「人物」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

彼こそその仕事にうってつけの人物だ。例文帳に追加

He is the only person for the job. - Tatoeba例文

彼が有名な人物だというのがわかります。例文帳に追加

I see that he is an able man. - Tatoeba例文

彼が有名な人物だというのがわかります。例文帳に追加

I can see how you'd call him a famous personality. - Tatoeba例文

彼が有名な人物だというのがわかります。例文帳に追加

I understand that he's something of a famous personality. - Tatoeba例文

背後で糸を引いている人物がいると警察は言っている。例文帳に追加

The police say there's someone pulling string behind the scenes. - Tatoeba例文

日本の歴史上の人物であなたは誰が好きですか。例文帳に追加

Which one of Japan's historical characters do you identify yourself with? - Tatoeba例文

登場人物の名前はハムレットです。例文帳に追加

The name of the character is Hamlet. - Tatoeba例文

登場人物がうまく割り振られていた。例文帳に追加

The characters were well cast. - Tatoeba例文

青白くて暗い顔をした人物だった。例文帳に追加

He was a dark figure with a pale face. - Tatoeba例文

世間は彼をつまらない人物とみなしている。例文帳に追加

People regard him as nothing. - Tatoeba例文

人間の価値は財産よりむしろ人物にある。例文帳に追加

A man's worth lies in what he is rather than what he has. - Tatoeba例文

人は交わる友によってその人物がわかる。例文帳に追加

A man is known by the company he keeps. - Tatoeba例文

人の価値は財産にあるのではなく人物にある。例文帳に追加

A man's worth does not lie in what he has, but in what he is. - Tatoeba例文

若いけれど、彼は大変信頼できる人物だ。例文帳に追加

Young as he is, he is a very reliable person. - Tatoeba例文

私達は、彼のことを、重要人物とみなしている。例文帳に追加

We regard him as an important man. - Tatoeba例文

左手の人物がその絵の統一性を壊している。例文帳に追加

The figure on the left spoils the unity of the painting. - Tatoeba例文

なるほど彼はまだ若いが、実に信頼できる人物だ。例文帳に追加

He may still be young, but he really is a reliable person. - Tatoeba例文

確かに彼はその仕事に最適の人物だ。例文帳に追加

He is, without question, the best man for the job. - Tatoeba例文

絵の中の人物はみな、幸福そうに微笑んでいる。例文帳に追加

Everybody in the picture is smiling happily. - Tatoeba例文

我々は、彼を偉大な人物とみなしている。例文帳に追加

We regard him as a great man. - Tatoeba例文

リンカーンはアメリカで最も偉大な人物の一人だ。例文帳に追加

Lincoln is one of the greatest figures in American history. - Tatoeba例文

シェークスピアは有名な登場人物をたくさんうみだした。例文帳に追加

Shakespeare created many famous characters. - Tatoeba例文

この本のすべての登場人物は想像上のものです。例文帳に追加

All the characters in this book are imaginary. - Tatoeba例文

このドラマの登場人物はすべて架空のものです。例文帳に追加

All the characters in this drama are fictitious. - Tatoeba例文

あの人はどんな人物か教えて下さい？例文帳に追加

Tell me what that man is like. - Tatoeba例文

エジソンは発明の才のある人物だった。例文帳に追加

Edison was an ingenious person. - Tatoeba例文

そのような人物が警官だとは驚きだ。例文帳に追加

It is a wonder that such a man is a policeman. - Tatoeba例文

私は予想通りの人物がそこに立っているのを見た。例文帳に追加

I saw the person I expected standing there. - Tatoeba例文

この漫画の登場人物は全て少女です。例文帳に追加

All the characters of this comic are girls. - Tatoeba例文

社長は地に足のついた人物だ。例文帳に追加

The president is a down-to-earth kind of man. - Tatoeba例文

彼がまさに私たちの探していた人物だ。例文帳に追加

He was really the man we were looking for. - Tatoeba例文

スミスさんはソフトな語り口の人物です。例文帳に追加

Mr Smith is a softly-spoken person. - Tatoeba例文

この本の登場人物では誰が好き？例文帳に追加

Who's your favorite character in this book? - Tatoeba例文

全ての名立たる人物がそこにはいた。例文帳に追加

Everybody who was anybody was there. - Tatoeba例文

再編成して、職を別の人物に割り当てる例文帳に追加

reorganize and assign posts to different people  - 日本語WordNet

ハムレットほどに永遠の人物はいない例文帳に追加

few characters are so dateless as Hamlet  - 日本語WordNet

舞台で登場人物の役割を演じること例文帳に追加

acting the part of a character on stage  - 日本語WordNet

彼は、重要な人物との喧嘩に、あまりに賢明だった例文帳に追加

he was too politic to quarrel with so important a personage  - 日本語WordNet

公共生活における最も大げさな人物の一人例文帳に追加

one of the most theatrical figures in public life  - 日本語WordNet

人物、または物体から神聖化を除く例文帳に追加

remove the consecration from a person or an object  - 日本語WordNet

立体の人物像や意匠を製作すること例文帳に追加

creating figures or designs in three dimensions  - 日本語WordNet

攻撃的行為（抵抗する人物に対して行うような）例文帳に追加

an act of aggression (as one against a person who resists)  - 日本語WordNet

暗がりと神秘と怪奇な人物によって特徴づけられる例文帳に追加

characterized by gloom and mystery and the grotesque  - 日本語WordNet

本はその俳優を利己的な人物として描いている例文帳に追加

The book portrays the actor as a selfish person  - 日本語WordNet

人、物またはカテゴリーに特有または限られた例文帳に追加

unique or specific to a person or thing or category  - 日本語WordNet