「ローレンス」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

中間子軌道の半径−ローレンス・ウイレッツ例文帳に追加

the radii of the mesic orbits- Lawrence Wilets  - 日本語WordNet

ケベックのセントローレンス川にかかっている吊り橋例文帳に追加

a suspension bridge across the Saint Lawrence River at Quebec  - 日本語WordNet

ケベック州南部セントローレンス川沿いの都市例文帳に追加

a city in southern Quebec province on the Saint Lawrence River  - 日本語WordNet

アカデミー主演女優賞にジェニファー・ローレンスさん例文帳に追加

Best Actress Oscar Goes to Jennifer Lawrence  - 浜島書店 Catch a Wave

その後ローレンスは1864年に第七版を出したが、ホイートンの遺族とローレンスの間に齟齬が生じ、改訂は以後R.H.ダナに委ねられた。例文帳に追加

In 1864, Lawrence published the seventh edition, but, as a trouble occurred between Wheaton's bereaved family and Lawrence, revision work was left to R.H. Dana.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その映画でローレンス・オリビエはハムレットに扮して出演している.例文帳に追加

Laurence Olivier stars in the film playing the part of Hamlet.  - 研究社 新和英中辞典

フローレンスとローマの16世紀前半の絵画の芸術的なスタイル例文帳に追加

the artistic style of early 16th century painting in Florence and Rome  - 日本語WordNet

カナダ東部の半島でファンディ湾とセントローレンス川の間例文帳に追加

a peninsula in eastern Canada between the Bay of Fundy and the Saint Lawrence River  - 日本語WordNet

ローレンス･リバモア国立研究所と産業技術総合研究所例文帳に追加

Lawrence Livermore National Laboratory and AIST  - 経済産業省

ローレンス･バークレー国立研究所と産業技術総合研究所例文帳に追加

Lawrence Berkeley National Laboratory and AIST  - 経済産業省

フローレンス・ナイチンゲールは専門職としての看護を始めた人として有名である。例文帳に追加

Florence Nightingale is famous as the woman who began professional nursing. - Tatoeba例文

生きている人々は自分たちが神の舞台の上の感覚のある人形にすぎないと知っていた−T.E.ローレンス例文帳に追加

the living knew themselves just sentient puppets on God's stage- T.E.Lawrence  - 日本語WordNet

彼の顔はいくらかほとんど生意気な態度であるほど疑わしげだった−ローレンス・ダレル例文帳に追加

his face wore a somewhat quizzical almost impertinent air- Lawrence Durrell  - 日本語WordNet

セイント・ローレンス川と五大湖を含む航路で、カナダと米国によって共同開発された例文帳に追加

a seaway involving the Saint Lawrence River and the Great Lakes that was developed jointly by Canada and the United States  - 日本語WordNet

15世紀にフローレンスを支配した強力な商人と銀行家の上流イタリアの家族例文帳に追加

aristocratic Italian family of powerful merchants and bankers who ruled Florence in the 15th century  - 日本語WordNet

オンタリオの南東部、セント・ローレンス川の水源近くのオンタリオ湖に面した街例文帳に追加

a town in southeast Ontario on Lake Ontario near the head of the Saint Lawrence River  - 日本語WordNet

チャップレン湖とセントローレンス川の間に住んでいたイロクォイ族の一員例文帳に追加

a member of the Iroquoian people formerly living between Lake Champlain and the Saint Lawrence River  - 日本語WordNet

フローレンス・ナイチンゲールは専門職としての看護を始めた人として有名である。例文帳に追加

Florence Nightingale is famous as the woman who began professional nursing.  - Tanaka Corpus

主演女優賞は｢世界にひとつのプレイブック｣での役でジェニファー・ローレンスさん(22)に贈られた。例文帳に追加

The award for best actress went to Jennifer Lawrence, 22, for her role in "Silver Linings Playbook."  - 浜島書店 Catch a Wave

ローレンスさんは，行動と発言が愛らしい外見とはまったく対照的な人物を演じている。例文帳に追加

Lawrence plays a character whose behavior and remarks contrast sharply with her pretty looks.  - 浜島書店 Catch a Wave

同賞を受け取るために階段をのぼるとき，ローレンスさんはドレスにつまずいて転んでしまった。例文帳に追加

As she went up the stairs to accept her award, Lawrence tripped over her gown.  - 浜島書店 Catch a Wave

ケベックとオンタリオの間の境界に沿ってモントリオール付近のセント・ローレンス川に流れるカナダ南東部の川例文帳に追加

a river in southeastern Canada that flows along the boundary between Quebec and Ontario to the Saint Lawrence River near Montreal  - 日本語WordNet

フランス人の探検家で、セントローレンス川を探検し、その領域はフランスのものであると主張した（1491年−1557年）例文帳に追加

French explorer who explored the St. Lawrence river and laid claim to the region for France (1491-1557)  - 日本語WordNet

イタリア旅行で彼はいくつか景勝の地として有名な都市、例えば、ナポリやフローレンスを訪れた。例文帳に追加

On his tour of Italy, he visited several cities which are famous for their scenic beauty, for instance, Naples and Florence.  - Tanaka Corpus

こういう対話を報告するとき彼は自分の名の最初の文字をフローレンス人風に気息音に発音した。例文帳に追加

When he reported these dialogues he aspirated the first letter of his name after the manner of Florentines.  - James Joyce『二人の色男』

著者ホイートンが直接手を加えたものは第四版までであり、それ以後は友人であったW.B.ローレンスが改訂を引き継ぎ、これが1855年に出た第六版である。例文帳に追加

The author, Wheaton, took part in revision up to the fourth edition and, after that, his friend, W.B. Lawrence succeeded revision work resulting in the sixth edition published in 1855.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（英）労麟賜著・林学知訳『万国公法要略』全四巻、広智書局（「労麟賜」とは、原著改定に携わっていたW.B.ローレンスを指す）例文帳に追加

"Bankoku Koho Yoryaku" by (英)労麟賜, four volumes, translated by 林学知, published by 広智書局 ("労麟賜" means W. B. Lawrence who was involved in revision of the original article.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

｢マトリックス｣では，モーフィアス(ローレンス・フィッシュバーン)，トリニティ(キャリー＝アン・モス)と彼らの仲間が，救世主である選ばれし者を探し，ネオ(キアヌ・リーブス)に出会った。例文帳に追加

In "The Matrix," Morpheus (Laurence Fishburne), Trinity (Carrie-Anne Moss) and their team looked for a savior, the One, and came upon Neo (Keanu Reeves).  - 浜島書店 Catch a Wave

Ａ群：スイートバジル、ブッシュバジル、レモンバジル、リコリスバジル、シナモンバジル等Ｂ群：スペアミント、アップルミント、ペパーミント、キャットミント、オレンジミント、カリーミント、ノースミント、ジンジャーミント、ベルガモットミント等Ｃ群：パセリ、セージ、レッドセージ、クラリーセージ、パイナップルセージ、Ｄ群：フェンネル、フローレンスフェンネル、トゥルーフィンネル、ディル例文帳に追加

Group A: sweet basil, bush basil, lemon basil, licorice basil, cinnamon basil, etc.; group B: spearmint, applemint, peppermint, cat mint, orange mint, curly mint, north mint, ginger mint, bergamot mint, etc.; group C: parsley, sage, red sage, clary sage and pineapple sage; and group D: fennel, Florence fennel, true fennel and dill. - 特許庁