例文 (999件) |
住長の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1013件
彼は、長年海外に住んでいた例文帳に追加
He lived overseas for many years - 日本語WordNet
長局に住んだ奥女中例文帳に追加
a lady-in-waiting of ancient Japan who lived in the Imperial court - EDR日英対訳辞書
一 機長の氏名及び住所例文帳に追加
(i) Name and address of the pilot in command - 日本法令外国語訳データベースシステム
長尺ロール状の住宅床材例文帳に追加
LONG-ROLL OF FLOOR MATERIAL FOR RESIDENCE - 特許庁
彼は奥さんと長男長女と一緒に住んでいます。例文帳に追加
He lives with his wife, eldest son and eldest daughter. - Weblio Email例文集
四 会長及び副会長の氏名及び住所例文帳に追加
(iv) Full names and addresses of its president and vice- presidents; - 日本法令外国語訳データベースシステム
財務部長長倉教明(札幌・日正寺住職)例文帳に追加
Bucho of Zaimubu: Noriaki NAGAKURA (長倉教明, the chief priest of Nissho-ji Temple in Sapporo) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本の住宅の種類には一戸建て、集合住宅(マンション、アパート、団地、公団住宅)、長屋、文化住宅などがある。例文帳に追加
Houses in Japan include detached houses, condominiums (so-called Mansions, apartments, Danchi (apartment complexes) and Kodanjutaku (apartment buildings constructed by a Housing Corporation)), Nagaya (rowhouses), and Bunka-jutaku (new style houses). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
長男の住友務は、元住友ビジネスコンサルティングと住友オーストラリア開発の会長を歴任した。例文帳に追加
Their eldest son, Tsutomu SUMITOMO, served as president of the former Sumitomo Business Consulting and Sumitomo Australia Development. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
あなたはどれくらい長く東京に住んでいますか?例文帳に追加
How long have you been living in Tokyo? - Weblio Email例文集
あなたは日本に住んで長いのですか?例文帳に追加
How long have you lived in Japan? - Weblio Email例文集
私はあなたが今長崎に住んでいることは分かった。例文帳に追加
I know that you live in Nagasaki now. - Weblio Email例文集
私は日本の長野県という所に住んでいます。例文帳に追加
I am living in a place called Nagano prefecture in Japan. - Weblio Email例文集
彼は長年住み慣れたおじの家を出た.例文帳に追加
He left his uncle's house, which had been his home for many years. - 研究社 新和英中辞典
長年住み慣れた家を手放すのはつらかった.例文帳に追加
It was hard for me to give up the house where I had lived for so long. - 研究社 新和英中辞典
長屋住まいで隣りとは壁ひと重だ例文帳に追加
We live in a tenement-house, and are separated from our neighbours by a single partition-wall―and there is only a single partition-wall between us and our neighbours. - 斎藤和英大辞典
住宅都市開発省の長の地位例文帳に追加
the position of the head of the Department of Housing and Urban Development - 日本語WordNet
牧師(特に長老派の牧師)の住居例文帳に追加
the residence of a clergyman (especially a Presbyterian clergyman) - 日本語WordNet
住宅都市開発省の長官職にある人例文帳に追加
the person who holds the secretaryship of the Department of Housing and Urban Development - 日本語WordNet
例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |