「メトキシ酢酸」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

（Ｚ）−２−（ホルミルアミノ）−α−（メトキシイミノ）−４−チアゾール酢酸の精製物を得る方法例文帳に追加

METHOD FOR OBTAINING REFINED PRODUCT OF (Z)-2-(FORMYLAMINO)-ALPHA-(METHOXYIMINO)-4-THIAZOLEACETIC ACID - 特許庁

７−メトキシ−１−テトラロンをシアノ酢酸と反応させて（７−メトキシ−３，４−ジヒドロ−１−ナフタレニル）アセトントリルを得、これを水素化触媒とアリル化合物の存在下で反応させて２−（７−メトキシ−１−ナフチル）アセトニトリルとし、次に水素還元に付して２−（７−メトキシ−１−ナフチル）エタンアミンとする。例文帳に追加

The resultant compound is then subjected to hydrogen reduction to provide 2-(7-methoxy-1-naphthyl)ethanamine. - 特許庁

印刷用インクは、セラミックグリーンシートと同一材料からなるセラミック材料粉末と、高ブチラール化度を有するポリビニルブチラール樹脂（バインダ樹脂）とを含有すると共に、有機溶剤として酢酸メトキシエチル、は酢酸メトキシプロピル、又は酢酸メトキシプロピルとジイソブチルケトンとの混合溶液を使用する。例文帳に追加

This printing ink contains a ceramic material powder formed out of a material the same as that of the ceramic green sheet, a polyvinyl butyral resin (binder resin) having a high degree of butyralization, and an organic solvent, wherein methoxyethyl acetate, methoxypropyl acetate, or a mixed solution of the methoxypropyl acetate and diisobutyl ketone is used as the organic solvent. - 特許庁

（２，４，５−トリフルオロ−３−メトキシベンゾイル）酢酸エステル誘導体の製造方法及びその製造中間体例文帳に追加

PRODUCTION OF (2,4,5-TRIFLUORO-3-METHOXYBENZOYL) ACETIC ACID ESTER DERIVATIVE AND ITS PRODUCTION INTERMEDIATE - 特許庁

｛４−シアノ−４−［３−（シクロペンチルオキシ）−４−（ジフルオロメトキシ）フェニル］ピペリジン−１−イル｝酢酸の結晶形例文帳に追加

CRYSTAL FORM OF {4-CYANO-4-[3-(CYCLOPENTYLOXY)-4-(DIFLUOROMETHOXY)PHENYL]PIPERIDINE-1-YL}ACETIC ACID - 特許庁

２−［２−（２−メトキシエトキシ）エトキシ］酢酸を伴う酸系高分子分散剤およびそれを含む分散体例文帳に追加

ACID-BASED POLYMERIC DISPERSANT WITH 2-[2-(2-METHOXYETHOXY)ETHOXY]ACETIC ACID AND DISPERSION INCLUDING THE SAME - 特許庁

１−（ｐ−クロロベンゾイル）−５−メトキシ−２−メチルインドール−３−酢酸を有効成分として含有する乾癬治療剤。例文帳に追加

This agent contains 1-(p-chlorobenzoyl)-5-methoxy-2- methylindole-3-acetic acid as an active ingredient. - 特許庁

工業的に有利な１−（４−クロロベンゾイル）−５−メトキシ−２−メチルインドール−３−酢酸の精製方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a purification process for 1-(4-chloro-benzoyl)-5-methoxy-2- methyl-3-acetaic acid with industrial advantage. - 特許庁

医薬品の原料として有用な（Ｚ）−２−（ホルミルアミノ）−α−（メトキシイミノ）−４−チアゾール酢酸の精製物を得る方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for obtaining a refined product of (Z)-2-(formylamino)-α-(methoxyimino)-4-thiazoleacetic acid useful as a raw material for pharmaceutical preparations. - 特許庁

特に、導電性液体は、酢酸ブチル、３−メトキシ−３−メチル−１−ブタノール、ベンゼン、またはヘプタンであることが好ましい。例文帳に追加

Especially, the conductive liquid 4 is preferably butyl acetate, 3-methoxy-3-methyl-1-butanol, benzene or heptane. - 特許庁

式（１）で示されるα−メトキシフェニル酢酸化合物を有効成分として含有する種子処理剤。例文帳に追加

The seed treatment agent includes, as an effective component, an α-methoxyphenylacetic acid compound represented by formula (1). - 特許庁

粗１−（４−クロロベンゾイル）−５−メトキシ−２−メチルインドール−３−酢酸を、脂肪族ケトン系溶媒と脂肪族炭化水素系溶媒とからなる混合溶媒から再結晶させることを特徴とする１−（４−クロロベンゾイル）−５−メトキシ−２−メチルインドール−３−酢酸の精製方法。例文帳に追加

Crude 1-(4-chloro-benzoyl)-5-methoxy-2-methyl-3-acetic acid is recrystallized from a mixed solvent of an aliphatic ketone, for example, acetone or methyl ethyl ketone and an aliphatic hydrocarbon solvent, for example, n-pentane or n-hexane. - 特許庁

２−［１−（ジフルオロメトキシ）−１，２，２，２−テトラフルオロエトキシ］−２，２−ジフルオロ酢酸をアルカリ金属の水酸化物で中和し、脱炭酸を行うことを特徴とする１，１−ビス（ジフルオロメトキシ）テトラフルオロエタンの製造方法。例文帳に追加

This compound of 1,1-bis(difluoromethoxy)tetrafluoroethane is obtained by neutralizing 2-[1-(difluoromethoxy)-1,2,2,2-tetrafluoroethoxy]-2,2- difluoroacetic acid with a hydroxide of alkali metal and then decarbonating the product. - 特許庁

感放射線性樹脂組成物は、（Ａ）アルカリ可溶性樹脂、（Ｂ）感放射線性酸発生剤および（Ｃ）１−メトキシ−２−（２−メトキシプロポキシ）プロパン、プロピオン酸１−メチル−２−メトキシエチル、酢酸２−ｎ−プロポキシプロピル等に代表される有機溶剤を含有する。例文帳に追加

The radiation-sensitive resin composition contains (A) an alkali-soluble resin, (B) a radiation-sensitive acid generating agent and (C) an organic solvent represented by 1-methoxy-2-(2-methoxypropoxy)propane, 1-methyl-2-methoxyethyl propionate, 2-n-propoxypropyl acetate or the like. - 特許庁

本開示は、メチルエチルケトン（ＭＥＫ）および酢酸ブチルのような有機溶媒中で金属酸化物ナノ粒子を分散させるための、２−［２−（２−メトキシエトキシ）エトキシ］酢酸を含む酸系高分子分散剤に関係する。例文帳に追加

To provide an acid-based polymeric dispersant containing 2-[2-(2-methoxyethoxy)ethoxy]acetic acid for dispersing metal oxide nanoparticles in an organic solvent such as methylethyl ketone (MEK) and butyl acetate. - 特許庁

作動流体、発泡剤、洗浄剤、反応媒体などに用いることができる化合物あるいは、その前駆体となりうる１，１−ビス（ジフルオロメトキシ）テトラフルオロエタンや、２−［１−（ジフルオロメトキシ）−１，２，２，２−テトラフルオロエトキシ］−２，２−ジフルオロ酢酸化合物およびその製造法を提供する。例文帳に追加

To provide 1,1-bis(difluoromethoxy)tetrafluoroethane and 2-[1-(difluoromethoxy)-1,2,2,2-tetrafluoroethoxy]-2,2-difluoroacetic acid as the compounds useful for working fluids, foaming agents, detergents, reaction media, or their precursors, and also to provide methods for producing them. - 特許庁

４−メトキシキノリンまたはその誘導体 (例、６−アセトアミド−４−メトキシキナルジン) を酢酸アンモニウムと反応させてアミノ化することによる４−アミノキノリンまたはその誘導体 (例、６−アセトアミド−４−アミノキナルジン) の製造において、反応操作性を改善し、酢酸アンモニウムの使用量を低減させる。例文帳に追加

To improve the reaction operability and decrease the consumption of ammonium acetate in the production of 4-aminoquinoline or its derivative (e.g. 6-acetamido-4-aminoquinaldine) by the amination of 4-methoxyquinoline or its derivative (e.g. 6-acetamido-4-methoxyquinaldine) with ammonium acetate. - 特許庁

本発明は、少なくとも酢酸ベンジルと、酢酸メトキシプロピル、ジアセトンアルコール、メチルエチルケトン、イソホロン及びこれらの混合物から選ばれる溶媒とを活性成分として含む剥離用組成物、及びそのような組成物の使用に関する。例文帳に追加

The peeling composition comprises, as active ingredients, at least benzyl acetate and a solvent selected from methoxypropyl acetate, diacetone alcohol, methyl ethyl ketone, isophorone and their mixtures, and use of the composition is provided. - 特許庁

プロピレングリコールモノメチルエーテル（ＰＧＭＥ）、メチルアミルケトン（ＭＡＫ）、酢酸ブチル（ＢｕＯＡｃ）、３−メチルメトキシプロピオネート（ＭＭＰ）から選ばれる１種以上を主成分として含む有機溶剤をレジスト溶媒に用いる。例文帳に追加

An organic solvent including one or more kind chosen from propylene glycol monomethyl ether (PGME), methyl amyl ketone (MAK), butyl acetate (BuOAc) and 3-methyl methoxy propionate (MMP) as a main ingredient is used for a resist solvent. - 特許庁

ビニル芳香族化合物として、４−ビニル安息香酸エチル、１−ビニルナフタレン、４−メトキシスチレン、４−ビニル−１，１’−ビフェニル、４−ビニルベンゾフェノン、酢酸４−ビニルフェニル、４−（Ｎ，Ｎ−ジメチルアミノ）スチレンなどがある。例文帳に追加

The vinyl aromatic compound includes, for example, ethyl 4-vinylbenzoate, 1-vinylnaphthalene, 4-methoxystyrene, 4-vinyl-1, 1'-biphenyl, 4-vinylbenzophenone, acetic acid 4-vinylphenyl ester, and 4-(N, N-dimethylamino)styrene. - 特許庁

又、アゴメラチンすなわちＮ−［２−（７−メトキシ−１−ナフチル）エチル］アセトアミドは、式（Ｉ）の化合物を還元、次に無水酢酸でアセチル化して工業的に製造できる。例文帳に追加

Further, the agomelatine, i.e., N-[2-(7-methoxy-1-naphthyl)ethyl]acetamide, is industrially produced by reducing the compound of formula (I), and then acetylating the reduced compound with acetic anhydride. - 特許庁

飽和炭化水素の炭素数は１２〜１９であり、酢酸エステルが３−メチル−３−メトキシブチルアセテートであり、洗浄剤組成物の引火点が７０℃以上であることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the saturated hydrocarbon has 12-19 carbon atoms; the acetate is 3-methyl-3-methoxybutyl acetate; and the cleaning agent composition has a flash point of 70°C or higher. - 特許庁

本発明の目的は、医薬品として有用な｛４−シアノ−４−［３−（シクロペンチルオキシ）−４−（ジフルオロメトキシ）フェニル］ピペリジン−１−イル｝酢酸の保存安定性に優れた新規な結晶形を提供すること。例文帳に追加

To provide a novel crystal form of {4-cyano-4-[3-(cyclopentyloxy)-4-(difluoromethoxy)phenyl]piperidine-1-yl}acetic acid having excellent storage stability, which is useful as a pharmaceutical product. - 特許庁

２−（アセトキシメチル）−２−メチル−１，３−ジオキソランをフッ素ガスによりフッ素化した後、加水分解することを特徴とする２−［１−（ジフルオロメトキシ）−１，２，２，２−テトラフルオロエトキシ］−２，２−ジフルオロ酢酸の製造方法。例文帳に追加

This compound of 2-[1-(difluoromethoxy)-1,2,2,2- tetrafluoroethoxy]-2,2-difluoroacetic acid is obtained by fluorinating 2-(acetoxymethyl)-2-methyl-1,3-dioxolane with a fluorine gas, and then hydrolyzing the product. - 特許庁

（Ｚ）−２（ホルミルアミノ）−α−（メトキシイミノ）−４−チアゾール酢酸の粗製物をアルカリ水溶液に溶解したのち酸を加えて晶析し、ついで固液分離して水で洗浄する。例文帳に追加

This method comprises dissolving a crude product of (Z)-2-(formylamino)-α-(methoxyimino)-4-thiazoleacetic acid in an alkaline aqueous solution, adding an acid thereto to crystallize, separating solids from liquids and washing the solids with water. - 特許庁

３−アミノピペリジンに、分割剤として、（Ａ）光学活性な２−メトキシフェニル酢酸、または（Ｂ）光学活性なＮ−ｐ−トルエンスルホニルフェニルアラニンを使用し、ジアステレオマー法により光学分割を行なう。例文帳に追加

3-Aminopiperidine is optically resolved by a diastereomer method using as a resolving agent (A) optically active 2-methoxyphenylacetic acid or (B) optically active N-(p-toluenesulfonyl)phenylalanine. - 特許庁

工業的かつ容易に実施可能な（２，４，５−トリフルオロ−３−メトキシベンゾイル）酢酸エステル誘導体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a benzoylacetic acid ester derivative in high yield by condensing the carboxylic acid of a methoxyphthalic acid monoester derivative with a malonic acid ester derivative to bring to be a benzoylmalonic acid ester derivative, hydrolyzing to lead to an acetylbenzoic acid form, successively decarbonating to lead to an acetophenone form, and further alkoxycarbonylating. - 特許庁

テトラメトキシシラン、トリメトキシ（メチル）シラン、ポリエチレングリコール、及び酢酸アンモニウムを含む水溶液ゾルを作成するゾル化ステップと、前記ゾルを加温してゲルにするゲル化ステップと、前記ゲルを水洗する洗浄ステップと、水洗後の前記ゲルを焼成する焼成ステップとを含む。例文帳に追加

This method includes a solation step for preparing an aqueous sol solution, containing tetramethoxy silane, trimethoxy (methyl) silane, a polyethylene glycol and ammonium acetate, a gelation step for heating a sol to be converted into a gel, a washing step for washing the gel with water, and a baking step for firing the gel after washed with water. - 特許庁

本発明は、触媒活性および固有粘度を向上させたポリケトンの製造方法に関し、詳しくは触媒成分としては、酢酸−パラジウムと１，３−ビス［ビス（２−メトキシ−５−メチルフェニル）ホスフィノ］プロパンからなる有機金属錯体を用い、液状媒体としては、７０〜９０容量％の酢酸と１０〜３０容量％の水からなる混合溶媒を用いるポリケトンの製造方法に関するものである。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a polyketone realizing enhanced catalytic activities and increased intrinsic viscosity that comprises using an organometallic complex comprised of palladium acetate and 1,3-bis[bis(2-methoxy-5-methylphenyl)phosphino]propane as a catalyst component and a mixed solvent composed of 70-90 vol% of acetic acid and 10-30 vol% of water as a liquid medium. - 特許庁

アセト酢酸エステル及びグリコールジエステルからなる群から選ばれた少なくとも一種のエステル化合物と、プロピレングリコールモノメチルエーテル、３−メトキシブチルアセテート、アセトフェノン等から選ばれた化合物とを有効成分とする洗浄剤。例文帳に追加

The detergent contains, as effective components, at least one ester compound chosen from a group consisting of acetoacetic acid ester and glycol diester and compounds chosen from propylene glycol monomethyl ether, 3-methoxybutyl acetate, acetophenone and the like. - 特許庁

酢酸亜鉛二水和物（亜鉛可溶性塩類）に２−メトキシエタノール（アルコール類）とアルカノールアミン類であるモノエタノールアミンを加えて前駆体溶液を形成し、その前駆体溶液をゾルゲル法により蒸留水で加水分解させて、酸化亜鉛ガス検知膜を作製する。例文帳に追加

A precursor solution is formed by adding 2-methoxy ethanol (alcohols) and monoethanol amine in alkanol amines to zinc acetate dihydrate (zinc soluble salt group), and the precursor solution is hydrolyzed with distilled water by a sol-gel method, to thereby manufacture the zinc oxide gas detection membrane. - 特許庁

２−クロロ−４−フルオロ−５−（４−メチル−５−トリフルオロメチル−３−ピリダジノン−２−イル）フェノキシ酢酸エステルと２，６−ビス［（４，６−ジメトキシピリミジン−２−イル）オキシ］安息香酸ナトリウム塩とを有効成分として含有することを特徴とする除草剤組成物。例文帳に追加

This herbicide composition includes, as an active ingredient, 2-chloro-4-fluoro-5-(4-methyl-5-trifluoromethyl-3-pyridazinone-2-yl) phenoxy acetate and sodium 2,6-bis[(4,6-dimethoxypyrimidine-2-yl)oxy]benzoate. - 特許庁

２−クロルメチル安息香酸メチルエステルと、下式で表される４−ヒドロキシフェニル酢酸メチルエステルとを反応させることを特徴とする下式で表される２−（４−メトキシカルボニルメチルフェノキシメチル）安息香酸メチルエステルの製造方法。例文帳に追加

A method for producing 2-(4-methoxycarbonylmethylphenoxymethyl)benzoic acid methyl ester represented by formula (3) comprises reacting 2-chloromethylbenzoic acid methyl ester and 4-hydroxyphenylacetic acid methyl ester represented by formula (2). - 特許庁

少なくとも着色剤と、構造内に少なくとも塩化ビニル単位部分及び酢酸ビニル単位部分を含む共重合樹脂と、ガラス転移温度が３０℃以下の樹脂と、３−メトキシ−３−メチル−ブチルアセテート及び／またはその誘導体とを含む油性インキ組成物を使用する。例文帳に追加

This oily ink composition comprises at least a colorant, a copolymer containing at least vinyl chloride unit portions and vinyl acetate unit portions in the structure, a resin having a glass transition temperature of ≤30°C, and 3-methoxy-3-methyl-butyl acetate and/or its derivative. - 特許庁

｛４−シアノ−４−［３−（シクロペンチルオキシ）−４−（ジフルオロメトキシ）フェニル］ピペリジン−１−イル｝酢酸の新規な結晶形が、約２ヶ月保存後においても変化せず、優れた保存安定性を有するため、医薬品として有用である。例文帳に追加

The novel crystal form of {4-cyano-4-[3-(cyclopentyloxy)-4-(difluoromethoxy)phenyl]piperidine-1-yl}acetic acid is useful as a pharmaceutical product, since it has excellent storage stability showing no change after being stored for about two months. - 特許庁

その組成物は、 ｉ）質量基準でナノ粒子に対して約１：１０〜約５：１の比率の少なくとも一つの表面処理剤２−［２−（２−メトキシエトキシ）エトキシ］酢酸、および ｉｉ）質量基準でナノ粒子に対して約１：１０〜約５：１の少なくとも一つの酸官能性高分子分散剤、を含む。例文帳に追加

The composition comprises; (i) about 1:10 to about 5:1 ratio of at least one surface treating agent 2-[2-(2-methoxyethoxy)ethoxy]acetic acid to nanoparticle based on weight; and, (ii) about 1:10 to about 5:1 of at least one acid functional polymeric dispersant to the nanoparticle based on weight. - 特許庁

けい皮酸メチル、p-メトキシアセトフェノン、ギ酸シンナミル、コニャックオイル、セドロール、アニス酸メチル、ペリラアルデヒド、タンジーオイル、γ-ウンデカラクトン、安息香酸メチル、ネロール、フェニル酢酸ベンジル、ローズオイル、イソプレゴール、ドデカナール、クミンオイル及びシクロヘキサデカノリドから選ばれる１種以上の香料を有効成分とする苦味抑制剤。例文帳に追加

The bitter taste inhibitor contains at least one of aromatic substance selected from methyl cinnamate, p-methoxy acetophenone, cinnamyl formate, cognac oil, cedrol, methyl anisate, Perilla aldehyde, Tannsy oil, γ-undecalactone, methyl benzoate, nerol, benzyl phenyl acetate, rose oil, isopulegol, dodecanal, cumin oil and cyclohexadecanolide. - 特許庁

触媒成分として、酢酸パラジウムと１，３−ビス［ビス（２−メトキシ−５−メチルフェニル）ホスフィノ］プロパン、ｐＫａが４以下の酸を用いて、重合時にベンゾチアゾールまたはベンゾフェノンを添加することによって短い重合時間条件であっても触媒活性、固有粘度、および生成量を向上させたポリケトンの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a polyketone comprising using, as catalyst components, palladium acetate, 1,3-bis[bis(2-methoxy-5-methylphenyl)phosphino]propane, and an acid having a pKa of 4 or lower and adding benzothiazole or benzophenone on polymerization that realizes enhanced catalytic activities, increased intrinsic viscosity and a raised produced amount even under a short polymerization time condition. - 特許庁

本発明は、触媒活性および固有粘度を向上させたポリケトンの製造方法に関し、具体的には、触媒成分としては予め合成した塩化パラジウムと１，３−ビス［ジ（メトキシフェニル）ホスフィノ］プロパンとからなる前駆体を用い、液状媒体としては４０〜６０モル％の酢酸と４０〜６０モル％の水とからなる混合溶媒を用いるポリケトンの製造方法に関するものである。例文帳に追加

The manufacturing process of the polyketones having enhanced catalytic activity and enhanced intrinsic viscosity employs a precursor composed of previously prepared palladium chloride and 1,3-bis[di(methoxyphenyl)phosphino]propane for the catalyst component and a mixed solvent composed of 40-60 mole% of acetic acid and 40-60 mole% of water for the liquid medium. - 特許庁

上記（Ｄ）成分としては、分子量が１０００〜１万の範囲にあるポリブチル（メタ）アクリレート、ポリ｛ブチル（メタ）アクリレート−メトキシエチル（メタ）アクリレート｝、｛ブチル（メタ）アクリレート−スチレン｝共重合体、｛ブチル（メタ）アクリレート−酢酸ビニル｝共重合体等の（メタ）アクリレート系の重合性単量体の重合体が好適に使用できる。例文帳に追加

A polymer of an acrylate or a methacrylate polymerizable monomer such as polybutyl (meth)acrylate, poly{butyl (meth)acrylate-methoxyethyl (meth)acrylate}, a {butyl(meth)acrylate-styrene} copolymer or a {butyl (meth)acrylate-vinyl acetate} copolymer having the molecular weight within the range of 1,000-10,000 can preferably be used as the component (D). - 特許庁

式（Ｉ）：で示される化合物を工業的に合成する方法であって、式（II）：で示される（７−メトキシ−１−ナフチル）アセトニトリルを、極性プロトン性媒体中に無水酢酸を含む媒体中、ラネーニッケルの存在下での水素による還元に付して反応させ、式（Ｉ）の化合物を得て、これを固体形態で単離することを特徴とする方法。例文帳に追加

The process for the commercial synthesis of the compound of formula (I) is characterized in that (7-methoxy-1-naphthyl)acetonitrile of formula (II) is reacted and subjected to hydrogen reduction in the presence of Raney nickel in a medium containing acetic anhydride in a polar protic medium to produce the compound of formula (I), which is then isolated in the form of a solid. - 特許庁