「冒」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

僕は危険を冒すのは嫌いだ。例文帳に追加

I don't like to run a risk. - Tatoeba例文

僕は危険を冒すのは嫌いだ。例文帳に追加

I hate taking risks. - Tatoeba例文

冒険をしなければ何も得られない。例文帳に追加

Nothing ventured, nothing gained. - Tatoeba例文

冒険をしなければ何も手に入らない。例文帳に追加

Nothing ventured, nothing gained. - Tatoeba例文

冒険をしなければ何も始まらない。例文帳に追加

Nothing ventured, nothing gained. - Tatoeba例文

彼女は冒険心に満ち溢れている。例文帳に追加

She is full of adventure. - Tatoeba例文

彼女は冒険心が旺盛だ。例文帳に追加

She has a great appetite for adventure. - Tatoeba例文

彼女は根っからの冒険家だ。例文帳に追加

She has an innate love of adventure. - Tatoeba例文

彼は冒険を求めて旅に出た。例文帳に追加

He went traveling in search of adventure. - Tatoeba例文

彼は冒険心を持つ男だ。例文帳に追加

He is a man with enterprise. - Tatoeba例文

彼は冒険心に満ちあふれていた。例文帳に追加

He was full of adventure. - Tatoeba例文

彼は冒険の誘惑を感じた。例文帳に追加

He felt the lure of adventure. - Tatoeba例文

彼は生まれつき冒険家だ。例文帳に追加

He has an innate love of adventure. - Tatoeba例文

彼はほんの冒頭部分を書き終えた。例文帳に追加

He finished the opening. - Tatoeba例文

男の子はとかく危険を冒すものだ。例文帳に追加

Boys will run risks. - Tatoeba例文

調子にのって危険を冒すなよ。例文帳に追加

Don't push your luck. - Tatoeba例文

人生は冒険に満ちている。例文帳に追加

Life is full of adventure. - Tatoeba例文

私はそんな危険を冒したくない。例文帳に追加

I don't want to run such a risk. - Tatoeba例文

子供は冒険が好きである。例文帳に追加

Children are fond of adventure. - Tatoeba例文

ビルには冒険心がまったくない。例文帳に追加

Bill has no sense of adventure. - Tatoeba例文

その少年は冒険に飢えている。例文帳に追加

The boy has a hunger for adventure. - Tatoeba例文

喫煙が彼の肺を冒した。例文帳に追加

Smoking has affected his lungs. - Tatoeba例文

危険を冒さなければ何も得られない。例文帳に追加

Nothing ventured, nothing gained. - Tatoeba例文

クッキーは冒険のお話が好きだ。例文帳に追加

Cookie likes adventure stories. - Tatoeba例文

ガリバーは冒険を求めて旅をした。例文帳に追加

Gulliver traveled in quest of adventure. - Tatoeba例文

自身の冒険を選択する話。例文帳に追加

Choose-your-own-adventure stories. - Tatoeba例文

素敵に面白い冒険物語。例文帳に追加

An absorbing tale of adventure. - Tatoeba例文

そんな危険は冒したくないな。例文帳に追加

I'd prefer to not take that risk. - Tatoeba例文

活発な面白い冒険談例文帳に追加

a rattling good yarn  - 日本語WordNet

彼女が冒した危険に気づかない例文帳に追加

oblivious to the risks she ran  - 日本語WordNet

船員は冒涜的に罵倒していた例文帳に追加

the sailors were cursing blasphemously  - 日本語WordNet

放浪と冒険の長い旅例文帳に追加

a long wandering and eventful journey  - 日本語WordNet

彼女は危険な冒険に突入した例文帳に追加

She plunged into a dangerous adventure  - 日本語WordNet

不敬か冒涜的な方法で例文帳に追加

in an irreverent or profane manner  - 日本語WordNet

彼は彼の冒険談を陽気に話した例文帳に追加

he describes his adventures vivaciously  - 日本語WordNet

多くの冒涜された神社と墓地例文帳に追加

many desecrated shrines and cemeteries  - 日本語WordNet

不遜にまたは冒涜的に扱われる例文帳に追加

treated irreverently or sacrilegiously  - 日本語WordNet

彼は冒涜すら平凡だった例文帳に追加

even his profanity was unimaginative  - 日本語WordNet

神聖なる安息日の冒涜例文帳に追加

desecration of the Holy Sabbath  - 日本語WordNet

リスクのある行為または冒険例文帳に追加

a risky act or venture  - 日本語WordNet

危険を冒すことをひどく嫌っている例文帳に追加

averse to taking risks  - 日本語WordNet

彼は、古代の冒険談を詩にした例文帳に追加

He versified the ancient saga  - 日本語WordNet

神聖で冒とく的な音楽例文帳に追加

sacred and profane music  - 日本語WordNet

不浄または神を冒涜する傾向の例文帳に追加

profaning or tending to desecrate  - 日本語WordNet

危険を冒す準備ができている例文帳に追加

prepared to take risks  - 日本語WordNet