意味 | 例文 (81件) |
二名を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 81件
左官掌二名例文帳に追加
Sakajo: 2 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
右官掌二名例文帳に追加
Ukajo: 2 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
官人仕丁 二名例文帳に追加
Kanjin shicho (a manservant doing odd jobs) two members. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
バクテリアの二名法の術語体系例文帳に追加
binomial nomenclature of bacteria - 日本語WordNet
あとからもう二名来る予定です。例文帳に追加
We are waiting for another two people. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
現在、二名の舞妓がいる。例文帳に追加
At present there are two Maiko. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
史生 二名(796年より)例文帳に追加
Shisho (a person doing miscellaneous duties around documents): Two (from the year 796) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
上記二名との関係は不明。例文帳に追加
The relationship between him and the two Aihara clans above remains unclear. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
歩哨は四人だ 二名の工兵は構造の損傷を検査する 二名の遊撃兵は敵を監視する例文帳に追加
There are four to a patrol two builders to check for structural damage, two rangers to watch for enemies. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
二名法という,生物の命名法例文帳に追加
the system of classifying plants and animals by two names - EDR日英対訳辞書
大内記(正六位上)二名のち一名例文帳に追加
Dainaiki (Senior Sixth Rank, Upper Grade) One among two - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
定員二名で官位は従五位下相当。例文帳に追加
The regular number for Togu gakushi was two and their official court ranks were equivalent to Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
判事ノ内二名書記ノ内五名ヲ日本人トス例文帳に追加
Two of the justices and five of the secretaries shall be Japanese. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鐵炮掛申候砌、物頭二名討死。例文帳に追加
The gun fighters told that two military commanders died in the battle. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
馬医(従八位上相当)左右各二名例文帳に追加
Horse doctor (equivalent to Juhachiinojo [Junior Eighth Rank, Upper Grade]): Two each for Samaryo and Umaryo - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
史生左右各二名(後四名)例文帳に追加
Shisho (a person doing miscellaneous duties around documents): Two (four at a later time) each for Samaryo and Umaryo - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
史生東西各二名(後各一名)例文帳に追加
Shisho (a person doing miscellaneous duties about documents), two individuals for east and west each (later one for each). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そしてブロンズ二名が死亡したものと思われます例文帳に追加
In addition, two bronze saints are thought to be dead. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
君は私と同伴者二名を救った例文帳に追加
You saved me and the two I was with. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
二名とも重体で病院に搬送され例文帳に追加
Both of them were transported to the hospital in critical condition. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
大属(従八位上相当)一名 少属(従八位下相当)二名例文帳に追加
Daizoku (senior clerk): Corresponds to Juhachiinojo (Upper Grade Junior Eighth Rank); one person Shozoku (junior clerk): Corresponds to Juhachiinoge (Lower Grade Junior Eighth Rank); two persons - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大外記(従六位正七位のちに正六位上相当)二名例文帳に追加
Daigeki (corresponding to Junior Sixth Rank, Senior Seventh Rank, later Senior Sixth Rank, Upper Grade): 2 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
少外記(従六位従七位のちに従六位正七位相当)二名例文帳に追加
Shogeki (corresponding to Junior Sixth Rank, Junior Seventh Rank, later Junior Sixth Rank, Senior Seventh Rank): 2 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
千人以上の軍団は、大毅一名と少毅二名が率いた。例文帳に追加
Gundan having 1,000 soldiers or more was headed by 1 Daiki and 2 Shoki. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
判事ノ内二名檢事ノ内一名書記ノ内五名ヲ日本人トス例文帳に追加
Two of the justices, one of the prosecutors and five of the secretaries shall be Japanese. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また延暦十五年(796年)の八月に、官人雑任が二名加えられた。例文帳に追加
In September 796, two Kanjin Zonin (lower-ranking government official) were added. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大属(正八位下相当)一名 少属(従八位上相当)二名例文帳に追加
Daisakan (Senior Clerk) (corresponding to Shohachiinoge [Senior Eighth Rank, Lower Grade]) one member and Shosakan (Junior Clerk) (corresponding to Juhachiinojo [Junior Eighth Rank, Upper Grade]) two members. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
数ヵ月前 二名の下水道作業者が 行方不明になってー例文帳に追加
Uh, a few months ago, two sewer workers went missing. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
警官二名負傷 負傷者数名 新たな容疑者が浮上した例文帳に追加
I got two officers down, several injuries and a new suspect. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
一 次条の調査員が建築物調査を実施し、その人数が二名以上であること。例文帳に追加
(i) The building investigation shall be conducted by two or more expert investigator prescribed in the following Article; and - 日本法令外国語訳データベースシステム
意味 | 例文 (81件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |