「内寄生」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

寄生虫が体内にはびこること例文帳に追加

infestation of the body with parasitic worms  - 日本語WordNet

動物の内臓に寄生する様々な寄生虫（特に回虫）の総称例文帳に追加

any of various parasites that live in the internal organs of animals (especially intestinal worms)  - 日本語WordNet

動物の内臓に住む寄生虫の、または、動物の内臓に住む寄生虫に関する例文帳に追加

of or relating to parasites that live in the internal organs of animals  - 日本語WordNet

小型哺乳動物、特に犬猫の寄生虫、特に外寄生生物（好ましくはさらに内寄生生物）の駆除方法および組成物。例文帳に追加

To provide a method for exterminating a parasite of a small mammal, especially the parasite of a dog and a cat, more especially an ectoparasite thereof (furthermore especially an endoparasite thereof), and to provide a composition for the same. - 特許庁

寄生虫の駆除、特に腸内寄生虫の駆除に関するにおける、組み合わせ（併用）剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a concomitant drug for exterminating parasites especially for exterminating intestinal parasites. - 特許庁

通常寄生虫として生きている動物の体内で生きる例文帳に追加

living within a living animal usually as a parasite  - 日本語WordNet

消化器官に侵入し、内部寄生するアメーバ大科例文帳に追加

a large family of endoparasitic amebas that invade the digestive tract  - 日本語WordNet

脊椎動物の腸内に寄生する鞭毛虫類例文帳に追加

flagellates parasitic in intestines of vertebrates  - 日本語WordNet

人間を含む脊椎動物の腸内に寄生する鞭毛虫類例文帳に追加

flagellates parasitic in intestines of vertebrates including humans  - 日本語WordNet

脊椎動物の腸内に寄生する大型回虫類例文帳に追加

large roundworms parasitic in intestines of vertebrates  - 日本語WordNet

腸内寄生虫の、または、それに関して例文帳に追加

of or relating to entozoa  - 日本語WordNet

腸内の寄生虫を排出する薬例文帳に追加

a medication capable of causing the evacuation of parasitic intestinal worms  - 日本語WordNet

十六　内寄生虫用剤の成分である物質例文帳に追加

16. Substances which are ingredients of anti-parasite medicine  - 日本法令外国語訳データベースシステム

十三　内寄生虫用剤の成分である物質例文帳に追加

13. Substances which are ingredients of anti-parasite medicine  - 日本法令外国語訳データベースシステム

細胞内寄生病原体に対する遺伝子ワクチン例文帳に追加

GENE VACCINE AGAINST INTRACELLULAR PARASITE - 特許庁

内部寄生虫起因動物疾患防除剤例文帳に追加

CONTROLLING AGENT FOR ANIMAL DISEASE CAUSED BY INTERNAL PARASITE - 特許庁

昆虫寄生菌の子実体の生産方法は、昆虫の表皮に傷を付け、そこに昆虫寄生菌を接種し、昆虫の体内で昆虫寄生菌を増殖させ、昆虫寄生菌の子実体を形成する方法である。例文帳に追加

The method for producing carpophores of insect parasite fungi comprises scratching the epidermis of an insect, inoculating the insect parasite fungi into a scratched part to increase the insect parasite fungi in the body of the insect so that the carpophores of the insect parasite fungi are formed. - 特許庁

そして、設計装置は、寄生容量値が容量しきい値の範囲内の場合は、その寄生容量値の内部回路３２を電源分離する。例文帳に追加

When the parasitic capacity value is within the capacity threshold, the design apparatus separates the inner circuit 32 having the parasitic capacity value from a power supply. - 特許庁

恒温動物の内部寄生虫に対して、低薬量で優れた防除効果を示す新規内部寄生虫防除剤を提供する。例文帳に追加

To provide a new endoparasite controlling agent exhibiting excellent control effects on endoparasites of homoiothermal animals with a low dose. - 特許庁

バクテリア内に寄生するウイルスで、宿主の中で増殖する例文帳に追加

a virus that is parasitic (reproduces itself) in bacteria  - 日本語WordNet

自由生活性あるいは、鳥の腸内に寄生する鞭毛虫類例文帳に追加

flagellates free-living or parasitic in intestines of birds  - 日本語WordNet

通常昆虫の体内で成長する、主に寄生性の下等菌例文帳に追加

mostly parasitic lower fungi that typically develop in the bodies of insects  - 日本語WordNet

ジデプシペプチドおよびその殺内部寄生虫薬としての使用例文帳に追加

DIDEPSIPEPTIDE AND APPLICATION THE SAME AS ENDOPARASITICIDAL AGENT - 特許庁

走査信号線に寄生的に存在する寄生容量に起因して画素電位に生じるレベルシフトを表示面内で略均一にする。例文帳に追加

To approximately make level shifts which occur in pixel potentials caused by a parasitic capacitance that parasitically exists in a scanning signal line, uniform within a display screen. - 特許庁

走査信号線に寄生的に存在する寄生容量に起因して画素電位に生じるレベルシフトを表示面内で略均一にする。例文帳に追加

To roughly uniformize level shift arising in a pixel potential due to parasitic capacitance parasitically existing in a scanning signal line within a display surface. - 特許庁

走査信号線に寄生的に存在する寄生容量に起因して画素電位に生じるレベルシフトを表示面内で略均一にする。例文帳に追加

To nearly uniform a level shift caused in pixel potential due to parasitic capacitance existing parasitically to a scan signal line in a display surface. - 特許庁

寄生素子（１）６及び寄生素子（２）７は、同一面内でそれぞれの両端をお互いに遠ざかる方向へ折り曲げるようにして構成される。例文帳に追加

In the parasitic elements (1)6, (2)7, both ends of each are bent in a direction where both ends of each go away each other in the same plane. - 特許庁

走査信号線に寄生的に存在する寄生容量に起因して画素電位に生じるレベルシフトを表示面内で略均一にする。例文帳に追加

To roughly uniform level shifts to be generated on pixel potentials due to parasitic capacitance existing parasitically at scanning lines within a display surface. - 特許庁

寄生容量や寄生抵抗が小さく、内部ベース層の低抵抗化が可能なヘテロバイポーラトランジスタ及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a heterobipolar transistor, together with its manufacturing method, which has a low parasitic capacity and resistance, while enabling lowering of resistance of the internal base layer. - 特許庁

内臓コネクタの寄生キャパシタのようなシステム上の寄生負荷による影響を受けないトランジェントノイズ検出回路の提供。例文帳に追加

To provide a transient noise detection circuit which is not influenced by a parasitic load in a system, such as a parasitic capacitor of a built-in connector. - 特許庁

広い範囲の内外部寄生虫に高い駆除活性を有し、動物寄生する昆虫及び寄生虫によって引き起こされる種々の病害に対してすぐれた防除効果を示す組成物を見出すこと。例文帳に追加

To provide a composition having a high exterminating activity against endo- and ectoparasites within a wide range and having excellent controlling effects on various disease injuries caused by insects and the parasites living in animals. - 特許庁

人間を含む脊椎動物・無脊椎動物の消化管内や尿生殖路内に寄生する鞭毛虫類例文帳に追加

flagellates parasitic in alimentary or genitourinary tracts of vertebrates and invertebrates including humans  - 日本語WordNet

マラリアの寄生虫に関連していて、様々な鳥の内臓における相を持つ例文帳に追加

related to malaria parasite and having a phase in the viscera of various birds  - 日本語WordNet

不十分に調理された肉（特に豚肉）を食べることで体内に伝わった旋毛虫の幼虫に寄生された例文帳に追加

infestation by trichina larvae that are transmitted by eating inadequately cooked meat (especially pork)  - 日本語WordNet

主に獣医学で、家畜から体内の寄生虫を駆除すために用いられる化合物例文帳に追加

a compound used primarily in veterinary medicine to rid farm animals of internal parasites  - 日本語WordNet

細胞内寄生性微生物に対し新規抑制効果を有するアポトーシス誘導剤例文帳に追加

APOPTOSIS INDUCER HAVING NEW INHIBITORY EFFECT ON INTRACELLULAR PARASITIC MICROORGANISM - 特許庁

また、ＭＯＳＦＥＴ（11）内部の寄生ダイオード（15）を還流ダイオードとして用いる。例文帳に追加

Parasitic diode (15) in the MOSFET (11) is used as a circulation diode. - 特許庁

集積回路内の素子分離領域にできる寄生トランジスタを積極的に利用する。例文帳に追加

To positively utilize a parasitic transistor formed in an element isolation region inside an integrated circuit. - 特許庁

自動検査設備内部の寄生容量を精密に計測するシステム、回路および方法例文帳に追加

SYSTEM, CIRCUIT, AND METHOD OF MEASURING PARASITIC CAPACITANCE INSIDE OF AUTOMATIC INSPECTION FACILITY PRECISELY - 特許庁

経皮的などの局所的に適用することができる動物の殺内部寄生虫剤の提供。例文帳に追加

To provide an endoparasiticidal agent for animals which can be applied to regional administration such as percutaneous administration. - 特許庁

導電性素子のスロット内に共振素子及び寄生素子を有するアンテナ構造例文帳に追加

ANTENNA STRUCTURES HAVING RESONATING ELEMENTS AND PARASITIC ELEMENTS WITHIN SLOTS IN CONDUCTIVE ELEMENTS - 特許庁

導電性素子のスロット内に共振素子及び寄生素子を有するアンテナ構造を提供する。例文帳に追加

To provide antenna structures having resonating elements and parasitic elements within slots in conductive elements. - 特許庁

本発明者らは、長崎県内の本種発生圃場から採集したシスト内の卵に寄生している糸状菌数種を単離し、さらに、その中から、本種の卵に対する寄生性が高く、寄生することにより発育異常卵を発生させる１菌株を選抜した。例文帳に追加

Several kinds of filamentous fungi parasitic on eggs within cysts collected from this species generating field in the Nagasaki prefecture are isolated, and one strain which has a high parasitic property to the eggs of this species and which generates abnormally-developed eggs because of the parasite is selected from the isolated filamentous fungi. - 特許庁

ＩＣ内に集積する機能とは別にモジュール内にフィルタとして機能するインダクタを設ける場合において、配線等の寄生抵抗、寄生容量、寄生インダクタンス等の影響によるインダクタの特性劣化を抑制しつつ、ＩＣからの不要輻射の悪影響を抑制可能とする。例文帳に追加

To suppress adverse effects from unwanted radiation from an IC, while suppressing deterioration of the characteristics of an inductor due to the influence of parasitic resistance, parasitic capacitance, parasitic inductance, and the like of wiring, and the like, when the inductor that functions as a filter is provided, in a module which separately from a function integrated within the IC. - 特許庁

養殖場の近くに電解式オゾン発生装置を設置し、該電解式オゾン発生装置により原料水を電解して電解オゾン水を生成し、生成した電解オゾン水を電解オゾン水タンク内に貯蔵し、該電解オゾン水タンク内に養殖魚を投入し、養殖魚に寄生する外部寄生虫を駆除することを特徴とする養殖魚に寄生する外部寄生虫の駆除方法を提供することにある。例文帳に追加

The method for exterminating ectoparasites which is parasitic on cultured fishes to be provided is characterized by: setting an electrolytic ozone generator near a farm; electrolyzing raw water by the electrolytic ozone generator to generate electrolysis ozone water; storing the generated electrolysis ozone water within an electrolytic ozone water tank; and loading cultured fishes into the electrolytic ozone water tank to exterminate ectoparasites which is parasitic on the cultured fishes. - 特許庁