| 意味 | 例文 (121件) |
一輪のの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 121件
多機能な一輪車例文帳に追加
MULTI-FUNCTIONAL UNICYCLE - 特許庁
一輪車の練習用補助車装置例文帳に追加
TRAINING AUXILIARY WHEEL DEVICE FOR MONOCYCLE - 特許庁
一輪車型のトレーニング機器例文帳に追加
UNICYCLE TYPE TRAINING EQUIPMENT - 特許庁
一輪車の練習補助車例文帳に追加
AUXILIARY WHEEL FOR PRACTICING MONOCYCLE RIDING - 特許庁
一輪車の練習補助車例文帳に追加
AUXILIARY VEHICLE FOR PRACTICING WHEELBARROW RIDING - 特許庁
荷物運搬用の一輪車と、この荷物運搬用の一輪車の車輪構造例文帳に追加
LOAD CARRYING WHEELBARROW, AND WHEEL STRUCTURE OF LOAD CARRYING WHEELBARROW - 特許庁
その一輪車乗りたちはスピンなどの技を見せてくれた。例文帳に追加
The unicyclists showed their techniques, including spinning. - Weblio英語基本例文集
梅の花一輪咲いても梅は梅例文帳に追加
If an apricot flower blooms, even if only one, it is still an apricot flower. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
（一） 輪郭制御をすることができる回転軸の数が二以上のもの例文帳に追加
1. Machine tools or machines with 2 or more rotational axes capable of controlling contour - 日本法令外国語訳データベースシステム
彼は美しい愛娘のベル(レア・セドゥ)のために一輪のバラを摘む。例文帳に追加
He picks a rose for his beautiful daughter, Belle (Léa Seydoux). - 浜島書店 Catch a Wave
短時間の練習で一輪車の乗用が習得出来るようにした一輪車の練習補助車を提供する。例文帳に追加
To provide an auxiliary wheel for practicing monocycle riding allowing a person to master the monocycle riding in short time practice. - 特許庁
従来の一輪車を簡便に二輪車に改造したり、二輪車と一輪車とを簡単に切換えることができる手押し式二輪車を提供する。例文帳に追加
To provide a hand-push two wheeler for easily remodeling a conventional monocycle into a two wheeler or easily switching the two wheeler and the monocycle. - 特許庁
一輪車本体（２）に補助車（キャスター）（１）を設け、上記課題を解決する為三輪車として使用するときは補助車を接地させ、一輪車として使用するときは新しく設けたハンドル（４）により補助車（１）を地面より浮かせることにより、一輪車一台により一輪車と三輪車の機能をもたせた一輪車。例文帳に追加
This wheel barrow singularly provides functions of a wheel barrow and a tricycle by providing auxiliary wheels (casters) 1 on a wheel barrow body 2, and when it is used as a tricycle for satisfying the purpose, the auxiliary wheels are placed on the ground, and when it is used as a wheel barrow, the auxiliary wheels 1 are lifted from the ground by use of newly provided handles 4. - 特許庁
通常広い大きく開いた花冠の香りの良い一輪のマゼンタピンクの花があるヤチラン例文帳に追加
a bog orchid with usually a solitary fragrant magenta pink blossom with a wide gaping corolla - 日本語WordNet
長手方向中央部に細長い空間を形成する螺旋状の装飾本体部と一輪挿しの挟持部を空間内で開閉する一輪挿し挟持金具との簡単な構造で軽量小型の安価で高級感のある一輪挿しブローチを提供することを目的とするものである。例文帳に追加
To provide a small, inexpensive and luxurious single-flower vase brooch with simple structure having a spiral decoration body part forming an oblong space in a center part in a longitudinal direction and a single-flower vase insert-holding metal fitting opening and closing the insert-holding part of a single-flower vase. - 特許庁
疑いなき才能、歓迎すべき贈り物、詩の庭にさいた一輪の花、上品にまとまっている、など。例文帳に追加
Undoubted talent - a welcome offering - a flower in the garden of poetry - prettily brought out - and so on. - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』
贏は顚れ劉は蹶きて日没を趁い、東海の一輪、旧に依りて出ず。例文帳に追加
The country founded by Ying falls and the country founded by Liu declines as if they are chasing after the setting sun, while the sun always rises over the sea in the east here in Japan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
複雑な路面環境においても適切に車輪のアシスト制御ができる一輪車を提供すること。例文帳に追加
To provide a unicycle which appropriately performs assist control of a wheel even in complicated road surface environment. - 特許庁
本発明は一輪１４の前輪保護枠１１両側に足掛舵１２を設ける。例文帳に追加
Foot hooking rudders 12 are arranged on both sides of a front wheel protective frame 11 of one wheel 14. - 特許庁
また装置全体を運搬できるよう、装置の進行方向少し前寄りに一輪車２を装備する。例文帳に追加
The machine has a monocycle 2 near the front of the machine in a travelling direction such that the whole machine can be carried. - 特許庁
一輪鋼材金具で嵌設装着してなる２結連結ブロックの連結方法例文帳に追加
CONNECTION METHOD OF TWO-COUPLED CONNECTION BLOCK FITTED AND INSTALLED BY ONE-WHEEL STEEL MATERIAL METAL FITTING - 特許庁
トムは1歳で三輪車に、2歳で自転車に、そして3歳で一輪車に乗れるようになった。例文帳に追加
Tom was able to ride a tricycle at 1, a bicycle at 2 and a unicycle at 3. - Tatoeba例文
大きめの空気タイヤ式の主輪を前方に一輪設け、後方に二輪又は一輪の空気タイヤ式の尾輪を設けたタイヤスケート又手で持ち操作できる固定翼型のバテン式又は空気圧式のハンドセイル。例文帳に追加
The tire skate provided with one main wheel of a slightly large pneumatic tire in front and two or one tail wheel of a pneumatic tire system in rear or the hand sail of a batten system of a stationary wing type or the pneumatic system which can be held and manipulated with the hands. - 特許庁
一輪車練習機を用いた乗車練習のときに前倒・後倒・左右横転のおそれがなく、初心者であっても気軽に乗車練習を行なうことのできる、安全な一輪車練習機を提供する。例文帳に追加
To provide a safe unicycle training machine allowing a beginner to have practices of riding a unicycle easily using the unicycle training machine without risk of tumbling off forward or backward or overturning to the left or right. - 特許庁
これまでの一輪車では、走りながら足を停止するのが不可能であったことと、走りながら足を停止できる可能性を秘めているオフセット型一輪車では、複雑な形となることを解決すべき課題とする。例文帳に追加
To solve a problem wherein stopping of a foot is impossible while traveling a conventional unicycle, and a complicated shape is provided in an offset type unicycle having a possibility of stopping the foot while traveling the unicycle. - 特許庁
| 意味 | 例文 (121件) |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”What the Moon Saw” 邦題：『絵のない絵本』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. katokt訳(katokt@pis.bekkoame.ne.jp) <mailto:katokt@pis.bekkoame.ne.jp> © 2003 katokt プロジェクト杉田玄白 <http://www.genpaku.org/> 正式参加作品(http://www.genpaku.org/) 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだね、もちろん） |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
