防止機構）プロジェクトは、スパムおよびスパム防止の四つの主要問題分野を扱う四つのメール部門に分けられている。例文帳に追加

The MAPS project is divided up into four mail sections dealing with the four main problem areas of spam and spam prevention.  - コンピューター用語辞典

電子メールサーバ１の登録制御部２５は、スパムメールデータベース１３にスパムメールをデータベース化して登録する。例文帳に追加

A registration control section 25 of an electronic mail server 1 registers spam mail to a spam mail database 13 by converting the spam mail into the database. - 特許庁

また、実質的にＲ−トフィソパムを含まないＳ−トフィソパムを他の抗痙攣薬と共に投与することを含む組成物および方法を提供する。例文帳に追加

Also there are provided the methods for administering the compositions comprising S-tofisopam substantially free of R-tofisopam with another anti-convulsant. - 特許庁

上記アンチスパムエンジンは、コンテンツが不要かどうかを判定するスパムフィルタを有する設定可能なモジュールを備える。例文帳に追加

The anti-spam engine includes a configurable module having a spam filter that determines whether content is unwanted. - 特許庁

従来のスパム対策手法はいくつかの問題点を有しており、今だスパムの問題に対する有効な解決手法とはなっていない。例文帳に追加

To solve some problems of a conventional spam countermeasure method for providing an effective solution method against spam problems. - 特許庁

これにより、スパムメールを有効に識別し、さらにスパムメールである電子メール２は受信者の下に届かない。例文帳に追加

Thus, the spam mail is effectively identified and the electronic mail 2 which is the spam mail is not delivered to the recipient. - 特許庁

電子メール８が届くと、本文を読んで、電子メールを識別し、スパムメールと非スパムメールとの二つの部分に分類する。例文帳に追加

When electronic mail 8 is delivered, the electronic mail is discriminated by reading the text and classified into two parts of spam mail and non-spam mail. - 特許庁

睡眠障害改善剤クアゼパムの合成前駆体であるオキソクアゼパムの工業的にすぐれた製造法を提供する。例文帳に追加

To provide an industrially excellent method for producing oxoquazepam which is a synthetic precursor of quazepam of an improver of sleep disturbance. - 特許庁

届いたスパムメールと非スパムメールとは、ウイルス・スキャンされ、ウイルスを発見した場合は、ウイルスを駆除する。例文帳に追加

The delivered spam mail and non-spam mail are virus-scanned and when a virus is found, the virus is exterminated. - 特許庁

大量のスパムメールを発信するスパムメール発信元１からのメールをまず、メール中継コア部３で受信する。例文帳に追加

First, a mail relay core 3 receives a mail from a spam mail transmission source 1 for transmitting a large number of spam mails. - 特許庁

スパムメールの配信を規制するとともに、スパムメールの配信者により宛先のある受信者を載せたリストを生成させることを防止する。例文帳に追加

To restrict the distribution of spam mail and to prevent the distributor of spam mail from generating a list containing recipients having addresses. - 特許庁

未知のブログについてより効率的かつ効果的にスパムブログを抽出可能なスパムブログ抽出装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a spam blog extraction apparatus and method for more efficiently and effectively extracting a spam blog from unknown blogs. - 特許庁

管理者による作業を容易にしてスパムブログを判定するスパムブログ判定装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a spam blog determination device and method which determines a spam blog with manager's easy work. - 特許庁

第３者中継のエラースパムメール防御を行う電子メールシステムにおけるエラーメールによるスパム防止装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a spam-preventing device through error mail, in an e-mail system for fending off error spam mails relayed by a third party. - 特許庁

電子メールの受信時においてスパムメールを自動的にフィルタリングするとともに、スパムメールの誤判定を軽減する。例文帳に追加

To automatically filter out spam when email are received, and reduce incorrect decision. - 特許庁

最近、「ワンクリック詐欺」を狙ったスパムメールが急激に増えている。例文帳に追加

Recently, spam mails intended for "One-click fraud" are rapidly increasing. - Weblio英語基本例文集

スピムはまたインスタント・スパムまたはIMマーケティングと呼ばれることもある。例文帳に追加

Spim is also sometimes called instant spam or IM marketing.  - コンピューター用語辞典

進路相談があるんだってさ。だから今日は俺とパムだけだ。例文帳に追加

He's got a career guidance meeting. So today it's just me and you.  - Tanaka Corpus

これは，そういった屋台の１つで売られているスパムむすびです。例文帳に追加

This is a Spam musubi sold at one such stand.  - 浜島書店 Catch a Wave

“ワードサラダ”に対する耐性を向上させたスパム判定を実現する。例文帳に追加

To achieve spam decision for improving tolerability to "word salad". - 特許庁

メールサーバ装置６に、予めスパムメールに関する学習をさせておく。例文帳に追加

A mail server device 6 is made to previously learn about spam mail. - 特許庁

移動体通信装置のためにスパムメールをフィルタリングする方法例文帳に追加

METHOD FOR FILTERING SPAM MAIL FOR MOBILE COMMUNICATION APPARATUS - 特許庁

ダイナミックＵＲＬ接続を通じたスパムメール自動遮断方法例文帳に追加

AUTOMATIC SHUTOFF METHOD OF SPAM MAIL THROUGH DYNAMIC URL CONNECTION - 特許庁

スパムメールを適切にフィルタリングする技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for filtering a spam mail appropriately. - 特許庁

スパムメールを処理するための新規な技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a new technology for processing a spam mail. - 特許庁

スパム防止のための送信元および宛先の特徴およびリスト例文帳に追加

FEATURES AND LIST OF ORIGINATION AND DESTINATION FOR SPAM PREVENTION - 特許庁

スパムメール２ａは削除候補となる（いわゆる「ごみ箱に捨てる」）。例文帳に追加

The spam mail 2a becomes a deletion candidate (i.e., thrown into a recycle bin). - 特許庁

スパムメールフィルタリングシステム，方法，およびプログラム例文帳に追加

SPAM MAIL FILTERING SYSTEM AND METHOD AND ITS PROGRAM - 特許庁

メール受信サーバ、スパムメールの受信拒否方法およびプログラム例文帳に追加

MAIL RECEIVING SERVER, AND METHOD AND PROGRAM FOR REJECTING RECEPTION OF SPAM MAIL - 特許庁

スパム警告情報を共有する方法、プログラム及びシステム例文帳に追加

SPAM WARNING INFORMATION SHARING METHOD, PROGRAM AND SYSTEM - 特許庁

インスタント・メッセージングを通じたスパム（ＳＰＩＭ）を低減する。例文帳に追加

To reduce spam over instant messages (SPIM). - 特許庁

スパム宣言を利用したウェブページ検索装置及び方法例文帳に追加

WEB PAGE SEARCH DEVICE AND METHOD USING SPAM DECLARATION - 特許庁

増分アンチスパムのルックアップサービスおよびアップデートサービス例文帳に追加

LOOK-UP SERVICE AND UPDATE SERVICE OF INCREMENTAL ANTI-SPAM - 特許庁

不正なリンクを含むスパムメッセージ等を有効に除去する。例文帳に追加

To effectively eliminate a spam message or the like including an unauthorized link. - 特許庁

メッセージ内容に基づく迷惑メッセージ（スパム）の検出例文帳に追加

DETECTION OF ANNOYING MESSAGE (SPAM) BASED ON MESSAGE CONTENT - 特許庁

システムは、スパムフィルタの機能を不明瞭にするために、メッセージがスパムまたは非スパムとして分類される前にメッセージの得点を無作為化する無作為化構成要素を含む。例文帳に追加

This system includes a randomization component that randomizes a message score before the message is classified as spam or non-spam in order to obscure the functionality of a spam filter. - 特許庁

差分学習は、新しいデータに基づいて新しいスパムフィルタをトレーニングし、新しいスパムフィルタと既存のスパムフィルタの間の差分を探す。例文帳に追加

The differential learning trains a new spam filter based on new data and searches the difference between the new spam filter and an existing spam filter. - 特許庁

スパム電話の内容を受信したメンバはスパム端末識別情報を当該サーバ装置に蓄積し、この情報をスパム警告情報として他のメンバと共有する。例文帳に追加

The member who receives contents of a SPAM telephone call, accumulates SPAM terminal identification information in the server device and shares the information with other members as SPAM warning information. - 特許庁

上記コンテンツにスパムフィルタを掛けた結果で、アンチスパムエンジンは意図されたクライアントアプリケーションおよび／またはネットワーク宛先にコンテンツを転送し、および／またはスパムログを生成する。例文帳に追加

Based on the result of subjecting the content to the spam filter, the anti-spam engine forwards the content to the intended client application and/or a network destination, and/or generates a spam log. - 特許庁

このフィルターはほんとうに受信したいメールからスパムを分けるのを手助けする例文帳に追加

This filter helps you separate spam from the e-mail you really want.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

その推計によると今日送信されるメールの半数以上がスパムである例文帳に追加

According to the estimate, more than half of all e-mail sent today is spam.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

かつてノースカロライナ州パムリコ川流域に住んでいたアルゴンキン族の一員例文帳に追加

a member of the Algonquian people formerly of the Pamlico river valley in North Carolina  - 日本語WordNet