「値付け」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

結果として生じる分解の特異値又は有限値は、順序付けられた情報の主要構成要素又はセグメントを表示する。例文帳に追加

A singular value or a finite value of decomposition caused as a result displays a principal component or segment of the ordered information. - 特許庁

ステップＳ１は、サンプルデータに含まれるｍ１×Ｓ個の入力値及びＳ個の出力値を受付ける。例文帳に追加

Step S1 comprises accepting (m1 × S) input values and S output values included in sample data. - 特許庁

次に、算出されたＳ／Ｎの値を、この値が得られた電圧波形データに対応付けしてＲＡＭ７４に記憶する。例文帳に追加

Next, the calculated S/N value is associated with the voltage waveform data about which the value is obtained and stored in a RAM 74. - 特許庁

時間パターンメモリ２７３は、複数の識別値の各々にノイズ値Ｎ0を対応付ける時間パターンＰtを記憶する。例文帳に追加

A time pattern memory 273 memorizes a time pattern Pt to make the noise value NO correspondent to each of the plurality of the identification values. - 特許庁

サブバンド分割されたデータを重み付け量子化する際に用いる重み値として、特定の条件を満たすように設定した重み値を用いる。例文帳に追加

A weighting value set so as to satisfy predetermined conditions is used as a weighting value used for applying weighting quantization to the data divided into subbands. - 特許庁

時系列データなどの数値情報と関連が強いテキスト情報を精度良く検索して、その数値情報に対応付けて表示する。例文帳に追加

To precisely retrieve text information which has strong association with numerical information such as time series data, and to display the text information by associating it with the numerical information. - 特許庁

この手順は、特性パラメータ値と関連付けられた最も可能性のある２進値を決定するために、統計分析を利用する。例文帳に追加

This procedure utilizes statistical analysis to determine a most likely binary value associated with the characteristic parameter value. - 特許庁

即値フィールドが命令フィールドと関連付けられ、オフセット値と下位ビットの第１サブセットとを含む。例文帳に追加

A value immediate field is related with the instruction field, and includes an offset value and a first subset of lower-order bits. - 特許庁

減算器４０３において、これらの値の差分をとり、乗算器４０４においてｒ_ａｑ（＜１）を乗算して重み付け値７２を得る。例文帳に追加

A subtractor 403 acquires the difference between the evaluation values and the average value, and a multiplier 404 multiplies the difference by r_aq(<1), to obtain a weighting value 72. - 特許庁

類似度が閾値以上である場合は、各エコー画像における当該画素の画素値を、類似度に応じて定めた重みにより重み付け加算する。例文帳に追加

If the similarity is the threshold or above, the pixel values in the respective echo images are weighted and added by a weight set according to the similarity. - 特許庁

デジタルカメラ１で受信された色成分値（測色計色成分値）は、メモリカード９において、画像データに関連付けて記録される。例文帳に追加

The color component values (colorimeter color component values) received by the digital camera 1 are recorded in association with image data on a memory card 9. - 特許庁

ユーザ評価値記憶手段は、生成されたユーザ評価値を、情報信号の対応する所定区間の情報と対応付けて記録する。例文帳に追加

A user's evaluation value storage means records a generated user's evaluation value in association with information in the corresponding prescribed section of an information signal. - 特許庁

閾値の決定は、高仰角衛星の受信信号レベル毎に最適閾値を対応付けたテーブルを参照することによって行う。例文帳に追加

The threshold is determined by referring to a table in which an optimal threshold is correlated with each reception signal level of the satellite with high elevation angle. - 特許庁

重み付けが行われた輝度値を参照値と比較し（Ｓ１０８）、絞りの開度を調節し、照明光の光量を調節する（Ｓ１１０）。例文帳に追加

The weighted luminance value is compared with a reference value (S108), the opening degree of a diaphragm is adjusted, and the light quantity of illumination light is adjusted (S110). - 特許庁

数値データ作成条件の入力を受け付け、入力された作成条件に基づいて数値データを作成する。例文帳に追加

The input of a numerical data preparing condition is received to prepare numerical data based on the inputted preparing condition. - 特許庁

受け取った画像データと、記憶した多項式の形式と、この多項式と関連付けられた定数値とにしたがって、出力値を計算する。例文帳に追加

An output value is calculated according to the received image data, stored form of the polynomial, and constant value associated with the polynomial. - 特許庁

ＡＤ変換器においては、ＡＤ変換の要求を受け付けると、１回目の積分値を得るための変数ｉの値を１と設定する（Ｓ１１）。例文帳に追加

When a request of AD conversion is received in the AD converter, the value of a variable i for obtaining the integral value of first time is set to 1 (S11). - 特許庁

印刷指示値記憶手段２５は、特定手段２４により特定された印刷指示値をページに関連付けて記憶する。例文帳に追加

A printing instruction value storage means 25 stores the printing instruction value specified by the specifying means 24 in coordination with the page. - 特許庁

更に、関連取り引きと所望の取り引きとの接近度にもとづき、関連取り引きの値を重み付けし、正規化する動的値の決定を組み込む。例文帳に追加

Moreover, a further feature incorporates dynamic value determination which weights and normalizes values of related transactions based upon the proximity of the related and desired transactions. - 特許庁

各確率分布関数は、１以上の圧縮されていない平均値と１以上の分散値により特徴付けられる。例文帳に追加

Each probability distribution function is characterized by one or more uncompressed average values and one or more distribution values. - 特許庁

画素が色付きである場合（７２５のＹｅｓ）、画素の明度値が明度閾値を超えなければ、画素に関連付けられるフラグのビットは設定されうる。例文帳に追加

A bit in a flag associated with a pixel may be set when the pixel is painted (Yes of 725), if the luminosity value of the pixel does not exceed a luminosity threshold. - 特許庁

ゲートウェイ端末３が、メータ識別情報と検針値とを受信すると、メータ識別情報と検針値とを対応付けて記憶する。例文帳に追加

Upon receipt of the meter identification information and the meter value, the gateway terminal 3 associates and stores the meter identification information with the meter value. - 特許庁

第２の注文は第２の価格と関連付けられ、第２の価格は、第２のルート値及び特定の端数pip値を備える。例文帳に追加

The second order is associated with the second price, and the second price includes the second route value and a specified fractional pip value. - 特許庁

上記多値階調画像データと２値階調画像データを対応付けてメモリカード１１に記憶する。例文帳に追加

The multi-value gradation image data and the binary gradation image data are stored in a memory card 11 in association with each other. - 特許庁

テーブルＴにおいては、舌打音の特徴量Ｆの各数値と口腔パラメータＰの各数値とが対応付けられる。例文帳に追加

In the table T, each of the numerical value of the feature amount F of the tongue hitting sound is related to each numerical value of the mouth parameter P. - 特許庁

複数のバッテリプロフィール値を複数のオペレーティングパラメータ値に関連付けるプロフィールテーブルが用いられ得る。例文帳に追加

A profile table may be used that relates a plurality of battery profile values with a plurality of operating parameter values. - 特許庁

その後、プロパティに関する複数の値が、結合型に関連付けられている複数の値に基づいて読み出される。例文帳に追加

A plurality of values for the property are then retrieved based on the plurality of values being associated with the binding type. - 特許庁

共有メモリ２は、成分値および変換処理ブロック３が出力する変換後成分値を関連付けて格納する。例文帳に追加

A sharing memory 2 stores the component value and the component value after the conversion outputted from the conversion processing block 3 associated with each other. - 特許庁

演算装置６は検定値αと各閾値とをそれぞれ比較した結果に基づいて、卵Ｅの品質を示すランク付けを行う。例文帳に追加

and ranks quality of eggs E based upon a result comparing an inspected value a with each threshold. - 特許庁

グループは、対象データ値全範囲を適度な個数（サイズ）で任意に区切ったものであり、構成値により順序付けられている。例文帳に追加

Each group is created by optionally dividing the whole range of object data with an appropriate number (size), and is divided in the order of a forming value. - 特許庁

一致する測色データがない場合、選択画像の評価値で補正パラメータを修正し、評価値を測色データに対応付けして記憶する。例文帳に追加

When no colorimetric data match, the correction parameter is corrected with the evaluation value of the selection image, the evaluation value is stored in association with the colorimetric data. - 特許庁

また、予告カウンタで記憶されるカウンタ値には、カウント値毎に異なる音声内容を対応付けた。例文帳に追加

Sound contents which differ by each count value are associated with the counter values to be stored in the advance notice counter. - 特許庁

識別子と第１秘密値とを対応付けた秘密値テーブル１００を記憶部１１ａに格納しておく。例文帳に追加

A secret value table 100 obtained by making an identifier correspond to a first secret value is stored into a storing part 11a. - 特許庁

次に、取り付け角度算出部１２は、補正値格納部１３に格納されている補正値を使って、取得した加速度を補正する。例文帳に追加

Then, the attaching angle calculation part 12 corrects the acquired acceleration by using the correction value stored in a correction value storage part 13. - 特許庁

順位決定回路１５２は、閾値判定回路１５１から出力された位相を相関値が高い順に順位付けを行う。例文帳に追加

An order determining circuit 152 sequences phases outputted from the threshold decision circuit 151 in the descending order of the correlation. - 特許庁

実行するステップに与える入力値、このときの期待値とを対応付けた情報がデバッグ情報としてソースプログラムに記述されている。例文帳に追加

Information correlating an input value given to the executed step and an expected resultant value is described as the debugging information in the source program. - 特許庁

入力値記憶部１６は、受け付けた複数の入力値を複数の入力項目のそれぞれとの対応で記憶する。例文帳に追加

An input value storage part 16 stores a plurality of input values received in association with each of the plurality of input items. - 特許庁

所定の領域を重み付けした各色成分の積分平均値Ｒ２、Ｇ２、Ｂ２、輝度積分平均値Ｙ２を算出する（Ｓ５２、５３）。例文帳に追加

Integration average values R2, G2, and B2 of respective color components having a predetermined area weighted, and a luminance integration average value Y2 are calculated (S52, S53). - 特許庁

具体的には、回路Ａおよび回路Ｂに対する関連付けの別に異なる抵抗値に設定してこの抵抗値の差異により識別可能とする。例文帳に追加

More specifically, different resistance values are related to and set for the circuit A and the circuit B, respectively, so that the bonding pads can be distinguished by these different resistance values. - 特許庁

評価値算出部１５０は、類似度に基づいて、基準幾何特徴と参照幾何特徴との対応付けに係る評価値を算出する。例文帳に追加

An evaluation value calculation unit 150 is configured to calculate an evaluation value relating to the association of the standard geometric features with the reference geometric features on the basis of the similarity. - 特許庁

メモリ・リンク手段５は増分量の値のうちの一つと各ユーザとを結び付け、増分量の値を各待ち行列に割り当てる。例文帳に追加

The memory link means 5 associates one of values of increments with each user and allocates an increment value to each queue. - 特許庁

射出成形機に取り付けられるロードセルの荷重換算値を予め求め、かかる荷重換算値を射出成形機の制御装置に組み込む。例文帳に追加

The load conversion values of a load cell mounted to the injection molding machine are obtained in advance and are built in the control device of the injection molding machine. - 特許庁

格納部は、合計信号値を導出し、導出した合計信号値を、検出位置に関連付けて記憶部に格納する。例文帳に追加

The storage part derives a total signal value, and stores the derived total signal value in a memory part in association with the detection position. - 特許庁

制御部２は、これらの測定結果をそれぞれ３段階の数値に変換し、この各数値に対応付けられた図形を表示することを決定する。例文帳に追加

The controlling part 2 respectively converts the measured results into numerical values of three stages, and decides to display a diagram associated with each of the numerical values. - 特許庁

調整値記録部２６は、立体感制御部が調整した立体感調整値を多視点画像に関連付けて記録媒体２３に記録する。例文帳に追加

An adjustment value recording section 26 records the 3D effect adjustment value adjusted by the 3D effect control section to the recording medium 23 by relating the value to the multiple viewpoints images. - 特許庁