「ヒドロキシブチレート」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

色調に優れるポリ３−ヒドロキシブチレート系重合体及びポリ３−ヒドロキシブチレート系重合体の精製方法例文帳に追加

POLY(3-HYDROXY BUTYRATE)-BASED POLYMER EXCELLENT IN COLOR TONE AND METHOD FOR PURIFICATION THEREOF - 特許庁

ポリ３−ヒドロキシブチレート系重合体組成物及びそれからなるトレイ例文帳に追加

POLY-3-HYDROXYBUTYRATE-BASED POLYMER COMPOSITION AND TRAY COMPRISING THE SAME - 特許庁

ポリヒドロキシブチレート又はポリヒドロキシブチレート共重合体（Ａ）１００質量部対して、融点が２２５℃以上のポリエステルを含むポリエステル繊維（Ｃ）５〜１５０質量部を含有したことを特徴とするポリエステル繊維強化ポリヒドロキシブチレート樹脂組成物である。例文帳に追加

This polyester fiber-reinforced polyhydroxybutyrate resin composition is characterized by comprising 100 pts.mass of polyhydroxybutyrate and/or a polyhydroxybutyrate copolymer (A) and 5 to 150 pts.mass of polyester fibers (B) comprising a polyester having a melting point of ≥225°C. - 特許庁

（Ａ）ポリ３−ヒドロキシブチレート０．０１〜１０重量％および（Ｂ）３−ヒドロキシブチレート以外のヒドロキシアルカノエートと３−ヒドロキシブチレートの共重合体９９．９９〜９０重量％を、使用する（Ａ）の３％以上を溶解可能な溶媒下で混合する。例文帳に追加

(A) Poly-3-hydroxybutyrate in an amount of 0.01-10 wt.% and (B) 99.99-90 wt.% of a copolymer from a hydroxyalkanoate other than 3-hydroxybutyrate and 3-hydroxybutyrate, are mixed in a solvent that can dissolve not less than 3% of (A) for use. - 特許庁

（Ａ）ポリ３−ヒドロキシブチレートおよび（Ｂ）３−ヒドロキシブチレート以外のヒドロキシアルカノエートと３−ヒドロキシブチレートの共重合体から、結晶化速度が速く、生産性に優れるヒドロキシアルカノエート共重合体系樹脂組成物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a hydroxyalkanoate copolymer resin composition that has a high crystallization rate and is excellent in productivity from (A) poly-3-hydroxybutyrate and (B) a copolymer of a hydroxyalkanoate other than 3-hydroxybutyrate and 3-hydroxybutyrate. - 特許庁

炭水化物、脂質、またはアミノ酸キャリアを含むγ−ヒドロキシブチレート組成物例文帳に追加

γ-HYDROXYBUTYRATE COMPOSITION CONTAINING CARBOHYDRATE, LIPID OR AMINO ACID CARRIER - 特許庁

炭水化物、脂質、またはアミノ酸キャリアを含むγ−ヒドロキシブチレート組成物の提供。例文帳に追加

To provide γ-hydroxybutyrate compositions containing carbohydrate, lipid or amino acid carriers. - 特許庁

ポリ（３−ヒドロキシブチレート−コ−３−ヒドロキシヘキサノエート）からなるフィルム例文帳に追加

FILM COMPOSED OF POLY(3-HYDROXY BUTYLATE-CO-3-HYDROXY HEXANOATE) - 特許庁

ポリ３−ヒドロキシブチレート系重合体樹脂組成物及びそれからなる導電性キャリアテープ例文帳に追加

POLY-3-HYDROXYBUTYRATE-BASED POLYMER RESIN COMPOSITION AND CONDUCTIVE CARRIER TAPE COMPRISING THE SAME - 特許庁

ポリ（３−ヒドロキシブチレート−コ−３−ヒドロキシヘキサノエート）組成物およびその成形体例文帳に追加

POLY(3-HYDROXYBUTYLATE-CO-3-HYDROXYHEXANOATE) COMPOSITION AND ITS MOLDING - 特許庁

ポリ３−ヒドロキシブチレート系重合体の溶融造粒物およびその製造方法例文帳に追加

MOLTEN-GRANULATED MATTER OF 3-HYDROXY BUTYRATE-BASED POLYMER AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

ポリヒドロキシブチレートと、エチレン−酢酸ビニルコポリマーとを含み、前記ポリヒドロキシブチレートの含有量が全固形分に対して７０質量％以上であることを特徴とする樹脂組成物。例文帳に追加

The resin composition comprises polyhydroxy butylate and an ethylene-vinyl acetate copolymer where the content of the polyhydroxy butylate is more than 70 mass% based on the all solid component. - 特許庁

ポリ３−ヒドロキシブチレート系重合体及びアクリル酸エステル−メタクリル酸エステルブロック共重合体、好ましくはタルクからなるポリ３−ヒドロキシブチレート系重合体樹脂組成物。例文帳に追加

This poly-3-hydroxybutyrate polymer resin composition comprises poly-3-hydroxybutyrate polymer, an acrylate-methacrylate block copolymer, and preferably talc. - 特許庁

ポリ３−ヒドロキシブチレート系重合体及びカルボジイミド化合物、さらに好ましくはタルク、からなる成形加工性に優れるポリ３−ヒドロキシブチレート系重合体樹脂組成物。例文帳に追加

This poly-3-hydroxybutyrate polymer resin composition excellent in the moldability comprises a poly-3-hydroxybutyrate-based polymer, a carbodiimide compound, and further preferably talc. - 特許庁

ポリ３−ヒドロキシブチレート系重合体及び芳香族ポリカーボネートからなる耐熱性、耐衝撃性に優れるポリ３−ヒドロキシブチレート系重合体樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a poly 3-hydroxybutyrate-based polymer resin composition comprising a poly 3-hydroxybutyrate-based polymer and an aromatic polycarbonate, which is excellent in heat resistance and impact resistance. - 特許庁

ポリ３−ヒドロキシブチレート系重合体、及び芳香族ポリカーボネートからなり、好ましくはさらにタルク、ガラス繊維を配合してなる、ポリ３−ヒドロキシブチレート系重合体樹脂組成物。例文帳に追加

This poly 3-hydroxybutyrate-based polymer resin composition comprises a poly 3-hydroxybutyrate-based polymer and an aromatic polycarbonate, and in this poly 3-hydroxybutyrate-based polymer resin composition, preferably further talc and a glass fiber are blended. - 特許庁

１６Ｓ ｒＲＮＡ遺伝子（１６Ｓ ｒＤＮＡ）に配列番号１に記載の配列を含み、平均分子量３００万以上のポリヒドロキシブチレートを蓄積可能なメチロシスティス（Ｍｅｔｈｙｌｏｃｙｓｔｉｓ）属のポリヒドロキシブチレート生産菌。例文帳に追加

This polyhydroxybutyrate-producing microorganism contains a sequence expressed by sequence number 1 in its 16S rRNA gene (16S rDNA), can accumulate the PHB having an average molecular weight of ≥3,000,000, and belongs to the genus Methylocystis. - 特許庁

ポリ３−ヒドロキシブチレート系重合体、ガラス繊維、好ましくは１〜１００重量部及びタルク、好ましくは１〜５０重量部からなるポリ３−ヒドロキシブチレート系重合体樹脂組成物。例文帳に追加

This poly-3-hydroxybutyrate-based polymer resin composition comprises a poly-3-hydroxybutyrate-based polymer, glass fiber, preferably 1-100 pts.wt. thereof, and talc, preferably 1-50 pts.wt. thereof. - 特許庁

フィルターを備えた容器の中の該フィルター上にポリ３−ヒドロキシブチレート系重合体粒子を静置し、該ポリ３−ヒドロキシブチレート系重合体粒子にメタノール、エタノール、テトラヒドロフランよりなる群から選ばれる少なくとも１種の５０〜８０℃に加熱した溶媒を連続的に供給するポリ３−ヒドロキシブチレート系重合体の精製方法。例文帳に追加

This method for purifying the poly 3-hydroxybutyrate-based polymer is characterized by leaving fine poly 3-hydroxybutyrate-based polymer particles on a filter in a container having the filter and then continuously supplying at least one solvent selected from methanol, ethanol and tetrahydrofuran and heated at 50 to 80°C on the fine poly 3-hydroxybutyrate-based polymer particles. - 特許庁

ポリ３−ヒドロキシブチレート、ポリ３−ヒドロキシブチレート−３−ヒドロキシバリレート共重合体、ポリ３−ヒドロキシブチレート−３−ヒドロキシヘキサノエート共重合体、ポリ乳酸、及びポリカプロラクトンなどの脂肪族ポリエステル樹脂にカテキン類を０．５〜４０重量％添加して得られる生分解性ポリエステル樹脂組成物。例文帳に追加

The biodegradable polyester resin composition is produced by adding 0.5-40 wt.% catechins to an aliphatic polyester resin such as a poly-3- hydroxybutyrate, a poly-3-hydroxybutyrate-3-hydroxyvalerate copolymer, a poly-3-hydroxybutyrate-3-hydroxyhexanoate copolymer, polylactic acid and polycaprolactone. - 特許庁

L-グルタミン酸、L-グルタミン、L-プロリン、L-アルギニン、L-ロイシン、L-システイン、ポリヒドロキシブチレートなどのL-アミノ酸を効率よく製造する。例文帳に追加

To produce an L-amino acid such as L-glutamic acid, L-glutamine, L-proline, L-arginine, L-leucine, L-cysteine, a polyhydroxy butylate, etc., in a good efficiency. - 特許庁

色調に優れるポリ３−ヒドロキシブチレート系重合体が得られる精製方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for purifying a poly 3-hydroxybutyrate-based polymer, by which the poly 3-hydroxybutyrate-based polymer excellent in color tone is obtained. - 特許庁

難燃性、耐湿熱性、機械強度に優れるポリ３−ヒドロキシブチレート系重合体樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a poly-3-hydroxybutyrate-based polymer resin composition excellent in flame retardancy, wet heat resistance and mechanical strength. - 特許庁

樹脂組成物は、チタネート系カップリング剤及び脂肪酸金属塩により粒子表面を疎水化処理したタルクと、ポリ乳酸、ポリヒドロキシブチレート又はポリ（ヒドロキシブチレート−ヒドロキシヘキサノエート）を含む植物由来のポリエステルと、ポリプロピレンとを含有するものである。例文帳に追加

The resin composition contains talc in which the surface of a particle is subjected to hydrophobic treatment by a titanate-based coupling agent and an aliphatic acid metal salt, a polyester derived from a plant including polylactic acid, polyhydroxybutyrate or poly(hydroxybutyrate-hydroxyhexanoate), and polypropylene. - 特許庁

ポリ３−ヒドロキシブチレート系重合体、及びアミノ基，酸無水物基，エポキシ基からなる群より選ばれる１種以上の官能基を有するビニル芳香族化合物−共役ジエン系化合物ブロック共重合体、さらに好ましくはタルク、からなるポリ３−ヒドロキシブチレート系重合体樹脂組成物。例文帳に追加

This poly-3-hydroxybutylate polymer resin composition comprises poly-3-hydroxybutyrate polymer, a vinyl aromatic compound-conjugated diene compound block copolymer, and preferably talc. - 特許庁

ポリ３−ヒドロキシブチレート系重合体１００重量部に対し、難燃剤５〜１００重量部、さらに好ましくはタルク、カルボジイミド化合物よりなる難燃性、耐湿熱性に優れるポリ３−ヒドロキシブチレート系重合体樹脂組成物。例文帳に追加

This poly-3-hydroxybutyrate-based polymer resin composition excellent in the flame retardancy and the wet heat resistance comprises 5-100 pts.wt. of flame retardant, and further preferably a carbodiimide compound and talc, with respect to 100 pts.wt. of poly-3-hydroxybutyrate-based polymer. - 特許庁

第１のＰＨＡおよび第２のＰＨＡを含むブレンドであって、前記第１のＰＨＡは、ポリ（３−ヒドロキシブチレート）ホモポリマーであり、前記第２のＰＨＡは、第１のコモノマーおよび第２のコモノマーを有するコポリマーであり、第１のコモノマーは、３−ヒドロキシブチレートであり、前記第２のコモノマーは、３−ヒドロキシオクタノエート、４−ヒドロキシブチレート、３−ヒドロキシデカノエート、３−ヒドロキシドデカノエートまたは３−ヒドロキシドデセノエートであるブレンド。例文帳に追加

There is provided a blend comprising a first PHA and a second PHA, wherein the first PHA is poly(3-hydroxybutyrate) homopolymer, the second PHA is a copolymer having a first comonomer and a second comonomer, the first comonomer is 3-hydroxybutyrate, and the second comonomer is selected from 3-hydroxyoctanoate, 4-hydroxybutyrate, 3-hydroxydecanoate, 3-hydroxydodecanoate, or 3-hydroxydodecenoate. - 特許庁

ポリヒドロキシアルカノエートシンターゼ、アシルＣｏＡトランスフェラーゼ、ヒドロキシアシルＣｏＡトランスフェラーゼ、およびヒドロキシアシルＣｏＡシンテターゼからなる群から選択される１以上酵素を発現する細胞系に、３−ヒドロキシブチレート、３−ヒドロキシプロピオネート、２−ヒドロキシブチレート、３−ヒドロキシバレレート、４−ヒドロキシブチレート、４−ヒドロキシバレレート、および５−ヒドロキシバレレートのようなモノマーを基質として提供することによって、ポリマーを蓄積させることからなる。例文帳に追加

There is disclosed a means of making polymers accumulate by supplying monomers such as 3-hydroxybutyrate, 3-hydroxypropionate, 2-hydroxybutyrate, 3-hydroxyvalerate, 4-hydroxybutyrate, 4-hydroxyvalerate and 5-hydroxyvalerate as a substrate to cell lines expressing one or more enzymes selected from the group consisting of polyhydroxyalkanoate synthase, acyl-CoA transferase, hydroxyacyl-CoA transferase, and hydroxyacyl-CoA synthetase. - 特許庁

生物中でポリエステルバイオポリマーを構築する方法であって、ポリヒドロキシブチレートの合成に必要な酵素をコードする遺伝子の発現のために生物を選択する工程、この生物に、ポリヒドロキシブチレートポリメラーゼをコードする単離された構造遺伝子を、生物中の上記遺伝子の発現の調節配列と組み合わせて導入する工程、および発現した酵素がポリヒドロキシブチレートを合成するために適切な基質を提供する工程を包含する。例文帳に追加

A method for constructing polyester biopolymers in an organism, comprises the steps of: selecting an organism for expression of genes encoding enzymes required for synthesis of polyhydroxybutyrate, introducing into the organism isolated structural genes encoding polyhydroxybutyrate polymerases in combination with regulatory sequences for expression of the genes in the organism, and providing appropriate substrates for the expressed enzymes to synthesize polyhydroxybutyrates. - 特許庁

生物中でポリエステルバイオポリマーを構築する方法であって、ポリヒドロキシブチレートの合成に必要な酵素をコードする遺伝子の発現のために生物を選択する工程、この生物に、ポリヒドロキシブチレートポリメラーゼをコードする単離された構造遺伝子を、生物中の上記遺伝子の発現の調節配列と組み合わせて導入する工程、および発現した酵素がポリヒドロキシブチレートを合成するために適切な基質を提供する工程を包含する。例文帳に追加

This method for producing the polyester biopolymer in a microorganism comprises a process for selecting the microorganism for expressing a gene encoding an enzyme necessary for synthesizing polyhydroxybutyrate, a process for combining the isolated structural gene encoding the polyhydroxybutyrate polymerase with a sequence for controlling the expression of the gene in the microorganism and then introducing the combination into the microorganism, and a process for providing a proper substrate for synthesizing the polyhydroxybutyrate with the expressed enzyme. - 特許庁

ポリ３−ヒドロキシブチレート系重合体（Ａ）１０〜９９重量％、及び、７５〜９６モル％のエチレン単位、２〜２０モル％のビニルアルコール単位、２〜２０モル％の酢酸ビニル単位からなるエチレン−酢酸ビニル共重合体ケン化物（Ｂ）１〜９０重量％よりなるポリ３−ヒドロキシブチレート系重合体組成物。例文帳に追加

This poly-3-hydroxy butylate polymer composition comprises 10-90 wt.% of poly-3-hydroxy butylate polymer A, and 1-90 wt.% of ethylene-vinyl acetate copolymer saponification product B comprising 75-96 mol.% of ethylene unit, 2-20 mol.% of vinyl alcohol unit, and 2-20 mol.% of vinyl acetate unit. - 特許庁

本発明は、適宜の強度と剛性とを有する紙材料層２と、ポリヒドロキシブチレート（ＰＨＢ ）又はポリヒドロキシブチレート−ヴァリレート（Ｐ（３ＨＢ−３ＨＶ））を主成分とした、防湿性を有する生分解性樹脂層３と、適宜の強度と剛性とを有する紙材料層４と、熱融着性を有する生分解性樹脂層５とを、順に積層して構成した生分解性の蓋材である。例文帳に追加

The biodegradable lid material is constituted of: a paper material layer 2 having appropriate strength and rigidity, the moisture-proof biodegradable resin layer 3 mainly containing polyhydroxy butylate (PHB) or polyhydroxy butylate varirate (P(3HB-3HV)), a paper material layer 4 with an appropriate strength and rigidity, and a thermally weldable biodegradable resin layer 5, which are sequentially laminated. - 特許庁

本発明は、適宜の強度と剛性とを有する紙材料層２と、ポリヒドロキシブチレート（ＰＨＢ ）又はポリヒドロキシブチレート−ヴァリレート（Ｐ（３ＨＢ−３ＨＶ））を主成分とした、防湿性を有する生分解性樹脂層３と、適宜の強度と剛性とを有する紙材料層４と、熱融着性を有する生分解性樹脂層５とを、順に積層して構成した生分解性の紙容器である。例文帳に追加

The biodegradable paper container is constituted of a paper material layer 2 having appropriate strength and rigidity, the moisture-proof biodegradable resin layer 3 mainly containing polyhydroxy butylate (PHB) or polyhydroxy butylate varirate (P(3HB-3HV)), a paper material layer 4 with an appropriate strength and rigidity, and a thermally weldable biodegradable resin layer 5, which are sequentially laminated. - 特許庁

樹脂成形体は、ポリ乳酸、ポリヒドロキシブチレート又はポリ（ヒドロキシブチレート−ヒドロキシヘキサノエート）を含む植物由来のポリエステルとフッ素系樹脂とを含有する材料で形成されている基材の表面に、フッ素系樹脂による厚さ５〜２００μｍのコーティング膜が形成されて構成されている。例文帳に追加

The resin molded product is constructed by forming a fluororesin coating film with a thickness of 5-200 μm on the surface of a base material formed of a material comprising polylactic acid, plant-derived polyester including polyhydroxy butyrate or poly(hydroxybutyrate-hydroxyhexanoate), and a fluororesin. - 特許庁

ポーリング処理が不要であり、圧電性がポリヒドロキシブチレートやポリ乳酸(特開平５-１５２６３８号公報)の圧電材料と同等もしくはそれ以上であり、かつ延伸・加工可能な程度の柔軟性と、ポリヒドロキシブチレートと同等程度の耐熱性のある新規な高分子圧電材及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide novel polymer piezoelectric material, which needs no polling treatment, of which piezoelectricity is equivalent to or higher than that made of polyhydroxybutylate or poly lactic acid, and which also has flexibility enough to be stretched or worked as well as heat resistance nearly equivalent to the polyhydroxybutylate. - 特許庁

ポリ（３−ヒドロキシブチレート）（ＰＨＢ）とポリ（ε−カプロラクトン）（ＰＣＬ）及び相溶化剤としてポリ（ε−カプロラクトン）−ポリ（エチレングリコール）ブロック共重合体を含んでなる相溶性樹脂組成物。例文帳に追加

The incompatible resin composition comprises PHB, PCL, and a poly(ε-caprolactone)-poly(ethylene glycol) block copolymer as the compatibilizing agent. - 特許庁

また、上記生分解性樹脂組成物は、ポリカプロラクトン、ポリヒドロキシブチレート、ポリブチレンサクシネート、およびこれらの誘導体から選ばれる少なくとも１種類の生分解性樹脂をさらに含むことが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the biodegradable resin composition further contains at least one selected from the group consisting of polycaprolactone, polyhydroxybutyrate, polybutylene succinate, and their derivatives. - 特許庁

押出トルクが低く、結晶化速度が速く、成形加工性に優れるポリ３−ヒドロキシブチレート系重合体、可塑剤、および層状粘土物質から成る樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a resin composition comprising a poly(3-hydroxybutylate)-based polymer having low extrusion torque, a rapid crystallization rate and excellent molding processability, a plasticizer and a layered clay material. - 特許庁

ポリ３−ヒドロキシブチレート系重合体、並びにコア−シェル型ラテックスゴム又は熱可塑性ポリウレタンを含む発泡体であり、生分解性を有し耐熱性、耐衝撃性に優れる発泡体を提供する。例文帳に追加

To provide a foamed body which contains a poly-3-hydroxybutylate-based polymer and a core-shell type latex rubber, or a thermoplastic polyurethane, has biodegradability, and is superior in heat resistance and impact resistance. - 特許庁

ｌ−メントールとポリ−（３R）−３−ヒドロキシブチレートとを、酸触媒存在下で反応させることにより、（３R）−３−ヒドロキシブタン酸−ｌ−メンチルをより高い鏡像異性体過剰で安価で経済的に、製造することを可能とした。例文帳に追加

The 1-menthyl (3R)-3-hydroxybutanoate can economically be produced in the higher enantiomeric excess at a lower cost by reacting 1-menthol with poly-(3R)-3-hydroxybutyrate in the presence of an acid catalyst. - 特許庁

少なくとも１種のポリヒドロキシアルカノエート共重合体を主体とする生分解性樹脂組成物であって、さらに、ポリ（３−ヒドロキシブチレート）重合体と、造核剤とを含有することを特徴とする生分解性樹脂組成物。例文帳に追加

The biodegradable resin composition containing at least one kind of the PHA copolymers as the main body further comprises a poly(3-hydroxybutyrate) polymer and a nucleating agent. - 特許庁

メタン資化細菌を用いて分解性プラスチックであるポリヒドロキシブチレート（ＰＨＢ）を効率よく産生し、さらに、労力を低減できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of efficiently producing polyhydroxybutyrate (PHB) which is a degradable plastic, by using a methane assimilating bacterium, and capable of reducing labor. - 特許庁

ポリ３−ヒドロキシブチレート系重合体および／またはポリ乳酸１〜９９重量％、と、ポリウレタン９９〜１重量％からなり、好ましくは下記（ａ）及び（ｂ）の特性を満足する樹脂組成物。例文帳に追加

The resin composition consists of the poly-3-hydroxybutyrate-based polymer and/or the polylactic acid of 1-99 wt.% and the polyurethane of 99-1 wt.%, and preferably satisfies the following characteristics (a) and (b). - 特許庁

耐熱性、耐加水分解性、機械強度に優れ、成形加工時の成形サイクルの短縮化が可能となる成形加工性にも優れるポリ３−ヒドロキシブチレート系重合体樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a poly-3-hydroxybutyrate-based polymer resin composition excellent in heat resistance, hydrolysis-proof and mechanical strength, and excellent in moldability shortening a molding cycle in molding. - 特許庁

耐熱性、耐衝撃性に優れることから、各種成形体用途としての展開に適したポリ３−ヒドロキシブチレート系重合体樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a poly-3-hydroxybutylate polymer resin composition suitable for development as various molding uses, with excellent heat resistance and impact resistance. - 特許庁