その人特有の詩歌の作り方例文帳に追加
a person's characteristic style of writing poetry - EDR日英対訳辞書
音声を人工的に作り出すこと例文帳に追加
to produce sounds artificially - EDR日英対訳辞書
細かい手工業品を作り出す人例文帳に追加
a person who creates handicrafts - EDR日英対訳辞書
簡易土壌作り人工栽培装置例文帳に追加
ARTIFICIAL CULTIVATION DEVICE WITH SIMPLE SOIL - 特許庁
非凡な人生を作り出します例文帳に追加
And extraordinary lives. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
自分で登場人物を作り例文帳に追加
You create a character - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
相違を作り出す人たちを哀れみ,例文帳に追加
On some have compassion, making a distinction, - 電網聖書『ユダからの手紙 1:22』
彼は一人で銅製の手作りアクセサリーを作り始めた。例文帳に追加
He started making handmade copper accessories by himself. - Weblio Email例文集
月へと人を送り込み 人に話しかける電話を作り例文帳に追加
We send people to the moon, we make phones that talk to us - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
作り方を知ってる人間は 1 人で十分だ例文帳に追加
I know how to use humans. one will be enough for now. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
二人とも 一人っ子で子どもは作りませんでした例文帳に追加
They were both only children who chose not to have kids. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ユダヤ人の友だち二人と作りました例文帳に追加
With two jewish friends, by the way - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
個人個人が自主的に百科事典を作り上げ例文帳に追加
Of autonomous individuals writing an encyclopedia - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
dr.ゲロのコンピューターが 独自に作り出した人造人間だ。例文帳に追加
Independently created by doctor gero's computer. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
私は,足袋を手作りする,日本でたった2人の職人のうちの1人だ。例文帳に追加
I'm one of only two craftsmen in Japan who make tabi by hand. - 浜島書店 Catch a Wave
アメリカ人の映画作りの見事さは日本人など比ぶべくもない.例文帳に追加
The Japanese are not in the same league as the Americans at turning out movies. - 研究社 新和英中辞典
1つの商業活動を作り上げる人か、国を組織化して発展させる人例文帳に追加
a person who creates a business or who organizes and develops a country - 日本語WordNet
多くの人々がホイアンに定住し,日本人町を作りました。例文帳に追加
Many settled in Hoi An and created a Japanese quarter. - 浜島書店 Catch a Wave
それは数百人以上だけです そしてその人は 問題の全てを作り出す例文帳に追加
It's only over a few hundred people who create all of the problems. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
子供たちはあなたが語る人生を通して 自分たちの人生を形作ります例文帳に追加
They shape their lives according to the narrative of your life - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。 The World English Bible is dedicated to the Public Domain. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |