「ホットロール」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ホットロール処理工程後に非磁性支持体の一主面側および他主面側最外表面に潤滑剤を塗布する。例文帳に追加

After the hot roll processing step, a lubricant is applied on the outermost surface on the side of one main surface side and the side of the other main surface of the non-magnetic supporting body. - 特許庁

磁気記録媒体をホットロール面に所定の距離にわたって均一に接触させて熱処理する場合において、ホットロールにおける熱処理が終了した後、磁気記録媒体は、常温にさらされるため、急激な温度変化によって、さらにしわが発生し、カッピングが生じる。例文帳に追加

To solve the following problem: when a magnetic recording medium is brought into uniform contact with a hot roll surface over a predetermined distance for heat treatment, a wrinkle and cupping are caused by rapid temperature change, since the magnetic recording medium is exposed to a room temperature after the heat treatment in the hot roll. - 特許庁

実質的にポリトリメチレンテレフタレートからなるマルチフィラメント糸を直接紡糸延伸法で得る製造方法において、第２ホットロールの最終巻き前張力（Ｔ２）を第２ホットロール入前張力（Ｔ１）に対して半分以下にして巻き取ることを特徴とするポリエステル糸の製造方法。例文帳に追加

This method for producing the polyester yarn is characterized in that a multifilament yarn substantially comprising polytrimethylene terephthalate is wound by regulating the tension (T2) prior to the final winding around a second hot roll to a half or below the tension (T1) prior to the entrance into the second hot roll in the method for production by which the multifilament yarn is obtained by a direct spin drawing method. - 特許庁

繊維を構成するポリマー成分の少なくとも９０モル％がプロピレンテレフタレート単位で構成されるポリエステル未延伸糸を延伸するに際し、第１ホットロールが５０〜８０℃、第２ホットロールが８０℃以下の温度に加熱されたロール間で延伸を行い、その後１００〜１６０℃の温度でリラックス熱処理するポリプロピレンテレフタレート繊維の製造方法。例文帳に追加

This method for producing the polypropylene terephthalate fiber comprises drawing an undrawn fiber of the polyester composed of polymer components comprising ≥90 mol% propylene terephthalate unit, between rolls of the first hot roll heated to 50-80°C and the second hot roll heated to ≤80°C, and subjecting the resultant drawn fiber to a relax heat treatment at 100-160°C. - 特許庁

熱可塑性ポリイミドフィルムがホットロールの表面に粘つくことを回避できるのみならず、さらに製造コストを低減できるポリイミド両面金属箔積層板を製造するための熱間ロール圧接方法を提供する。例文帳に追加

To provide a heat-roller pressing method for producing a metal-foiled laminated board of polyimide at a low production cost, which is capable of avoiding sticking a thermoplastic polyimide film to the surface of a hot roller. - 特許庁

ホットロール法で電池用極板を製造する際に、合剤を供給するホッパ内のブリッジ現象を抑えることによって、合剤シートにクラックが発生するのを抑制する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology capable of restraining occurrence of cracks on a sheet of a mixture by preventing a bridge phenomenon in a hopper supplying a mixture when manufacturing an electrode plate for a battery by a hot rolling method. - 特許庁

２つ以上のニップロール２，３が設けられ、ホットロール４とニップロール２，３間に磁気記録媒体２０を移送して熱処理する磁気記録媒体の製造装置１０を構成する。例文帳に追加

The apparatus 10 for manufacturing magnetic recording medium which is provided with ≥2 nip rolls 2 and 3 and heat treats a magnetic recording medium 20 by transferring the recording medium between the hot roll 4 and the nip rolls 2 and 3 is constituted. - 特許庁

磁気記録媒体の保護層を損傷することなく、磁気記録媒体全体に均一に押圧して、ホットロール処理により良好な形状の磁気記録媒体を製造することができる磁気記録媒体の製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing device for a magnetic recording medium, by which the magnetic recording medium having a satisfactory shape can be manufactured by uniformly pressing the whole magnetic recording medium by hot roll treatment without damaging a protective layer of the magnetic recording medium. - 特許庁

ホットロール処理のカッピング防止効果を損なわずに外観不良を無くすことができる磁気記録媒体の製造装置及び磁気記録媒体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for manufacturing magnetic recording medium which is capable of eliminating appearance defects without impairing the cupping preventive effect of a hot roll treatment and a method of manufacturing magnetic recording medium. - 特許庁

ホットロールによる熱処理でカッピング改善を外観形状を損なうことなく行える磁気記録媒体の製造方法及びそれに使用する製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a magnetic recording medium in which cupping can be improved by heat treatment using a hot roll without damage of appearance and a shape and to provide a manufacturing device used for it. - 特許庁

二酸化マンガン正極を用いた非水一次電池の高出力化に応えるため、ホットロール法により、生産効率を低下させることなく薄く成形することが可能な電池用マンガン正極板の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a manganese positive electrode plate for batteries that can be formed thin, without causing reduction in the production efficiency by a hot-roll method for coping with the increase in the output of a nonaqueous primary battery, using a manganese dioxide positive electrode. - 特許庁

合成畳表と合成樹脂発泡体または不織布を接着してなる置き畳の４辺のバリを取るために、合成畳表部分にホットロールを上から下へと回転させながら、１辺全体を均一な力で押し付ける方法で、合成畳表の端面処理をすることにより、簡単にバリを取ることが出来る。例文帳に追加

In order to eliminate burr on four sides of the laid Tatami formed by adhering to the synthetic Tatami surface and a synthetic resin foam or a nonwoven fabric, while rotating a hot roll on a synthetic Tatami surface part from up to down, the burr can be easily eliminated by making the end face treatment of the synthetic Tatami surface by pushing it against the whole one side with uniform force. - 特許庁