「主保護」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

保護貿易主義の支持者例文帳に追加

an advocate of protectionism  - 日本語WordNet

保護主義に抵抗する。例文帳に追加

To resist protectionism.  - 財務省

保護主義への対応例文帳に追加

Measures for protectionism - 経済産業省

原住民保護主義の信奉者例文帳に追加

a philosopher who subscribes to nativism  - 日本語WordNet

保護貿易主義という経済思想例文帳に追加

economic ideology called protectionism  - EDR日英対訳辞書

自然保護地主という役割例文帳に追加

the role of being a nature conservationist  - EDR日英対訳辞書

自然保護地主という役割の人例文帳に追加

a person who is a nature conservationist  - EDR日英対訳辞書

保護貿易主義という経済政策例文帳に追加

an economic policy called protectionism  - EDR日英対訳辞書

新たな保護主義的措置の回避。例文帳に追加

Avoiding new protectionist measures.  - 財務省

我々は保護主義に対抗する。例文帳に追加

We will fight protectionism.  - 財務省

保護主義的措置に抵抗する。例文帳に追加

Resist protectionist measures.  - 財務省

（保護主義の広がりは限定的）例文帳に追加

(Limited spread of protectionism) - 経済産業省

（保護主義を防ぐ上での課題）例文帳に追加

(The challenge of preventing protectionism) - 経済産業省

1 保護主義と自由貿易体制例文帳に追加

1. Protectionism and the free trade system - 経済産業省

（1）保護主義防止の取り組み例文帳に追加

(1) Commitment to the deterrence of protectionism - 経済産業省

保護構造３３は、主として、コネクタ３５と、保護部４０と、を有している。例文帳に追加

The protective structure 33 principally has the connector 35, and a protection part 40. - 特許庁

前記シンチレータ保護層の主成分は、前記センサ保護層の主成分と同一である。例文帳に追加

A main component of the scintillator protective layer is the same as a main component of the sensor protective layer. - 特許庁

保護主義者はその高速道路の建設に抵抗している。例文帳に追加

Preservationists are resisting the construction of the highway.  - Weblio英語基本例文集

政府の主なる任務は人民を保護するにあり例文帳に追加

The chief office of a government consists in protecting the people.  - 斎藤和英大辞典

彼らは、環境を保護する事を強く主張した。例文帳に追加

They stressed protection of the environment. - Tatoeba例文

自由貿易と保護貿易主義の間の古典的な議論例文帳に追加

the classical argument between free trade and protectionism  - 日本語WordNet

緑の党に属する環境保護主義者例文帳に追加

an environmentalist who belongs to the Green Party  - 日本語WordNet

貿易に関して保護主義を導入しないこと例文帳に追加

in international trading, the condition of not introducing the protectionism  - EDR日英対訳辞書

貿易において,保護主義を減少させていくこと例文帳に追加

of trade, the action of loosening protectionism  - EDR日英対訳辞書

カルボ主義という,外交的保護に関する法律理論例文帳に追加

law regarding diplomatic protection called "karubo-ism" - EDR日英対訳辞書

要保護者の自主更正を図る社会福祉事業例文帳に追加

a social welfare service that assesses the autonomy of patients  - EDR日英対訳辞書

主要なデータ保護のメカニズムは電子署名である。例文帳に追加

The principal data integrity mechanism is the digital signature. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それは保護貿易主義の一形態である。例文帳に追加

It is a form of trade protectionism. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

肉食の環境保護主義者などあり得ない。例文帳に追加

You just cannot be a meat-eating environmentalist. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これは保護主義的動きだと彼らはおそれています。例文帳に追加

They fear this is a protectionist move. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼らは、環境を保護する事を強く主張した。例文帳に追加

They stressed protection of the environment.  - Tanaka Corpus

絶縁用保護具等の定期自主検査例文帳に追加

Periodical Self-inspections of Personal Insulating Protective Equipment, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

主に左手を保護する為のもの。例文帳に追加

The main purpose of this is to protect the left hand,  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鵜飼いの保護は、後の岐阜領主にも継承された。例文帳に追加

The preservation of cormorant fishing was taken over by the subsequent lords of Gifu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

貿易・投資に対する保護主義を危惧。例文帳に追加

G-20 members warned of the threat to global prosperity from rising protectionism in trade and investment.  - 財務省

保護主義への対抗と開かれた市場の維持。例文帳に追加

Resisting protectionism and keeping markets open.  - 財務省

保護主義の回避及び多角的貿易システムの強化例文帳に追加

Avoiding protectionism and strengthening the multilateral trading system  - 財務省

保護主義との闘いと貿易と投資の促進例文帳に追加

Fighting Protectionism and Promoting Trade and Investment  - 財務省

保護主義への対抗と世界的な貿易・投資の促進例文帳に追加

Resisting protectionism and promoting global trade and investment  - 財務省

我々は、国内外における保護主義的な流れに対抗。例文帳に追加

We will resist protectionist sentiment at home and abroad.  - 財務省

連邦政府は、引き続き保護主義に抵抗する。例文帳に追加

The Federal Government will continue to resist protectionism.  - 財務省

保護主義的な感情への対応にコミット。例文帳に追加

We are committed to resisting protectionist sentiment.  - 財務省

保護の権利の主題である商標例文帳に追加

the trademark to be the subject matter of the right of protection - 特許庁

第5 条 工業所有権の主題の法的保護例文帳に追加

Article 5 Legal Protection of Industrial Property Subject Matter - 特許庁

第 65条発明の主題に依存する保護の範囲例文帳に追加

Article 65 Extent of protection depending on the subject-matters of the invention - 特許庁