「作陶」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

陶器を作ること例文帳に追加

the act of making pottery  - EDR日英対訳辞書

粉引きという作陶法例文帳に追加

a method of making pottery called {powder-spraying method}  - EDR日英対訳辞書

粟田焼という陶器を作る方法例文帳に追加

a method of making pottery called {'awatayaki'}  - EDR日英対訳辞書

安全・簡単・低コストで製作可能な光触媒陶磁物原料及び光触媒陶磁物、かかる光触媒陶磁物を作成するための光触媒陶磁物作成キット、及びかかる光触媒陶磁物の製造方法の提供例文帳に追加

To provide a photocatalyst porcelain raw material capable of producing safely, simply and at a low cost, photocatalyst porcelain, a photocatalyst porcelain making kit for making the photocatalyst porcelain, and a method for producing the photocatalyst porcelain. - 特許庁

1921年、「創作陶磁展覧会」を東京と大阪の高島屋で開催した。例文帳に追加

In 1921, Kanjiro held the 'Creative Ceramics Exhibition' (創作陶磁展覧会) at the Takashimaya department stores in Tokyo and Osaka.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陶器で作られた調理容器のセラミックスコーティング方法及び陶器で作られた調理容器例文帳に追加

CERAMIC COATING METHOD FOR EARTHENWARE COOKING CONTAINER AND EARTHENWARE COOKING CONTAINER - 特許庁

転写紙作成方法、転写紙作成システム、陶磁器製造方法、及び陶磁器製造システム例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING TRANSFER PAPER, SYSTEM FOR PRODUCING TRANSFER PAPER, METHOD FOR PRODUCING POTTERY, AND SYSTEM FOR PRODUCING POTTERY - 特許庁

それは私が作った陶芸作品です。例文帳に追加

That is the pottery that I made.  - Weblio Email例文集

最優秀作家賞（日本陶磁協会、1955年）例文帳に追加

最優秀作家賞(Japanese Ceramics Society, 1955)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陶部（すえべ・陶作部（すえつくりべ））とは、大化前代において須恵器の製造に携わった部。例文帳に追加

Suebe (or Suetsukuribe) was a group of people who were engaged in manufacturing Sueki (unglazed ware) before Taika period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

遺跡の周囲では15軒の陶芸家（1軒は休業中）が作陶を行っている。例文帳に追加

The ceramic artists of 15 houses (one is closing now) are making pottery around the remains.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陶磁器用可塑性粘土混合物及び可塑性粘土混合物から作製した陶磁器例文帳に追加

PLASTIC CLAY MIXTURE FOR POTTERY OR PORCELAIN AND POTTERY OR PORCELAIN MADE FROM THE THERMOPLASTIC CLAY MIXTURE - 特許庁

陶器作成用原料土およびこれを原料とする陶器とその使用方法例文帳に追加

RAW MATERIAL SOIL FOR PRODUCING POTTERY AND POTTERY USING THE SAME AS RAW MATERIAL AND ITS USE - 特許庁

それは私の陶芸作品に使います。例文帳に追加

I will use that for my ceramic works.  - Weblio Email例文集

泥は陶器を作るのに必要な材料です。例文帳に追加

Clay is the essential ingredient in making pottery. - Tatoeba例文

陶器を作って飾り付けをする芸術例文帳に追加

the art of making and decorating pottery  - 日本語WordNet

この有名な陶芸家は、全ての器を手て作り上げる例文帳に追加

This famous potter hand-builds all of her vessels  - 日本語WordNet

多孔質粘土で作られ、低温で焼かれた陶磁器例文帳に追加

ceramic ware made of porous clay fired at low heat  - 日本語WordNet

粘土で作られ窯で焼かれる陶磁器例文帳に追加

ceramic ware made from clay and baked in a kiln  - 日本語WordNet

ろくろで陶器を形作り窯で焼く工芸家例文帳に追加

a craftsman who shapes pottery on a potter's wheel and bakes them it a kiln  - 日本語WordNet

粉引きという方法で作られた陶器例文帳に追加

a piece of pottery made with a {powder-spraying method}  - EDR日英対訳辞書

三種のうわぐすりをかけて作った陶磁器例文帳に追加

ceramic ware that is painted with three kinds of liquid colors - EDR日英対訳辞書

陶器を作ることを業とする人例文帳に追加

a person who makes a living through the manufacture of pottery  - EDR日英対訳辞書

中国で唐時代に作られた,鉛釉による彩色陶器例文帳に追加

colored earthenware made during the Tang dynasty of China  - EDR日英対訳辞書

陶器を作るとき,濡れた布を押しつけてつけた模様例文帳に追加

a pattern made by pressing a wet cloth onto unbaked china  - EDR日英対訳辞書

陶芸で行う,化粧掛けという作業例文帳に追加

in pottery, an engobe, called {'kesho-gake'}  - EDR日英対訳辞書

ストーンウェアという硬い土から作られる陶磁器例文帳に追加

pottery that is made from a special, hard clay, called stoneware  - EDR日英対訳辞書

中世イタリアで作られた多彩色の絵柄のある陶器例文帳に追加

a medieval Italian ceramic ware with colorful patterns on its surface  - EDR日英対訳辞書

泥は陶器を作るのに必要な材料です。例文帳に追加

Clay is the essential ingredient in making pottery.  - Tanaka Corpus

なかには紙製のものや、陶磁器で作られたものなどもある。例文帳に追加

Some of them are made of paper or ceramic.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのほか、園芸・陶芸・竹細工の製作も好んだ。例文帳に追加

He also liked craft making, pottery, and making bamboo craft.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陶工としては煎茶器を主に制作。例文帳に追加

As a potter, he mainly produced green-tea sets.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陶芸にも優れ、作品は蓮月焼と呼ばれた。例文帳に追加

She also excelled in the art of pottery and her works of pottery were called Rengetsu-yaki.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶長年間以後に本格的に作陶を開始。例文帳に追加

He started making pottery in earnest during and after Keicho era (from 1596 to 1615).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この地の陶芸家の作品を展示・販売している。例文帳に追加

It exhibits and sells the works by the local ceramic artists.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電磁調理器用陶磁器製鍋及び其の製作法例文帳に追加

PAN MADE FROM POTTERY FOR ELECTROMAGNETIC COOKER, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

人工歯作製における陶材泥の締め固め装置例文帳に追加

DEVICE FOR CONSOLIDATING CERAMIC CLAY FOR MANUFACTURE OF ARTIFICIAL TOOTH - 特許庁

長石、硅石、黄土、微粉アルミナ、デンプンおよび粘土を組成成分に有することを特徴とする軽量強化陶器形成用陶土、およびその軽量強化陶器形成用陶土を成形、焼成して作製したことを特徴とする軽量強化陶器である。例文帳に追加

The kaolin for forming the lightweight strengthening earthenware comprises feldspar, silica stone, ocher, fine powder alumina, starch, and clay as composition components and the lightweight strengthening earthenware is produced by molding and firing the kaolin for forming the lightweight strengthening earthenware. - 特許庁

花器として使われているその陶器は、彼女の作品の一つです。例文帳に追加

That pottery that is being used as a flower vase is one of her works.  - Weblio Email例文集

私はこの陶器に傷がつかないよう注意して作業をする。例文帳に追加

I work carefully not to make any dents in this pottery.  - Weblio Email例文集

陶芸家によって作られる粘土を置く水平に回転する輪例文帳に追加

a horizontal rotating wheel holding the clay being shaped by a potter  - 日本語WordNet

ジョサイア・ウェッジウッドと彼の後継者によって作られた陶器の一種例文帳に追加

a type of pottery made by Josiah Wedgwood and his successors  - 日本語WordNet

四　陶磁器、レンガ等を焼成する業務を行なう屋内作業場例文帳に追加

(iv) Indoor workshops where the work baking ceramic ware, bricks, etc., is carried out;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

広義には同様の手法を用いて作製した陶磁器全体を指す。例文帳に追加

In sensu lato, it indicates entire ceramic ware made in the same way.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石印以外にも陶印や金印の制作も巧みであった。例文帳に追加

He handled different medium well and created stamps in gold and ceramic as well as stone.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス