「中史」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼は中世史を教える例文帳に追加

he teaches Medieval history  - 日本語WordNet

中世哲学史専攻例文帳に追加

Medieval Philosophy  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（→日本の中古文学史）例文帳に追加

(See Japanese medieval literary history)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中国の歴史は日本の歴史より古い。例文帳に追加

The history of China is older than that of Japan. - Tatoeba例文

中国の歴史は日本の歴史より古い。例文帳に追加

The history of China is older than that of Japan.  - Tanaka Corpus

中国の正史以外の重要な歴史書例文帳に追加

Other important Chinese historical works not considered official histories  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は中でも歴史が好きだった。例文帳に追加

He liked history among others. - Tatoeba例文

私は中世史を専攻している。例文帳に追加

I specialize in medieval history. - Tatoeba例文

中世史に造詣が深い例文帳に追加

well-read in medieval history  - 日本語WordNet

インド中西部の歴史的地域例文帳に追加

a historical area in west-central India  - 日本語WordNet

中国における,御史という官職例文帳に追加

a government spy of China named 'gyo-shi'  - EDR日英対訳辞書

中国先史時代の黒色の土器例文帳に追加

black pottery in the Chinese prehistoric period  - EDR日英対訳辞書

中国の民間の歴史物語例文帳に追加

of the civilians in ancient China, the story of their history  - EDR日英対訳辞書

史跡を中心にした公園例文帳に追加

a park at the place of a historical event  - EDR日英対訳辞書

彼は中国史に没頭した例文帳に追加

He dived in the history of China. - Eゲイト英和辞典

彼は中でも歴史が好きだった。例文帳に追加

He liked history among others.  - Tanaka Corpus

私は中世史を専攻している。例文帳に追加

I specialize in medieval history.  - Tanaka Corpus

中国哲学史専修例文帳に追加

Department of the History of Chinese Philosophy  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本の中世文学史例文帳に追加

The history of medieval literature in Japan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中下国目・史生-1町例文帳に追加

Chukoku and Gekoku no sakan (middle and junior provincial assistant officials) and Shisho: 1 ha  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中国史における「封建制」例文帳に追加

Hoken system' in Chinese history  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中国の歴史書による。例文帳に追加

The following information is based on Chinese historical documents.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「藩」という名称は中国史による。例文帳に追加

The name "han" is from Chinese history.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

歴史学の中の義和団の乱例文帳に追加

The Boxer Rebellion in Historical Studies.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二十四史に、中華民国期に編纂された『新元史』や『清史稿』を含めて「二十五史」あるいは「二十六史」という呼び方も見られる。例文帳に追加

The terms 'the twenty-five histories' or 'the twenty-six histories' referring to the regular twenty-four plus the PRC-era compilations "The New History of the Yuan" and/or the "Draft History of the Qing", are also sometimes used.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その中でも実証主義史学と特に唯物史観史学の2つが主潮流をなした。例文帳に追加

In particular, positivism-based history and materialistic view-based history have become dominant.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大中少弁（弁官）・大少史（史(律令制)）・史生・官掌・使部からなる。例文帳に追加

It consisted of Dachusho ben (Benkan [Oversight Department]), Daisho shi (clerk [ritsuryo system]), Shisho, Kajo (office under Controllers of Grand Council of State) and Shibu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

英国の歴史家で、中世英国の憲政史で知られる（1825年−1901年）例文帳に追加

English historian noted for his constitutional history of medieval England (1825-1901)  - 日本語WordNet

巻第十震旦付国史（中国の史書、小説に見られる奇異譚）例文帳に追加

Volume 10 Shintan, the history of the country (tales of the strange, found in Chinese history books and novels)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上記全集には『日本文化史研究』、『支那絵画史』、『支那史学史』、『支那目録学』、『支那上古史』、『支那中古の文化』、『支那近世史』などが収められている。例文帳に追加

The Complete Works mentioned above contained the following: "A Study on Japanese Cultural History," "History of Chinese Painting," "History of Chinese Historical Study," "A Study of Chinese Bibliography," "History of Chinese Ancient Times," "Culture of the Middle Ages of China," and "The Early Modern Times of China."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中山義秀『戦国史記-斎藤道三』（中央公論社、1957）例文帳に追加

"Sengoku Shiki - Dosan SAITO" written by Gishu NAKAYAMA (Chuokoron-sha Inc., 1957)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中国語・中国の制度史・儒教の歴史などの基礎的な分野の研究にも力を入れていた。例文帳に追加

He also made efforts to research basic fields such as Chinese language, history of systems in China, and Confucian history etc.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また六国史の中では前後の史書に比べ和歌を多く収録していたことが知られる。例文帳に追加

Also, it is known that compared with the volumes compiled before and after the book, it contained more Waka/Yamatouta poems than the other volumes of Rikkokushi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文章生に対して漢文学及び中国正史などの歴史学を教授した。例文帳に追加

Monjo hakase taught history to monjo-sho (students of histories), which included such subjects as Chinese classical literature and Chinese official history.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「世界最古の国はエジプトで6000年の歴史を有し、中国も3800年の歴史を主張しうる。」例文帳に追加

The world's oldest country, Egypt has a history of 6,000 years, and China insists that they are 3,800 years old.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鈴木成高（すずきしげたか、1907年-1988年）は、日本の西洋史学者（専門は西洋中世史）。例文帳に追加

Shigetaka SUZUKI (1907 - 1988) was a Japanese scholar of history of the Western world (Specialized in medieval history of the Western world).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-1月、『中央公論』に「山椒大夫」を、『心の花』に「歴史其儘と歴史離れ」を発表。例文帳に追加

In January, he published 'Sanshodayu' in "the Chuo koron," and 'Rekishi Sonomama to Rekishi Banare' (History As It Is and History Abandoned) in "Kokoro no Hana" (Flower in heart).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神道史学会は1953年1月1日に学会誌「神道史研究」を創刊した。（現在も継続中）例文帳に追加

Shinto-shi-gakkai first published 'Shinto-shi-kenkyu' (Study of Shinto history) in January 1, 1953 (and continues to this day).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高麗の史料、『高麗史』などには、撤退途中に風雨が起きて多数が座礁した事が記されている。例文帳に追加

The historical materials of Goryeo, including "Koraishi," says that a storm occurred during their withdrawal and stranded many ships.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は世界中の不思議な出来事や歴史を知りたい。例文帳に追加

I want to know about the history and miracles of the world.  - Weblio Email例文集

世界中の不思議な出来事や歴史を知りたい。例文帳に追加

I want to know about the history and miracles of the world.  - Weblio Email例文集

人類の歴史の中で世界大戦は二つある。例文帳に追加

There are two world wars in the history of mankind.  - Weblio Email例文集

手刺繍の絵画は中国で長い歴史がある。例文帳に追加

Hand-embroidered fine art has a long history in China.  - Weblio英語基本例文集

これは歴史に載っている中での第一の海戦である例文帳に追加

This is the greatest naval battle on record.  - 斎藤和英大辞典

田中さんの教えるのは歴史の流れに逆らう。例文帳に追加

Tanaka's teaching goes against the stream of history. - Tatoeba例文