「不透明石英ガラス」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

不透明合成石英ガラスから作られる部材の製造法と、この方法によって製造される石英ガラス管例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING MEMBER MADE FROM OPAQUE SYNTHETIC QUARTZ GLASS AND QUARTZ GLASS TUBE MANUFACTURED BY THIS METHOD - 特許庁

不透明石英ガラス製品の製造方法、それに用いるシリカ顆粒とその生成方法例文帳に追加

MANUFACTURE METHOD OF OPAQUE QUARTZ GLASS PRODUCT, SILICA GRANULES USED FOR USE THEREIN AND ITS PREPARATION METHOD - 特許庁

不透明石英ガラス複合材の製造方法、前記方法による複合材、およびその利用法例文帳に追加

PROCESS FOR MANUFACTURING OPAQUE QUARTZ GLASS COMPOSITE, COMPOSITE OBTAINED THEREBY, AND ITS USE - 特許庁

製造工程中での汚染のおそれが減少した不透明石英ガラスの製造方法、及び温度変化に対する抵抗性、強度及び化学的耐久性を特徴とする純粋不透明石英ガラス物品を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a pure opaque quartz glass article by which the possibility of contamination in the manufacture process is reduced, and to provide the pure opaque quartz glass article characterized by the resistance against the change of temperature, strength and chemical durability. - 特許庁

石英ガラスルツボ１０は、多数の気泡を含む不透明石英ガラス層からなる外層１１と、実質的に気泡を含まない透明石英ガラス層からなる内層１２とを備えている。例文帳に追加

The quartz glass crucible 10 is equipped with an outer layer 11 consisting of an opaque quartz glass layer which contains many bubbles and an inner layer 12 consisting of a transparent quartz glass layer which substantially does not contain bubbles. - 特許庁

石英ガラスルツボは、外層が不透明石英ガラス層１１、内層が透明石英ガラス層１２からなる二層構造を有し、さらにルツボの底部１０Ｂには高透過率領域１０Ｘが形成されている。例文帳に追加

The quartz glass crucible has a double layer structure composed of an outer layer formed of an opaque quartz glass layer 11 and an inner layer formed of a transparent quartz glass layer 12, and further has a bottom part 10B where a high transmittance area 10X is formed. - 特許庁

石英ガラスルツボは、外表面側に設けられた多数の気泡を含む不透明石英ガラス層１１と、内表面側に設けられた実質的に気泡を含まない透明石英ガラス層１２とを備えている。例文帳に追加

The vitreous silica crucible is provided with: the opaque vitreous silica layer 11 which is arranged on the outside surface thereof and contains many bubbles; and a transparent vitreous silica layer 12 which is arranged on the inside surface thereof and does not contain bubbles substantially. - 特許庁

石英ガラスルツボ１０は、不透明石英ガラス層１１からなる外層と、少なくともルツボ底部１０Ｂの中心から一定範囲内に設けられた透明石英ガラス層１２を含む内層とを備えている。例文帳に追加

The silica glass crucible 10 is has an outer layer composed of an opaque silica glass layer 11 and an inner layer involving a transparent silica glass layer 12 provided with a region at least within a certain range from the center of the bottom 10B of the crucible. - 特許庁

不透明石英ガラス材料の表裏両面に実質的に気泡のない透明石英ガラス材料を設けることにより、表裏両面に実質的に気泡のない透明石英ガラス層を有し、該透明石英ガラス層の中間に不透明石英ガラス層を介在させて多層構造としてなるようにした。例文帳に追加

A multilayer structure having transparent quartz glass layers substantially free from air bubbles on the front and rear surfaces and an interposed opaque quartz glass layer between the transparent quartz glass layers is obtained by providing the transparent quartz glass materials substantially free from air bubbles on both of the front surface and rear surface of the opaque quartz glass material. - 特許庁

特に、基材と上記溶射膜の間に気泡を有する不透明な石英ガラス層を積層した部品は、当該不透明石英ガラスが基材と最表面の石英ガラス溶射膜の応力を吸収することによって割れ、剥れがなく、なおかつ断熱性に優れるものである。例文帳に追加

Particularly, a component on which an opaque quartz glass layer having bubbles is laminated between the base material and the thermal spray film is free from crack or peel-off and has excellent heat insulation property, because the opaque quartz glass absorbs the stress of the base material and the quartz glass thermal spray film as the outer most surface. - 特許庁

遮光部４は、紫外線を吸収または散乱する遮光材を分散させた不透明石英ガラスまたはバイコールガラスである。例文帳に追加

The light-shielding member 4 is made of opaque quartz glass or Vycor (R) glass, into which light-shielding materials absorbing or scattering the ultraviolet rays are dispersed. - 特許庁

主な結晶相としてβ−石英固溶体を有する半透明または不透明なガラスセラミック、およびその使用例文帳に追加

SEMITRANSPARENT OR OPAQUE GLASS-CERAMIC HAVING β-QUARTZ SOLID SOLUTION AS MAIN CRYSTALLINE PHASE AND ITS USE - 特許庁

任意の位置に不透明部と透明部とを表面に有する石英ガラス部材を簡便に製造するためのエッチング方法を提供する。例文帳に追加

To provide an etching method for simply and easily producing a quartz glass member which has opaque part and transparent part at optional locations on the surface. - 特許庁

高い化学純度と高い寸法精度を備えた部材、特に薄肉円管または管部を低い費用で生産できる、不透明石英ガラスから作られた部材の製造方法とこのような石英ガラス部材を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a member made from opaque quartz glass which is capable of producing the member having high chemical purity and high dimensional accuracy, more particularly a thin circular tube or tubular part at a low cost, and such quartz glass member. - 特許庁

シリコン原料を短時間で溶融でき、且つ、不透明石英ガラス層の経時的な変態によってシリコン単結晶の製造歩留まりを向上させることが可能な石英ガラスルツボを提供する。例文帳に追加

To provide a vitreous silica crucible for pulling silicon single crystals, which can melt a silicon raw material in a short time and improve the production yield of the silicon single crystal by temporal change of an opaque vitreous silica layer. - 特許庁

板厚方向外側寄りの不透明層Ｌ１と板厚方向内側寄りの透明層Ｌ２とからなる石英ガラスるつぼにおいて、不透明層Ｌ１を板厚さの３５％以下にした。例文帳に追加

In a quartz glass crucible composed of an opaque layer L1 which is provided at the outer side in the thick plate direction and a transparent layer L2 which is provided at the inner side in the thick plate direction, the thickness of the opaque layer L1 is set to be ≤35% based on the thickness of the plate. - 特許庁

β石英のβユウ輝石への転化を避けるだけでなく、２時間未満で、実質的にゼロの熱膨張係数を有する不透明ガラスセラミックを得る。例文帳に追加

To obtain opaque glass ceramics which avoid the conversion from β-silica to β-spodumene and furthermore have a thermal expansion coefficient of practical zero after less than two hours. - 特許庁

プレス成形法により、無気泡で、且つ、クリストバライト化されていない非晶質の不透明石英ガラス成形品を比較的低温で焼結できるようにする。例文帳に追加

To enable to sinter an amorphous opaque quartz glass molding containing no bubble and not being turned into cristobalite, at a comparatively low temperature, by a press molding method. - 特許庁

結晶相としてβ−石英固溶体を含み、着色剤を含まなくても可視領域において低膨張、低透過性、耐熱性および熱衝撃耐性を有する半透明または不透明なガラスセラミックを提供する。例文帳に追加

To provide a semitransparent or opaque glass-ceramic containing β-quartz solid solution as the crystalline phase and having low expansion, low transmittance, heat resistance and resistance to heat impact in the visible light region even when it contains no colorant. - 特許庁

これによって外周面からヒータで投入された熱はほどよい厚さの不透明層Ｌ１で拡散され石英ガラスるつほ内の半導体原料に均等に伝達される。例文帳に追加

Thereby, the heat fed by the heater from the outer peripheral face is allowed to diffuse through the opaque layer L1 having a suitable thickness and transferred uniformly to a semiconductor raw material in the quartz glass crucible. - 特許庁

不透明石英ガラス層１１中の比較的小さな気泡は引き上げ工程の初期の段階からルツボの伝熱性に寄与し、比較的大きな気泡は長時間の引き上げ工程を経ることによって膨張し、引き上げ工程の後半でルツボの保温性に大きく寄与する。例文帳に追加

Relatively small bubbles contained in the opaque vitreous silica layer 11 contribute to the thermal conductivity of the crucible at an initial pulling stage and relatively large bubbles contained in the opaque vitreous silica layer are expanded through a long-term pulling process and largely contribute to the warmth retaining property of the crucible at a later pulling stage. - 特許庁

光導波路素子は、石英基板１の上に、透明ガラス材料のコア２が不透明材料６で覆われた複数のマーカ２ｂとコア２による光回路２ａとが形成され、このマーカ２ｂと光回路２ａとがオーバークラッド４で覆われて成る。例文帳に追加

The optical waveguide element is constituted by forming a plurality of markers 2b where the core 2 of a transparent glass material is covered with an opaque material 6 and the optical circuit 2a by the core 2, on a quartz substrate 1 and the markers 2b and optical circuit 2a are covered with an overclad 4. - 特許庁

不透明石英ガラス層１１に含まれる気泡の径分布は、直径が１０〜３０μｍの直径を有する気泡が１０％以上３０％未満、４０〜９０μｍの直径を有する気泡が４０％以上８０％未満、９０μｍ以上の直径を有する気泡が１０％以上３０％未満である。例文帳に追加

The opaque vitreous silica layer 11 has a bubble diameter distribution in which the content of bubbles having 10-30 μm diameter is 10 to <30%, that of bubbles having 40-90 μm diameter is 40 to <80% and that of bubbles having ≥90 μm diameter is 10 to <30%. - 特許庁