「利用できる」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

その結果、ターゲット３１の利用効率の向上を図ることができる。例文帳に追加

As a result, the efficiency of utilization of the target 31 can be improved. - 特許庁

熱を有効に利用することのできる調理殺菌装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cooking and sterilizing apparatus capable of effectively utilizing heat. - 特許庁

揚力を利用して強くインパクトできるゴルフクラブのヘッド例文帳に追加

GOLF CLUB HEAD AVAILABLE FOR STRONG IMPACT BY UTILIZING LIFT - 特許庁

電子部品の周辺の空間を有効に利用できるようにする。例文帳に追加

To validly use the peripheral space of electronic parts. - 特許庁

ケイ酸化合物としては、シリカゲルやベントナイト等が利用できる。例文帳に追加

Silica gel, bentonite, or the like can be used as the silicic acid compound. - 特許庁

変性ヌクレオチド三燐酸基質を利用できる組み換えタンパクキナーゼ例文帳に追加

ENGINEERED PROTEIN KINASES WHICH CAN UTILIZE MODIFIED NUCLEOTIDE TRIPHOSPHATE SUBSTRATE - 特許庁

混合弁35を利用することで、浴槽水の追い焚き能力を可変できる。例文帳に追加

Bathtub water reheating ability can be adjusted by using the mixing valve 35. - 特許庁

これにより、不正な再利用を効果的に防止することができる。例文帳に追加

Thus, illegal reuse can effectively be prevented. - 特許庁

有効に再利用できる大型テレビ用の梱包箱を提供すること。例文帳に追加

To provide an effectively reusable packing box for a large-sized television set. - 特許庁

洗面台の下方のスペースを有効に利用することができる。例文帳に追加

To effectively use a space below a washstand. - 特許庁

描画済みの画像データを従来よりも有効に再利用できるようにする。例文帳に追加

To reuse drawn image data more effectively than a conventional method. - 特許庁

利用者はさまざまな視点からの画像を見ることができる。例文帳に追加

A user can view images from a variety of view points. - 特許庁

利用者は、バイブレータ７の振動パターンで現在時刻を確認できる。例文帳に追加

The user can confirm the present time by the vibrating pattern of the vibrator 7. - 特許庁

高画質のデジタルコンテンツを、自由に利用することができるようにする。例文帳に追加

To enable a user to freely utilize digital content with high image quality. - 特許庁

これらの通風空間を利用して効率のよい冷却を行うことができる。例文帳に追加

By utilizing these ventilating spaces, the rotor can be cooled effectively. - 特許庁

ユーザは、ネットワークに接続されたプリンタを容易に利用することができる。例文帳に追加

The user can easily use the printer connected with the network. - 特許庁

ＡＨＳを効果的に利用することができる走行支援技術を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle support technique capable of utilizing effectively an AHS. - 特許庁

取り外されたノズルを再利用することができる噴出装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ejection apparatus in which a removed nozle can be reused. - 特許庁

この抗微生物活性剤は、化粧品の防腐剤等として利用できる。例文帳に追加

The antimicrobial activator can be utilized as an antiseptic, etc., for cosmetics. - 特許庁

節約モードの画像形成を有効に利用することができるようにする。例文帳に追加

To effectively use image formation in a saving mode. - 特許庁

容易に、かつ迅速に、コンテンツを利用することができるようにする。例文帳に追加

To enable contents to be utilized easily and rapidly. - 特許庁

複数人が一つの電話機を有効に利用できるようにする。例文帳に追加

To enable a plurality of persons to effectively use one telephone set. - 特許庁

効率よく利用することのできる写真自動販売機を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic photograph vending machine which is efficiently utilized. - 特許庁

トナーの利用料金の公平な課金を、容易に行うことができるようにする。例文帳に追加

To facilitate fair charging for toner usage. - 特許庁

接着促進剤、導電性向上剤等の追加の成分も利用できる。例文帳に追加

Additional components, such as adhesion promoters and conductivity improvers may also be utilized. - 特許庁

利用者が検索を容易に実行することができるようにすること。例文帳に追加

To enable a user to easily execute retrieval. - 特許庁

調光機能としては、液晶などを利用することができる。例文帳に追加

Liquid crystal and the like can be utilized as a light adjusting function. - 特許庁

従って、任意の利用者端末２０_１，２０_２からアクセスを再開できる。例文帳に追加

Therefore, the access can be reopened from the optional user terminals 20_1 or 20_2. - 特許庁

容易に利用することができるとともに安定なペルオキシダーゼを提供する。例文帳に追加

To provide a peroxidase that is easily utilized and stable. - 特許庁

基材としては、WC基超硬合金、サーメットなどが利用できる。例文帳に追加

The base material can be WC-based cemented carbide and cermet. - 特許庁

利用者側からサービス制御情報を設定できる電話交換システム例文帳に追加

TELEPHONE EXCHANGE SYSTEM CAPABLE OF SETTING SERVICE CONTROL INFORMATION FROM USER SIDE - 特許庁

地図データの利用開始時までに地図データを更新できるようにする。例文帳に追加

To update map data until start time of use of map data. - 特許庁

これにより、フレーム内のスロットを有効に利用して使用することができる。例文帳に追加

Thus, the slots in the frame can be effectively utilized. - 特許庁

より簡単にコンテンツまたはソフトウェアを利用することができるようにする。例文帳に追加

To more easily use contents or software. - 特許庁

利用者はその選択肢から所望の位置を選択できる（ステップＳ４０３）。例文帳に追加

The user selects a desired position from the choices (S403). - 特許庁

より楽しみながら利用者が撮影を行うことができるようにする。例文帳に追加

To enable a user to perform photographing while enjoying himself/herself more. - 特許庁

従って、手差トレイ７３の利用を促進することができる。例文帳に追加

Therefore, the utilization of the manual tray 73 can be promoted. - 特許庁

したがって、装置の利用者のニーズに適切に対応することができる。例文帳に追加

Therefore, the apparatus 10 can cope suitably with needs of the user. - 特許庁

電子決済の不正利用による被害を抑制できるようにする。例文帳に追加

To make suppressible the damage of electronic settlement caused by illegal use. - 特許庁

利用者のその時々の脳活動状態を正確に推定できるようにする。例文帳に追加

To accurately estimate the brain activity state at different times of a user. - 特許庁

利用環境に最適なタイムスロット数を事前に設定できるようにする。例文帳に追加

To previously set the number of time slots optimum to a use environment. - 特許庁

樹皮をうまく再利用することができる方法を提供しようとするもの。例文帳に追加

To provide a method capable of effectively reusing bark. - 特許庁

そのため、使用済みＭｇＯ−Ｃれんがを有効に利用できる。例文帳に追加

Therefore, a used MgO-C brick can be effectively utilized. - 特許庁

ユーザは、端末２１を介してコンテンツＡを利用することができる。例文帳に追加

A user can use the contents A through a terminal 21. - 特許庁

インターネット端末装置をコマーシャル媒体として利用できるようにする。例文帳に追加

To use an Internet terminal device as a commercial medium. - 特許庁