「レグラ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

フレグランス先駆化合物例文帳に追加

FRAGRANCE PRECURSOR COMPOUND - 特許庁

液状フレグランス例文帳に追加

LIQUID FRAGRANCE - 特許庁

デーリーテレグラフ 《London の新聞名》.例文帳に追加

the Daily Telegraph  - 研究社 新英和中辞典

スフレグラッセという菓子例文帳に追加

a cake called souffle glace  - EDR日英対訳辞書

フレグラントオイルを探しています。例文帳に追加

I'm looking for scented oil. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

多層状フレグランス組成物例文帳に追加

MULTILAYER FRAGRANCE COMPOSITION - 特許庁

宝石入りフレグランスボトル例文帳に追加

FRAGRANCE BOTTLE CONTAINING JEWELRY - 特許庁

フレーバー及びフレグランス組成物例文帳に追加

FLAVOR AND FRAGRANCE COMPOSITION - 特許庁

フレグランス製品の調製方法例文帳に追加

PREPARATION OF FRAGRANCE PRODUCT - 特許庁

プレグラウトＰＣ鋼材及びそのプレグラウト層の硬化方法例文帳に追加

PREGROUTED PC STEEL MATERIAL AND HARDENING METHOD OF PREGROUT LAYER OF THE SAME - 特許庁

プレグラウトＰＣ鋼材及びそのプレグラウト層の硬化方法例文帳に追加

PREGROUTED PC STEEL MATERIAL AND METHOD OF HARDENING PREGROUT LAYER OF THE SAME - 特許庁

フレグランス供給源と、フレグランスを放出する空気流の発生手段とを備えるフレグランス拡散装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a fragrance disperser comprising a fragrance source and a means for generating an airstream to release a fragrance. - 特許庁

(音楽で)アレグラメンテという演奏方法例文帳に追加

in music, a direction for how fast to play a piece, called {allegramente}  - EDR日英対訳辞書

フレグラントオイルはこちらの棚です。例文帳に追加

Here's the shelf for scented oil. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

嵩高いフレグランス分子のカプセル化例文帳に追加

ENCAPSULATION OF BULKY FRAGRANCE MOLECULE - 特許庁

プレグラウトＰＣ鋼より線の被覆撤去方法例文帳に追加

COATING REMOVAL METHOD FOR PRE-GROUTED PRESTRESSED CONCRETE STEEL STRAND - 特許庁

フレグランス及び／又はフレーバーで楽器を賦香する。例文帳に追加

The musical instrument is perfumed with fragrance and/or flavor. - 特許庁

プレグラウトＰＣ鋼材及びＰＣ施工方法例文帳に追加

PREGROUT PRESTRESSING STEEL AND PRESTRESSING CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

フレグランス容器およびそれに用いる拡散具例文帳に追加

FRAGRANCE CONTAINER AND DIFFUSION IMPLEMENT USED FOR THE SAME - 特許庁

フレグランス供給源には、電源（45）が組み込まれてもよい。例文帳に追加

The fragrance supply source may incorporate a power source (45). - 特許庁

潮解性物質を含むフレグランス含有組成物例文帳に追加

FRAGRANCE-CONTAINING COMPOSITION COMPRISING DELIQUESCENT SUBSTANCE - 特許庁

プレグラウトＰＣ鋼材及びその製造方法例文帳に追加

PRE-GROUT PRESTRESSING STEEL AND METHOD OF PRODUCING THE SAME - 特許庁

フレグランス組成物およびそれを添加した香粧品例文帳に追加

FRAGRANCE COMPOSITION AND FRAGRANT COSMETIC COMPRISING THE SAME - 特許庁

フレグランス組成物又はフレーバー組成物例文帳に追加

FRAGRANCE COMPOSITION OR FLAVOR COMPOSITION - 特許庁

「デイリー・テレグラフには、彼は紳士だと書いてあるよ。」例文帳に追加

"The Daily Telegraph says that he is a gentleman."  - JULES VERNE『80日間世界一周』

ここにデイリー・テレグラフ紙による計算がある。」例文帳に追加

Here is the estimate made by the Daily Telegraph:  - JULES VERNE『80日間世界一周』

プレグラウト層２への硬化剤４ａの主添加をＰＣ鋼線材１の緊張時として、プレグラウト層２の硬化が望まれる始期とする。例文帳に追加

To add a hardener 4a to a pregrout layer 2 mainly when a PC steel wire 1 is tense and to start hardening of the pregrout layer 2 at desired time. - 特許庁

本発明の一態様のフレグランス拡散装置（10）は、運ばれる1つまたは2つのフレグランス（102）の上方で空気を通過させる単一のファン（101）を有する。例文帳に追加

The fragrance disperser (10) in one form includes a single fan (101) that passes air over one or two carried fragrances (102). - 特許庁

蓋部１６（フレグランスキャップ５６）で収納部（凹部１２、フレグランス収納部５４）が閉じられ、この蓋部に芳香性チップが備えられている。例文帳に追加

The lid 16 (fragrance cap 56) closes the accommodating part (recessed part 12, fragrance accommodating part 54), and the aromatic chip is included in the lid. - 特許庁

フレグランス用下地とは、通常のフレグランスを塗布・噴霧する前に、その部位に塗布して使用するものである。例文帳に追加

The fragrance substrate is used by being applied to the region before an ordinary fragrance is applied/sprayed thereonto. - 特許庁

トップノートを形成するフレグランスが、皮膚への長い付着を有するエタノール性フレグランス組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide an ethanolic fragrance composition in which fragrances forming the top note possess long adhesion to skin. - 特許庁

この組成物は、プレグラウトPC鋼材の製造に好適である。例文帳に追加

The composition is favorable for manufacturing the pre-grouted PC steel. - 特許庁

プレグラウトＰＣ鋼材及びそれを用いたＰＣ構造物例文帳に追加

PRE-GROUTED PC STEEL MATERIAL AND PC STRUCTURE USING THE SAME - 特許庁

この宝石入りフレグランスボトルは、お守りとしても利用される。例文帳に追加

The fragrance bottle containing the jewelry is also used as the amulet. - 特許庁

プレグラウト層２の硬化を任意の時になし得るようにする。例文帳に追加

To harden a pregrout layer 2 at optional time. - 特許庁

ヘアカラーリングの色調と香りの選定方法並びにヘアフレグランス例文帳に追加

METHOD FOR SELECTING COLOR TONE AND ODOR OF HAIR COLORING AND HAIR FRAGRANCE - 特許庁

デイリー・テレグラフ紙は、あいまいな態度ながら、彼を支持していた。例文帳に追加

The Daily Telegraph alone hesitatingly supported him.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

ユーザーが、自分のほしいフレグランスや、自分に合ったフレグランスを、適格に選択することができるような、フレグランスの分類マップを提供することである。例文帳に追加

To provide a classifying map for fragrances with which the fragrance required by a user, and the fragrance suitable for the user are exactly selected. - 特許庁

ガラスとフレグランスとガーネットの三者の屈折率が大きく異なるため、この宝石入りフレグランスボトルのガーネットは空気中で鑑賞する場合よりも美しく、この宝石入りフレグランスボトルは、全体としても美しい。例文帳に追加

The garnet in the fragrance bottle containing the jewelry is more beautiful than in appreciating in the air, since the refraction indices of the glass, the fragrance, and the garnet are greatly different, and the fragrance bottle containing the jewelry is beautiful as a whole. - 特許庁

ＰＣ鋼線材１と、そのＰＣ鋼線材１の外周にそのＰＣ鋼線材１を収納するように配されたプレグラウト層２と、そのプレグラウト層２の外周を被うシース３を有するプレグラウトＰＣ鋼材１０である。例文帳に追加

A pregrouted PC steel material 10 includes a PC steel wire 1, a pregrout layer 2 disposed so as to store the PC steel wire 1 on the outer periphery of the PC steel wire 1, and a sheath 3 covering the outer periphery of the pregrout layer 2. - 特許庁

複数の素線１ａを撚り合わせたＰＣ鋼線材１と、そのＰＣ鋼線材１の外周にそのＰＣ鋼線材１を収納するように配されたエポキシ樹脂等のプレグラウト層２と、そのプレグラウト層２の外周を被うシース３を有するプレグラウトＰＣ鋼材１０である。例文帳に追加

A pregrouted PC steel material 10 includes: a PC steel wire material 1 for which a plurality of element wires 1a are stranded; a pregrout layer 2 of an epoxy resin or the like disposed on the outer periphery of the PC steel wire material 1 so as to store the PC steel wire material 1; and a sheath 3 which covers the outer periphery of the pregrout layer 2. - 特許庁

セメント系グラウト組成物及び該組成物を用いたプレグラウトＰＣ鋼材の製造方法例文帳に追加

CEMENT-BASED GROUT COMPOSITION AND METHOD FOR MANUFACTURING PRE-GROUTED PC STEEL USING THE COMPOSITION - 特許庁

この悪臭低減組成物を含有するフレグランス組成物および消費者製品。例文帳に追加

The invention also relates to the fragrance composition and consumer products containing this malodor reducing composition. - 特許庁

インドールに基づく悪臭の発生を防止するフレグランス組成物およびその使用方法例文帳に追加

FRAGRANCE COMPOSITION AND USE OF FRAGRANCE COMPOSITIONS FOR PREVENTION OF DEVELOPMENT OF INDOLE BASED MALODOUR - 特許庁

フレグランスの送達や放出が制御されたコアシェル型マイクロカプセルを提供する。例文帳に追加

To provide a core-shell microcapsule with controlled fragrance transmission/emission. - 特許庁