「ビスカス」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ビスカスラバーダンパ例文帳に追加

VISCOUS RUBBER DAMPER - 特許庁

ハイビスカスは芽を出しています！例文帳に追加

The hibiscus is budding!  - 日本語WordNet

ハイビスカスという植物例文帳に追加

a plant, called China rose  - EDR日英対訳辞書

ダンパー付ビスカスカップリング例文帳に追加

VISCOUS COUPLING WITH DAMPER - 特許庁

ビスカスダンパ取付構造例文帳に追加

VISCOUS DAMPER MOUNTING STRUCTURE - 特許庁

Ｗｅｂサービスカスタマイズシステム例文帳に追加

WEB SERVICE CUSTOMIZATION SYSTEM - 特許庁

従来のビスカスカップリングのトルク特性を変更可能なビスカスカップリングを提供すること。例文帳に追加

To provide a viscous coupling capable of changing the torque characteristic of a conventional viscous coupling. - 特許庁

ビスカスカップリング及びビスカスカップリングの作動室に粘性流体を封入する方法。例文帳に追加

VISCOUS COUPLING AND METHOD FOR FILLING VISCOUS FLUID INTO WORKING CHAMBER OF VISCOUS COUPLING - 特許庁

氷嵐はわたしのハイビスカスをダメにした例文帳に追加

The ice storm got my hibiscus  - 日本語WordNet

このハイビスカスはジャマイカでよく見かける花です。例文帳に追加

This Hibiscus is a very common flower in Jamaica. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ハイビスカスの花弁を用いた染色方法例文帳に追加

DYEING METHOD WITH FLOWER PETALS OF HIBISCUS - 特許庁

ハイビスカスエキスを含有するローヤルゼリー組成物例文帳に追加

ROYAL JELLY COMPOSITION CONTAINING HIBISCUS EXTRACT - 特許庁

トルク制御式ビスカスカップリング例文帳に追加

VISCOUS COUPLING OF TORQUE CONTROL TYPE - 特許庁

ＯＮ／ＯＦＦ機能付きビスカスカップリング例文帳に追加

VISCOUS COUPLING WITH ON/OFF FUNCTION - 特許庁

ビスカスカップリング、およびサスペンション装置例文帳に追加

VISCOUS COUPLING AND SUSPENSION DEVICE - 特許庁

サスペンション装置にビスカスカップリングを採用する。例文帳に追加

To adopt a viscous coupling for a suspension device. - 特許庁

ビスカスカップリングを備えた発進装置例文帳に追加

STARTING DEVICE HAVING VISCOUS COUPLING - 特許庁

サスペンション装置およびビスカスカップリング例文帳に追加

SUSPENSION DEVICE AND VISCOUS COUPLING - 特許庁

ビスカス・カップリング、第１回転部材、及び加工方法例文帳に追加

VISCOUS COUPLING, FIRST ROTATING MEMBER AND MACHINING METHOD - 特許庁

ビスカスラバーダンパおよびその製造方法例文帳に追加

VISCOUS RUBBER DAMPER AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

ビスカス・カップリング又はビスカス・ロックを有する総輪駆動車両のための改良されたアンチロック・ブレーキ制御方法例文帳に追加

IMPROVED METHOD FOR ANTI-LOCK BRAKE CONTROL FOR ALL- WHEEL-DRIVE VEHICLE HAVING VISCOUS COUPLING OR VISCOUS LOCK - 特許庁

ビスカス・カップリング又はビスカス・ロックを有する総輪駆動車両において、ＡＢＳ制御ユニットがより正確に応答するようにする。例文帳に追加

To make an ABS control unit respond accurately in an all-wheel-drive vehicle having a viscous coupling or a viscous lock. - 特許庁

温度によるトルク特性補正を行うことのできるビスカスカップリングおよびビスカスカップリング用間隔調整機構を提供する。例文帳に追加

To provide a viscous coupling and a clearance adjusting mechanism for the viscous coupling capable of performing the correction of torque characteristic based on temperature. - 特許庁

減衰力を柔軟に変化させることができるビスカスカップリング、およびそのビスカスカップリングを搭載したサスペンション装置を提供する。例文帳に追加

To provide a viscous coupling capable of flexibly changing a damping force, and a suspension device, to which the viscous coupling is mounted. - 特許庁

カーネーションやハイビスカスのように萼を擬態している包葉の一群例文帳に追加

a group of bracts simulating a calyx as in a carnation or hibiscus  - 日本語WordNet

南半球の低木の非常に小さな種：ブッシュヒビスカス例文帳に追加

very small genus of shrubs of southern hemisphere: bush hibiscus  - 日本語WordNet

観賞用に栽培されるアオイ科の常緑低木であるハイビスカス例文帳に追加

an ornamental evergreen plant that belongs to the Malvaceae family, called hibiscus  - EDR日英対訳辞書

トルク制御式ビスカスカップリングの引きずりトルク解消法例文帳に追加

DRAGGING TORQUE ELIMINATING METHOD FOR TORQUE CONTROLLED VISCOUS COUPLING - 特許庁

プレートの組み付け精度に優れたビスカスカップリングを提供する。例文帳に追加

To provide a viscous coupling with superior assembly accuracy of a plate. - 特許庁

ビスカスカップリング、サスペンション装置、プレート非磁性化方法例文帳に追加

VISCOUS COUPLING, SUSPENSION DEVICE, PLATE NON-MAGNETIZING METHOD - 特許庁

温度による伝達トルクの変化が少ないビスカスカップリング。例文帳に追加

To provide a viscous coupling in which a variation of transfer torque due to temperature is reduced. - 特許庁

耐久性に優れた圧入タイプのビスカスラバーダンパを提供する。例文帳に追加

To provide a press-in type viscous rubber damper superior in durability. - 特許庁

作動室１の容積が可変なビスカスカップリング１０である。例文帳に追加

The viscous coupling 10 has a working chamber 1 of which volume is variable. - 特許庁

ハイビスカスの花弁を用いた鮮やかな染色方法を提供することを目的とし、ハイビスカスの花弁を用いて染色をすると、ハイビスカスの花弁に近似する鮮やかな赤色とはならずグリーン色を呈する。例文帳に追加

To provide a dyeing method that can develop the bright red color by using the flower petal of hibiscus, although a green color is only developed when the dyeing is carried out by a conventional method. - 特許庁

ハイビスカス属、アルピニア属、シトラス属、ガルシニア属、シカス属又はサッカローム属の中の１又は２以上の属のワックス抽出物とハイビスカスをショ糖で抽出した粘稠物質を配合してなるハイビスカス加工品である。例文帳に追加

A hibiscus processed product is obtained by formulating extracts of one or more plants belonging to the genera Hibiscus, Alpinia, Citrus, Garcinia, Cycas and Saccharum by using wax with a viscous substance obtained by extracting hibiscus with sucrose. - 特許庁

ビスカスカップリング１０において、温間時には、冷間時と同様に、作動室１４内におけるインナービスカスプレート１６及びアウタービスカスプレート１７の相対回転に伴う粘性流体１５の剪断抵抗によってトルク伝達が行われる。例文帳に追加

In a viscous coupling 10, torque is transmitted by shearing resistance of a viscous fluid 15 following relative rotation of inner/outer viscous plates 16, 17 in an opening chamber 14 at warm time similarly to at cold time. - 特許庁

ビスカスカップリング１０は、メインクラッチ部１１の主作動室１４内におけるインナービスカスプレート１６及びアウタービスカスプレート１７の相対回転に伴う粘性流体の剪断抵抗により、内側回転体１２及び外側回転体１３間でトルク伝達を行う。例文帳に追加

In this viscous coupling 10, torque is transmitted between an inner side and an outer side rotary unit 12, 13 by shearing resistance of a viscous fluid accompanied by relative rotation of an inner and an outer viscous plate 16, 17 in a main operating chamber 14 of a main clutch part 11. - 特許庁

「ブンガ・ラヤ(Bunga Raya)」の語とハイビスカスの表示，又はそのもっともらしい模倣例文帳に追加

the words “Bunga Raya” and the representations of the hibiscus or any colourable imitation thereof - 特許庁

水溶性の低分子量キトサン及びハイビスカス抽出物を含有する体重減量組成物例文帳に追加

BODY WEIGHT-REDUCING COMPOSITION COMPRISING WATER-SOLUBLE LOW MOLECULAR WEIGHT CHITOSAN AND HIBISCUS EXTRACT - 特許庁

左右に二分割されたトーションバー２２，２３間に、ビスカスカップリング３０を介在させる。例文帳に追加

A viscous coupling 30 is interposed between torsion bars 22, 23 divided into two parts, namely right and left parts. - 特許庁

ビスカスダンパ１２を、クランクシャフト２のカウンタウェイト４Ｂに設置する。例文帳に追加

A viscous damper 12 is provided to a counter weight 4B of a crankshaft 2. - 特許庁

ビスカス・カップリングの温度変化に係わらず、より安定した性能を得ることを可能とする。例文帳に追加

To obtain further stable performance irrespective of a temperature change in a viscous coupling. - 特許庁

動力伝達装置１０は、クラッチ部２０、及びビスカスカップリング部４０を備える。例文帳に追加

This power transmission system 10 is provided with a clutch part 20 and a viscous coupling part 40. - 特許庁

生産性を向上させた作動室容積可変型のビスカスカップリングを提供すること。例文帳に追加

To provide a viscous coupling of a volume variable working chamber type in which a productivity is improved. - 特許庁

ハイビスカスの成分抽出法並びに化粧料及び洗浄料への利用例文帳に追加

METHOD FOR EXTRACTING INGREDIENT OF HIBISCUS, AND UTILIZATION OF THE SAME TO COSMETIC AND WASHING AGENT - 特許庁