「利用目的」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

多くの利用目的を兼ねたダム例文帳に追加

a dam used for many purposes  - EDR日英対訳辞書

様々な目的に利用する遊水池例文帳に追加

a water playground with many facilities  - EDR日英対訳辞書

ある目的のために利用される物例文帳に追加

things used for a certain purpose  - EDR日英対訳辞書

利用目的による制限例文帳に追加

Restriction by the Purpose of Utilization  - 日本法令外国語訳データベースシステム

目的外利用の禁止例文帳に追加

Prohibition of Utilization Other Than for Intended Purposes  - 日本法令外国語訳データベースシステム

利用目的の範囲を超える例文帳に追加

It goes beyond the utilization purpose.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

多目的電子カードの利用システム例文帳に追加

USE SYSTEM FOR MULTIPURPOSE ELECTRONIC CARD - 特許庁

多目的利用ＩＣカードシステム例文帳に追加

MULTIPLE-PURPOSE USE IC CARD SYSTEM - 特許庁

太陽光多目的利用装置例文帳に追加

SUNLIGHT MULTI-PURPOSE UTILIZATION APPARATUS - 特許庁

一　所有者情報の利用の目的（以下「利用目的」という。）例文帳に追加

(i) the purpose of use of the owner information (hereinafter referred to as "purpose of use"); and  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ある目的に利用する、または、ある目的のために受け入れる例文帳に追加

make use of or accept for some purpose  - 日本語WordNet

ロッカー多目的利用システム，ロッカー多目的利用方法，コンピュータプログラム及び多目的利用ロッカー例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR MULTIPURPOSE USE OF LOCKER, COMPUTER PROGRAM, AND LOCKER FOR MULTIPURPOSE USE - 特許庁

スポーツ施設利用者の多目的支援方法及び多目的支援システム例文帳に追加

MULTIPLE-PURPOSE SUPPORT METHOD AND SUPPORT SYSTEM FOR SPORT FACILITY USERS - 特許庁

あなたはそれをどんな目的で利用していますか。例文帳に追加

What is your intent with using that?  - Weblio Email例文集

あなたはそれをどんな目的で利用していますか。例文帳に追加

What intent are you using that for?  - Weblio Email例文集

その敷地は軍事上の目的で利用されている。例文帳に追加

The site is used for military purposes. - Tatoeba例文

原子力は平和目的に利用されることが望ましい。例文帳に追加

It is desirable that atomic energy should be used for peaceful purposes. - Tatoeba例文

目的、または利用のために、それのみに専念した例文帳に追加

dedicated exclusively to a purpose or use  - 日本語WordNet

不確実に、または、盲目的に、利用できると感じる例文帳に追加

feel about uncertainly or blindly  - 日本語WordNet

他の目的に利用できなくするよう投資する例文帳に追加

invest so as to make unavailable for other purposes  - 日本語WordNet

(ある物事を)元とは逆の目的に利用する例文帳に追加

to use something in an opposite way of how it was used before  - EDR日英対訳辞書

ある目的のために利用される人例文帳に追加

a person who is used for a certain purpose  - EDR日英対訳辞書

飲料,潅漑,消火などの目的で利用する水例文帳に追加

water used for particular purposes  - EDR日英対訳辞書

一定の目的のためにのみ利用できる物権例文帳に追加

a real right usable for a definite object named limited real right  - EDR日英対訳辞書

コンピューターを利用する目的が明確である使用者例文帳に追加

an operator using a computer for a specific purpose  - EDR日英対訳辞書

沿岸海域の一部を特定の目的に利用すること例文帳に追加

an act of using a part of the coastal area for a specific purpose  - EDR日英対訳辞書

(道具などをある目的のために)利用し始める例文帳に追加

to have begun using tools or implements to achieve a certain goal  - EDR日英対訳辞書

目的を達するために利用するもの例文帳に追加

something used by a person as a means of advancement, called stepping-stone  - EDR日英対訳辞書

原子力は平和目的に利用されることが望ましい。例文帳に追加

It is desirable that atomic energy should be used for peaceful purposes.  - Tanaka Corpus

その敷地は軍事上の目的で利用されている。例文帳に追加

The site is used for military purpose.  - Tanaka Corpus

取得に際しての利用目的の通知等例文帳に追加

Notice of the Purpose of Utilization at the Time of Acquisition, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　第三者への提供を利用目的とすること。例文帳に追加

(i) The fact that the provision to a third party is the Purpose of Utilization  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　個人情報ファイルの利用目的例文帳に追加

(iii) Purpose of Use of the Personal Information File  - 日本法令外国語訳データベースシステム

所有者情報の利用目的等の公表例文帳に追加

Publication of Purpose of Use, etc. of Owner Information  - 日本法令外国語訳データベースシステム

も同様の目的にこのマクロを利用しています。例文帳に追加

use it for the same purpose. - Python

人間の胚細胞の工業又は商業目的での利用例文帳に追加

uses of human embryos for industrial or commercial purposes  - 特許庁

ヒトの胚の工業若しくは商業目的での利用例文帳に追加

use of human embryos for industrial or commercial purposes - 特許庁

(c) 人の胚の工業又は商業目的での利用例文帳に追加

(c) uses of human embryos for industrial or commercial purposes; - 特許庁

(c) 非商業目的での公共的利用の場合例文帳に追加

c) in cases of public use for non-commercial purposes. - 特許庁

(c) 工業又は商業目的での人の胚の利用例文帳に追加

(c) the use of human embryos for industrial or commercial purposes, - 特許庁

個人的利用で商業目的でない場合例文帳に追加

Use the personal purpose and not for trade purpose - 特許庁

他の品種を改良する目的での利用例文帳に追加

Use for purpose of improving other plant variety - 特許庁

作品の複製の科学的研究目的での利用例文帳に追加

Reproduction of any works for the purposes of scientific research - 特許庁

作品の複製の教育目的での利用例文帳に追加

Reproduction of any works for the purposes of teaching - 特許庁

商業目的で繁殖方法を利用すること。例文帳に追加

Using of propagation method for the purposes of trading - 特許庁