「一日中」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

私は一日中遊んで疲れました。例文帳に追加

I'm tired from playing all day long.  - Weblio Email例文集

あなたは、一日中家にいて何をしてるの？例文帳に追加

What are you doing at home all day?  - Weblio Email例文集

私の弟は一日中マンガを読んでいる。例文帳に追加

My little brother is reading mange all day.  - Weblio Email例文集

その施設は日本の空港の中で一番大きい。例文帳に追加

That facility is the biggest one out of Japan's airports.  - Weblio Email例文集

私はとてもショックで、一日中泣いていた。例文帳に追加

I was very shocked and was crying all day.  - Weblio Email例文集

私はとてもショックを受け、一日中泣いていた。例文帳に追加

I got a big shock and was crying all day.  - Weblio Email例文集

その患者は医師によって一日中寝かされていた。例文帳に追加

That patient was put to sleep all day by the doctor.  - Weblio Email例文集

私は軽い熱中症となったが、良い一日だった。例文帳に追加

I got a slight heat stroke, but it was a good day.  - Weblio Email例文集

太郎は淋しくて一日中、泣いていました。例文帳に追加

Taro was so lonely, he was crying all day long.  - Weblio Email例文集

私は一日中そこを歩き回ったので疲れました。例文帳に追加

I walked around there all day so I am tired.  - Weblio Email例文集

この仕事を一日中やっていると疲れる。例文帳に追加

Whenever I do this job in one day, I get tired.  - Weblio Email例文集

この中で日本人が一番食べる魚は何でしょうか？例文帳に追加

Which fish is eaten the most out of these in Japan?  - Weblio Email例文集

これは日本で最も有名な本の中の一冊です。例文帳に追加

This is one of the most famous books in Japan.  - Weblio Email例文集

その患者は医師によって一日中寝かされていた。例文帳に追加

This patient was put to sleep by the doctor for the whole day.  - Weblio Email例文集

彼女は一日中、客からのクレームの対応をしていた。例文帳に追加

She was dealing with claims from the customers all day.  - Weblio Email例文集

彼女は一日中、客からのクレームを聞いていた。例文帳に追加

She was listening to the customer's claims all day.  - Weblio Email例文集

彼女は一日中、客と話し続けていた。例文帳に追加

She continued to talk to customers all day long.  - Weblio Email例文集

彼女は一日中、接客していた。例文帳に追加

She was interacting with customers all day long.  - Weblio Email例文集

彼女は一日中、知らない街を歩いていた。例文帳に追加

She was walking around a town that she doesn't know all day long.  - Weblio Email例文集

私は一日中、ネットサーフィンをしていました。例文帳に追加

I was net surfing all day.  - Weblio Email例文集

その患者は医者によって一日中寝かされていた。例文帳に追加

The doctor made that patient sleep all day long.  - Weblio Email例文集

私はその遊園地で一日中楽しく過ごします。例文帳に追加

I had a fun day at that amusement park.  - Weblio Email例文集

彼女は一日ベッドの中にいるでしょう。例文帳に追加

She will probably be in bed the whole day.  - Weblio Email例文集

叔母の家に一日中いるつもりです。例文帳に追加

I plan to stay a whole day at my aunt's house.  - Weblio Email例文集

私たちはその会議室を一日中使いたい。例文帳に追加

We want to use that meeting room all day.  - Weblio Email例文集

彼は日本の中で何が一番興味がありますか？例文帳に追加

What is he most interested in from Japan?  - Weblio Email例文集

私は一日中彼のことが気になりました。例文帳に追加

He was on my mind the whole day.  - Weblio Email例文集

その頃私は一日中音楽を聴いていました。例文帳に追加

I was listening to music all day in those days.  - Weblio Email例文集

私たちは一日中京都市内を見て歩いた。例文帳に追加

We walked and looked around Kyoto city all day long.  - Weblio Email例文集

私は彼を一日中独り占めしてごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry for hogging him all day.  - Weblio Email例文集

私達は一日中海を満喫した。例文帳に追加

We greatly enjoyed the ocean all day.  - Weblio Email例文集

私達は一日中海を満喫する予定です。例文帳に追加

We plan to greatly enjoy the ocean all day.  - Weblio Email例文集

私は一日中、家にいるつもりです。例文帳に追加

I plan to be at home all day.  - Weblio Email例文集

私は一日中ごろごろしていました。例文帳に追加

I was lazing around all day.  - Weblio Email例文集

あなたは僕のことを一日の中で想うときがありますか？例文帳に追加

Do you ever think of me during your day? - Weblio Email例文集

私たちは一日中荷物を片付けました。例文帳に追加

We straightened up the packages all day. - Weblio Email例文集

彼女は一日中音楽を聴いているだけである。例文帳に追加

All she does is listen to music all day. - Weblio Email例文集

私はそれらを一両日中にあなたにメールします。例文帳に追加

I will email those to you in a day or two. - Weblio Email例文集

これは日本の伝統的なお菓子の中の一つです。例文帳に追加

This is a traditional Japanese sweet. - Weblio Email例文集

だから私は一日中ずっとご機嫌でした。例文帳に追加

So I was in a bad mood all day. - Weblio Email例文集

私は遊園地で一日中遊びました。例文帳に追加

I had fun at an amusement park all day long. - Weblio Email例文集

私は1日中あなたと一緒にいたいです。例文帳に追加

I want to be with you all day.  - Weblio Email例文集

あなたは一両日中に髪を切ってもらった方がよい。例文帳に追加

You should get your hair cut within a day or two. - Weblio Email例文集

私たちは今日の午前中に一緒に勉強しよう。例文帳に追加

Let's study together during the morning today. - Weblio Email例文集

私は日本料理の中で寿司が一番好きです。例文帳に追加

I like sushi the best out of all Japanese cuisine. - Weblio Email例文集