「先天」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ダウン症候群という先天性の疾患例文帳に追加

a genetic disorder called Down's syndrome  - EDR日英対訳辞書

先天的に色素が欠乏して,全身が白い動物例文帳に追加

an animal whose skin is white due to deficient pigmentation  - EDR日英対訳辞書

脳、皮膚、眼に障害を引き起こすまれな先天性疾患。例文帳に追加

a rare, congenital disorder that affects the brain, skin, and eyes.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

先天性中胚葉性腎腫は男性により多くみられる。例文帳に追加

congenital mesoblastic nephroma is more common in males.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

その先天性疾患は、母親の感染症によるものだ。例文帳に追加

The congenital disease comes from an infection in the mother. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

自閉症は先天性の病気だそうです。例文帳に追加

Autism is thought to be a genetic disorder. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その習慣は後天的で、先天的なものではない。例文帳に追加

That habit is acquired, not innate.  - Tanaka Corpus

先天的免疫応答の増強のための組成物の使用例文帳に追加

USE OF COMPOSITION FOR ENHANCEMENT OF INNATE IMMUNORESPONSE - 特許庁

先天的障害のための保険システム例文帳に追加

INSURANCE SYSTEM FOR CONGENITAL HANDICAP - 特許庁

福山型先天性筋ジストロフィー症原因蛋白質例文帳に追加

FUKUYAMA-TYPE CONGENITAL MUSCULAR DYSTROPHY (FCMD)-CAUSING PROTEI - 特許庁

臍帯を用いる先天性疾患遺伝子のスクリーニング例文帳に追加

SCREENING OF CONGENITALLY DISORDERING GENE BY USING UMBILICAL CORD - 特許庁

先天性異常症の染色体欠失の検出方法例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING CHROMOSOME DELETION OF CONGENITAL ANOMALY - 特許庁

先天的に親切な気質から持っているか、またはに由来する例文帳に追加

having or proceeding from an innately kind disposition  - 日本語WordNet

先天的な白皮症をもっている人：白髪と乳白色の皮膚例文帳に追加

a person with congenital albinism: white hair and milky skin  - 日本語WordNet

若干の指またはつま先の欠如を含んでいる先天的な異常例文帳に追加

congenital abnormality involving the absence of some fingers or toes  - 日本語WordNet

その結腸には通常あるべき神経系がない先天的状態例文帳に追加

congenital condition in which the colon does not have the normal network of nerves  - 日本語WordNet

頭の頂上が窪んだ先天性異常（凸状でなく凹状）例文帳に追加

a congenital defect in which the top of the head is depressed (concave instead of convex)  - 日本語WordNet

1本以上の足指や手の指が異常な位置についている先天性異常例文帳に追加

a congenital defect in which one or more toes or fingers are abnormally positioned  - 日本語WordNet

先天性疾患で、異常に大きな舌によって特徴づけられる例文帳に追加

a congenital disorder characterized by an abnormally large tongue  - 日本語WordNet

21番目の染色体が1本余分にあることによって生じる先天性異常例文帳に追加

a congenital disorder caused by having an extra 21st chromosome  - 日本語WordNet

骨髄の汎血球減少と形成不全が特徴の稀な先天性貧血例文帳に追加

a rare congenital anemia characterized by pancytopenia and hypoplasia of the bone marrow  - 日本語WordNet

体細胞に1つ以上の余分な染色体を持つ先天的欠陥例文帳に追加

congenital defect of having one or more extra chromosomes in somatic cells  - 日本語WordNet

心臓の左側と右側の間の隔壁における先天性異常例文帳に追加

a congenital abnormality in the septum between the left and right sides of the heart  - 日本語WordNet

先天的ではないが、生存中にかかる特定の病気に対する免疫例文帳に追加

immunity to a particular disease that is not innate but has been acquired during life  - 日本語WordNet

陽明学において,誤りを正して先天的な知をみがくこと例文帳に追加

according to the doctrines of Wang Yang-ming, the action of correcting faults or errors and also developing one's inborn talents  - EDR日英対訳辞書

カント哲学において,先天的に事物を認識する能力例文帳に追加

in Kantianism, the capability of recognizing something by natural instinct  - EDR日英対訳辞書

赤色盲という,赤と緑の区別がつかない目の先天異常例文帳に追加

a birth defect in which the eye cannot distinguish between red and green, called red blindness  - EDR日英対訳辞書

胎児の時,母体をとおして病気に冒された先天性患者例文帳に追加

a congenital disease patient who picked up an illness as a fetus  - EDR日英対訳辞書

先天性代謝異常マススクリーニングという,新生児の集団検査例文帳に追加

group examination of newborn infants called {congenital metabolic-disorder mass-screening}  - EDR日英対訳辞書

先天的に色素が欠乏して,皮膚や頭髪などが白い人例文帳に追加

a person with pale milky skin and very light hair resulting from deficient pigmentation  - EDR日英対訳辞書

先天的骨髄機能不全症には数種類のものが存在する。例文帳に追加

there are several different inherited bone marrow failure syndromes.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

先天性類脂質副腎過形成に付随する遺伝子変異の認定例文帳に追加

RECOGNITION OF GENE MUTATION ACCOMPANYING CONGENTIAL LIPOID ADRENAL HYPERPLASIA - 特許庁

免疫抑制剤と、劣性遺伝性栄養障害型先天性表皮水疱症、接合部型先天性表皮水疱症、ヘミデスモゾーム型先天性表皮水疱症、先天性魚鱗癬等の劣性遺伝性疾患の責任遺伝子とを含む遺伝性疾患の遺伝子治療用薬剤を調製する。例文帳に追加

This gene therapy medicine for the hereditary disease is characterized by comprising an immunosuppresant and a gene responsible for a recessive hereditary disease such as recessive hereditary epidermolysis congenital bullosa dystrophica, junctional congenital bullosa dystrophica, hemidesmosome type congenital bullosa dystrophica, or congenital ichthyosis. - 特許庁

ＷＦＤＣ１の変異を検出する先天性眼疾患の検査方法例文帳に追加

METHOD FOR TESTING CONGENITAL EYE DISEASE COMPRISING DETECTING MUTATION OF WFDC1 - 特許庁

その本は先天性の四肢麻痺の少年について書かれたノンフィクションである。例文帳に追加

The book is a true story about a boy suffering from quadriplegia.  - Weblio英語基本例文集

天才とは従来、先天的に絶大な努力をなし得る能力を備えた者との定義が下されてきた。例文帳に追加

Genius has been defined as a supreme capacity for taking trouble. - Tatoeba例文

人々の教訓と倫理行動と反応を決定する先天的な固定概念例文帳に追加

the inherent complex of attributes that determines a persons moral and ethical actions and reactions  - 日本語WordNet

妊娠初期に行う先天的欠損症を発見するための出生前診断例文帳に追加

a prenatal test to detect birth defects at an early stage of pregnancy  - 日本語WordNet

皮膚が魚のように乾いて鱗状であるいくつかの先天性疾患のいずれか例文帳に追加

any of several congenital diseases in which the skin is dry and scaly like a fish  - 日本語WordNet

血友病Aに似た凝固傷害で、要素IXの先天性欠損によって引き起こされる例文帳に追加

a clotting disorder similar to hemophilia A but caused by a congenital deficiency of factor IX  - 日本語WordNet

いちご状の外観を呈する鮮やかな赤色の皮膚表面の先天性の血管腫例文帳に追加

a congenital bright red superficial vascular tumor resembling a strawberry  - 日本語WordNet

先天的に回腸にできる憩室で、卵黄嚢の閉じ方が不完全なために生じる例文帳に追加

a congenital diverticulum in the ileum resulting from incomplete closure of the yolk sac  - 日本語WordNet

先天的なリンパ管の肥大と、リンパ管閉塞によって皮膚が肥厚すること（通常、手足の片方）例文帳に追加

thickening of the skin (usually unilateral on an extremity) caused by congenital enlargement of lymph vessel and lymph vessel obstruction  - 日本語WordNet

染色体7での遺伝物質の消失に関連しているまれな先天性疾患例文帳に追加

a rare congenital disorder associated with deletion of genetic material in chromosome 7  - 日本語WordNet

指の数またはつま先が通常の数より多く存在することに特徴づけられる先天性欠損症例文帳に追加

birth defect characterized by the presence of more than the normal number of fingers or toes  - 日本語WordNet