例文 (789件) |
依然として いぜんとしての部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 789件
依然として水害は起きている。例文帳に追加
There is still flood damage occurring. - Weblio Email例文集
学校は依然としている例文帳に追加
The school is what it was - 斎藤和英大辞典
依然として彼から便りがない。例文帳に追加
I still haven't heard from him. - Tatoeba例文
依然として彼から便りがない。例文帳に追加
I still haven't heard from him. - Tanaka Corpus
インフレ圧力は依然として抑制。例文帳に追加
Inflationary pressures remain subdued. - 財務省
彼が依然として生きていることは明らかである。例文帳に追加
It's clear he is still alive. - Weblio Email例文集
そのなぞは我々には依然として不可解のままだ.例文帳に追加
The riddle remains inscrutable to us. - 研究社 新英和中辞典
彼らはまだ(依然として)真相を知らない.例文帳に追加
They still do not know the truth. - 研究社 新英和中辞典
彼は依然として結核と闘病を続けている.例文帳に追加
He's still struggling with T.B. - 研究社 新英和中辞典
彼らの身に何が起こったかは依然としてなぞだ。例文帳に追加
What happened to them is still a mystery. - Tatoeba例文
世論は依然として彼に有利に傾いている。例文帳に追加
The balance of public opinion remains in his favor. - Tatoeba例文
我々の友情は依然として揺るがなかった。例文帳に追加
Our friendship remained firm. - Tatoeba例文
オンライン投票は依然として目標のままである。例文帳に追加
Voting on line still remains a goal. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
登録証は依然として携帯しなければならない。例文帳に追加
Registration cards must still be carried. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
例文 (789件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |