「内分泌の」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

内分泌撹乱物質又は発ガン性物質を含有する汚水の処理方法例文帳に追加

METHOD FOR TREATING SEWAGE CONTAINING ENDOCRINE DISTURBING SUBSTANCE AND CARCINOGEN - 特許庁

液体分離膜及びそれを用いた内分泌撹乱物質の分離方法例文帳に追加

FLUID SEPARATING MEMBRANE AND METHOD FOR SEPARATING ENDOCRINE DISRUPTING CHEMICAL USING THE SAME - 特許庁

外因性内分泌撹乱物質の検出方法および検出装置例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR DETECTING EXOGENOUS ENDOCRINE DISRUPTOR - 特許庁

内分泌系攪乱性物質含有水の処理装置及び処理方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR TREATING ENDOCRINE DISRUPTOR- CONTAINING WATER - 特許庁

内分泌撹乱化学物質の影響を低減化する組成物例文帳に追加

COMPOSITION REDUCING INFLUENCE BY OF ENDOCRINE DISRUPTING CHEMICAL SUBSTANCE - 特許庁

神経内分泌学者と共に 他分野の一流科学者を集めます例文帳に追加

And you get other kinds of hard scientists, including neuroendocrinologists. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

本発明の内分泌撹乱物質除去剤の使用方法は、内分泌撹乱物質を含有した液に接触または混合させ、内分泌撹乱物質を吸着させる工程を含む。例文帳に追加

The using method for the endocrine disrupting chemical removing agent comprises a process where the endocrine disrupting chemical removing agent is brought into contact with or mixed into a liquid containing the endocrine disrupting chemical. - 特許庁

甲状腺系のように内分泌撹乱物質の受容体への結合性が弱い系に対する内分泌撹乱物質をスクリーニングする効率的な方法と、環境中に内分泌撹乱物質が含まれているか否かを検査する精度高い方法を提供する。例文帳に追加

To provide an efficient method of screening endocrine disrupting substances for a system that is poor in the ability to bond to receptors of the endocrine disrupting substances, such as the thyroid system, and an accurate method of inspecting whether or not endocrine disrupting substances are contained in the environment. - 特許庁

身体の代謝活動をコントロールするのを助ける内分泌物を生成する腺のシステム例文帳に追加

the system of glands that produce endocrine secretions that help to control bodily metabolic activity  - 日本語WordNet

顔面の異常や皮膚、骨、神経系、眼、および内分泌腺の障害を引き起こす遺伝性の病態。例文帳に追加

a genetic condition that causes unusual facial features and disorders of the skin, bones, nervous system, eyes, and endocrine glands.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

顔貌の異常や皮膚、骨、神経系、眼、および内分泌腺の障害を引き起こす遺伝性の病態。例文帳に追加

a genetic condition that causes unusual facial features and disorders of the skin, bones, nervous system, eyes, and endocrine glands.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

このモデルは，この応用では内分泌かく乱物質の挙動を十分に表現しない。例文帳に追加

The model does not adequately represent the endocrine disruptors’ behavior in this application. - 英語論文検索例文集

このモデルは，この応用では内分泌かく乱物質の挙動を十分に表現しない。例文帳に追加

The model does not adequately represent the endocrine disruptors’ behavior in this application. - 英語論文検索例文集

環境化学物質の内分泌攪乱活性の新規測定方法及びその装置例文帳に追加

NEW MEASUREMENT METHOD AND DEVICE OF INTERNAL SECRETION DISTURBANCE ACTIVITY OF ENVIRONMENTAL CHEMICAL SUBSTANCE - 特許庁

内分泌系は、成長、性発達、睡眠、空腹、および体の食物消費の仕方を調節する。例文帳に追加

the endocrine system controls growth, sexual development, sleep, hunger, and the way the body uses food.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ここ数年の間，内分泌かく乱物質の環境に対する関心が高まってきている。例文帳に追加

The environmental concern with endocrine disruptors has been growing for the last several years. - 英語論文検索例文集

内分泌撹乱物質結合領域を細胞の表層に有する微生物およびその応用方法例文帳に追加

MICROORGANISM HAVING ENDOCRINE DISRUPTING CHEMICALS- BINDING DOMAIN ON CELL SURFACE LAYER AND METHOD FOR APPLYING THE MICROORGANISM - 特許庁

内分泌攪乱作用を指標とした穀類・青果物等の評価方法とその応用方法例文帳に追加

METHOD FOR EVALUATING GRAINS, FRUIT, AND VEGETABLE WITH ENDOCRINE DISRUPTING ACTION AS INDEX AND ITS APPLICATION METHOD - 特許庁

内分泌攪乱化学物質の放出が抑制されたポリマー組成物の提供。例文帳に追加

To provide a polymer compsn. suppressed in the discharge of endocrine disturbing chemicals. - 特許庁

内分泌腺はいくつもホルモンを 分泌しているの 多分 成長ホルモンを狙ったのね例文帳に追加

It's an endocrine gland that produces many hormones but my guess is your suspect was after human growth hormone. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

中枢神経系は、同様に内分泌機能の制御において必要不可欠な役割を担っている。例文帳に追加

The central nervous system in turn has an essential role in the control of endocrine function. - Weblio Email例文集

分泌液が特殊な効果を及ぼす組織へ血液を通じて伝達される内分泌線の分泌液例文帳に追加

the secretion of an endocrine gland that is transmitted by the blood to the tissue on which it has a specific effect  - 日本語WordNet

卵子の発散後に破裂するグラーフ卵胞で生じる黄色い内分泌組織例文帳に追加

yellow endocrine tissue that forms in a ruptured Graafian follicle following the release of an ovum  - 日本語WordNet

内分泌系に影響する症状を診断し治療することにおいて、専門の医師例文帳に追加

physician who specializes in the diagnosis and treatment of conditions affecting the endocrine system  - 日本語WordNet

神経内分泌腫瘍の一種で、肝臓やリンパ節に転移する（拡がる）場合がある。例文帳に追加

it is a type of neuroendocrine tumor, and it may metastasize (spread) to the liver and the lymph nodes.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

膵臓の内分泌（ホルモン産生）組織を構成する細胞が異常化してできた腫瘤。例文帳に追加

a mass of abnormal cells that forms in the endocrine (hormone-producing) tissues of the pancreas.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ここ数年の間，内分泌かく乱物質について環境的関心が高まってきている。例文帳に追加

The environmental concern with endocrine disruptors has been growing for the last several years. - 英語論文検索例文集

ここ数年の間，内分泌かく乱物質について環境的関心が高まってきている。例文帳に追加

The environmental concern with endocrine disruptors has been growing for the last several years. - 英語論文検索例文集

ここ数年の間，内分泌撹乱物質について環境的関心が高まってきている。例文帳に追加

The environmental concern with endocrine disruptors has been growing for the last several years. - 英語論文検索例文集

内分泌撹乱物質または発ガン性物質を含有する汚水の処理方法及び処理装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR TREATING SEWAGE CONTAINING ENDOCRINE DISTURBING SUBSTANCE OR CARCINOGEN - 特許庁

内分泌撹乱物質または発ガン性物質を含有する有機汚水の処理方法例文帳に追加

TREATMENT OF ORGANIC SEWAGE CONTAINING ENDOCRINE DESRUPTOR OR CARCINOGEN - 特許庁

内分泌撹乱物質又は発ガン性物質を含有する汚水の処理方法及び処理装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR TREATING SEWAGE CONTAINING ENDOCRINE DISRUPTING SUBSTANCE OR CARCINOGEN - 特許庁

内分泌攪乱物質又は発癌性物質を含有する有機性廃水の処理方法及び処理装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR TREATING ORGANIC WASTEWATER CONTAINING ENDOCRINE DISTURBING SUBSTANCE OR CARCINOGEN - 特許庁

内分泌撹乱物質もしくは発ガン性物質を含有する汚水の処埋方法及び処理装置例文帳に追加

TREATMENT OF SEWAGE CONTAINING ENDOCRINE DISRUPTER OR CARCINOGENIC SUBSTANCE AND ITS APPARATUS - 特許庁

その後、捕捉された内分泌攪乱化学物質を溶媒抽出により回収する。例文帳に追加

Thereafter, the captured endocrine disrupting chemical substance is recovered by solvent extraction. - 特許庁

内分泌撹乱物質及び／または発癌性物質を含有する汚水の処理方法例文帳に追加

METHOD FOR TREATING SEWAGE CONTAINING INTERNAL SECRETION DISTURBING SUBSTANCE AND/OR CARCINOGENIC SUBSTANCE - 特許庁

本発明は概して、ホルモン依存性及び非依存性のガン、並びに、内分泌腺障害に関する。例文帳に追加

The invention generally relates to the field of hormone- and non hormone-dependent cancer and endocrine disorders. - 特許庁

内分泌撹乱物質または発ガン性物質を含有する汚水の処理方法および処理装置例文帳に追加

METHOD FOR TREATING SEWAGE CONTAINING INTERNAL SECRETION DISTURBING SUBSTANCE OR CARCINOGENIC SUBSTANCE AND APPARATUS FOR TREATING THE SAME - 特許庁

内分泌障害、例えばゴナドトロピン関連疾患を治療するための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for treating endocrinopathy, for example, gonadotropin-related illnesses. - 特許庁

疾患領域：内分泌・代謝（3）、循環器（2）、感染症（1）、精神神経（1）、消化器（1）、その他（4）例文帳に追加

Field of disorder:Endocrine and metabolic disorders (3); Cardiovascular disorders (2); Infectious disease (1); Psychoneurotic disorders (1); Gastrointestinal disorders (1); Other (4) - 厚生労働省

内分泌かく乱作用により影響を受ける遺伝子、内分泌かく乱作用により影響を受ける遺伝子を利用した、内分泌かく乱作用を有する物質の検出方法及び内分泌かく乱作用を有する物質の検出方法に使用されるＤＮＡアレイあるいはそれに準ずるものを提供すること。例文帳に追加

To provide a gene affected by endocrine disruption actions, a method for detecting a substance having the endocrine disruption actions by using the gene affected by the endocrine disruption actions and a DNA array or equivalents thereto used for the method for detecting the substance having the endocrine disruption actions. - 特許庁

内分泌撹乱化学物質を実質的に含まない線状アルキルフェノール誘導清浄剤例文帳に追加

LINEAR ALKYLPHENOL DERIVED DETERGENT SUBSTANTIALLY FREE FROM ENDOCRINE DISRUPTIVE CHEMICAL - 特許庁

内分泌攪乱作用を有するフェノール系化合物またはその構造類似体と特異的に結合するポリマーの製造方法および内分泌攪乱作用を有するフェノール系化合物またはその構造類似体の分離方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING POLYMER SPECIFICALLY BINDING TO PHENOLIC COMPOUND HAVING ENDOCRINE-DISRUPTING ACTION OR TO ITS STRUCTURAL ANALOGUE AND METHOD FOR SEPARATING PHENOLIC COMPOUND HAVING ENDOCRINE-DISRUPTING ACTION OR ITS STRUCTURAL ANALOGUE - 特許庁

ネコなどの動物由来の検体測定の為に、その検体中に存在する内分泌物質と結合している自己抗体を除去することによって検体を前処理して、内分泌物質を測定することができる。例文帳に追加

In order to measure the specimen originated in an animal such as a cat, the specimen is pre-treated by removing a self-antibody bonded to an endocrine substance existing in the specimen, to thereby measure the endocrine substance. - 特許庁

内分泌撹乱物質による汚染の調査を行なう場合に、モニタリング対象として適した動物を用いて、内分泌撹乱物質による汚染の状況の評価を行なう方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for evaluating a state of a contamination by an endocrine-disrupting substance, by using an animal suitable as a monitoring object, when the contamination by the endocrine-disrupting substance is investigated. - 特許庁