「一日中」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

一日中家に籠るのはよくないです。例文帳に追加

It is not good for you to be at home all day long. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

明るい雰囲気が一日中続きました。例文帳に追加

The positive atmosphere lasted all day. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

一日中行ったり来たりして疲れた。例文帳に追加

I'm tired from going back and forth all day long. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

万一明日雨が降れば試合は中止されるでしょう。例文帳に追加

If it should rain tomorrow, the game would be called off.  - Tanaka Corpus

病気だったので、一日中家にいた。例文帳に追加

Being ill, I stayed at home all day long.  - Tanaka Corpus

彼女は出かけないで一日中家にいた。例文帳に追加

She stayed at home all day instead of going out.  - Tanaka Corpus

彼女は一日中読書ばかりしていた。例文帳に追加

The girl did nothing but read all day.  - Tanaka Corpus

彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。例文帳に追加

Her aunt takes care of his dog during the day.  - Tanaka Corpus

彼らは私たちを一日中働かした。例文帳に追加

They made us work all day long.  - Tanaka Corpus

彼らは一日中家にいなければならなかった。例文帳に追加

They had to stay at home all day.  - Tanaka Corpus

彼は心配事を考えこんで、一日中座っていた。例文帳に追加

He sat brooding over his troubles all day.  - Tanaka Corpus

彼は出かけないで一日中家にいた。例文帳に追加

He stayed at home all day instead of going out.  - Tanaka Corpus

彼は昨日一晩中勉強しました。例文帳に追加

He studied all night long yesterday.  - Tanaka Corpus

彼は昨日は一晩中勉強しました。例文帳に追加

He studied all night long yesterday.  - Tanaka Corpus

彼は一日中歩いて完全に疲れていた。例文帳に追加

He was completely tired from walking all day.  - Tanaka Corpus

彼は一日中ベッドで寝てばかりいた。例文帳に追加

He did nothing but lie in bed all day.  - Tanaka Corpus

彼は一日中行方不明の猫を探した。例文帳に追加

He hunted for his missing cat all day.  - Tanaka Corpus

彼は一日中テレビばかり見ていた。例文帳に追加

He did nothing but watch TV all day.  - Tanaka Corpus

彼は一日中こぼしてばかりいる。例文帳に追加

He does nothing but complain all day long.  - Tanaka Corpus

彼はきのう一日中病気で寝ていた。例文帳に追加

He was sick in bed all day yesterday.  - Tanaka Corpus

農場主は一日中畑を耕した。例文帳に追加

The farmer plowed his field all day.  - Tanaka Corpus

働きに出る代わりに一日中家にいた。例文帳に追加

I stayed at home all day instead of going to work.  - Tanaka Corpus

天気がよく、私たちは一日中海岸にいた。例文帳に追加

The weather was beautiful and we stayed on the beach all day.  - Tanaka Corpus

大雨のため一日中子供たちは家に閉じこもっていた。例文帳に追加

The heavy rain kept the children in all day.  - Tanaka Corpus

私は小説を読んで一日中家にいた。例文帳に追加

I stayed home all day long reading novels.  - Tanaka Corpus

私は仕事に行かないで一日中家にいた。例文帳に追加

I stayed home all day instead of going to work.  - Tanaka Corpus

私は映画には行かず、一日中家にいました。例文帳に追加

I stayed home all day long instead of going to the movies.  - Tanaka Corpus

私は一日中働いてとても疲れている。例文帳に追加

I'm very tired from working all day.  - Tanaka Corpus

私は一日中働いた。だからとても疲れている。例文帳に追加

I've worked all day, so that I am very tired.  - Tanaka Corpus

私は一日中英語を使わなければならなかった。例文帳に追加

I have to use English all day.  - Tanaka Corpus

私は、一日中全く何も食べなかった。例文帳に追加

I ate absolutely nothing the whole day.  - Tanaka Corpus

私たちはあなたを一日中待っていました。例文帳に追加

We waited for you all day long.  - Tanaka Corpus

市長の家族は一日中脅迫電話に悩まされた。例文帳に追加

The mayor's family was harassed with threatening phone calls all day.  - Tanaka Corpus

仕事に行かず一日中寝ていた。例文帳に追加

I stayed in bed all day instead of going to work.  - Tanaka Corpus

今日の午後田中さん一家がうちに来る。例文帳に追加

The Tanakas are visiting us this afternoon.  - Tanaka Corpus

寒かったので一日中毛布が離せなかった。例文帳に追加

It was so cold I clung to the blanket all day.  - Tanaka Corpus

雨は途切れることなく一日中ふりつづいた。例文帳に追加

It was raining all day long without intermission.  - Tanaka Corpus

雨が一日中降るだろうと彼女は我々に告げた。例文帳に追加

She advised us that it would rain all day.  - Tanaka Corpus

一両日中に上京すると書き添えてあった。例文帳に追加

He added that he was coming up to town in a day or two.  - Tanaka Corpus

一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。例文帳に追加

The youngest child spent every morning at a nursery.  - Tanaka Corpus

一日中立ちっぱなしだったのでくたくただ。例文帳に追加

I'm worn out, because I've been standing all day.  - Tanaka Corpus

一日中歩き回ってくたくただ。例文帳に追加

I walked around all day, and I am all in.  - Tanaka Corpus

一日中大雨だったので、その間家に閉じこもっていた。例文帳に追加

It rained heavily all day, during which time I stayed indoors.  - Tanaka Corpus

一日中合体しっぱなしだったのでくたくたでごんす。例文帳に追加

We are worn out, because we have been uniting all day.  - Tanaka Corpus

一日中家に閉じこもるのは健康に良くない。例文帳に追加

It is not good for your health to shut yourself in all day.  - Tanaka Corpus