「努力した」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

彼は事態を改善しようと努力した。例文帳に追加

He made an endeavor to improve the situation. - Tatoeba例文

私は試験に合格するように努力した。例文帳に追加

I exerted myself to pass the examination. - Tatoeba例文

私は仕事を終えようと努力した。例文帳に追加

I made an effort to finish my work. - Tatoeba例文

私は研究に努力を集中した。例文帳に追加

I concentrated my effort on the study. - Tatoeba例文

担当者は小学校の水準を上げようと努力した例文帳に追加

They tried to raise standards in primary schools. - Eゲイト英和辞典

彼は事態を改善しようと努力した。例文帳に追加

He made an endeavor to improve the situation.  - Tanaka Corpus

私は試験に合格するように努力した。例文帳に追加

I exerted myself to pass the examination.  - Tanaka Corpus

私は仕事を終えようと努力した。例文帳に追加

I made an effort to finish my work.  - Tanaka Corpus

私は研究に努力を集中した。例文帳に追加

I concentrated my effort on the study.  - Tanaka Corpus

彼女が安心させたので彼は新たに努力する気になった.例文帳に追加

Her assurance inspired him to renewed effort.  - 研究社 新英和中辞典

私の努力は全て役に立たなかった。例文帳に追加

All my efforts went for nothing. - Tatoeba例文

新たな努力のために力を振り絞ったことによる功績例文帳に追加

the feat of mustering strength for a renewed effort  - 日本語WordNet

私の努力は全て役に立たなかった。例文帳に追加

All my efforts went for nothing.  - Tanaka Corpus

私はこの楽しさが続くように努力します。例文帳に追加

I will make an effort to keep this enjoyment going.  - Weblio Email例文集

私はいつも楽しく過ごそうと努力しています。例文帳に追加

I'm always trying to have fun.  - Weblio Email例文集

この選手は、努力して有名な球団に入団した。例文帳に追加

This player won his way onto a famous ballclub.  - Weblio英語基本例文集

彼らは空を認識しようと努力した。例文帳に追加

They sought to realize sunyata.  - Weblio英語基本例文集

(努力して)仕事[活動]を続けようとした.例文帳に追加

I tried to keep going.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は試験に合格しようと努力した。例文帳に追加

She exerted herself to pass the examination. - Tatoeba例文

彼は大いに努力して出世した。例文帳に追加

He exerted himself and made his way in life. - Tatoeba例文

彼は試験に合格しようとあらゆる努力をした。例文帳に追加

He made every effort to pass the exam. - Tatoeba例文

彼はその仕事を完成しようと努力した。例文帳に追加

He labored to complete the work. - Tatoeba例文

彼はいい仕事をしようと大いに努力した。例文帳に追加

He took great pains to do a good job. - Tatoeba例文

アセアン諸国は着実に努力してきました。例文帳に追加

The ASEAN nations have come a long way. - Tatoeba例文

彼女は新年の決意を実行しようと努力した例文帳に追加

She tried to carry out her New Year resolution. - Eゲイト英和辞典

努力不足で失敗したのなら言い訳はなしだ例文帳に追加

There's no excuse if you failed through lack of effort. - Eゲイト英和辞典

彼女は試験に合格しようと努力した。例文帳に追加

She exerted herself to pass the examination.  - Tanaka Corpus

彼は大いに努力して出世した。例文帳に追加

He exerted himself and made his way in life.  - Tanaka Corpus

彼は試験に合格しようとあらゆる努力をした。例文帳に追加

He made every effort to pass the exam.  - Tanaka Corpus

彼はその仕事を完成しようと努力した。例文帳に追加

He labored to complete the work.  - Tanaka Corpus

彼はいい仕事をしようと大いに努力した。例文帳に追加

He took great pains to do a good job.  - Tanaka Corpus

アセアン諸国は着実に努力してきました。例文帳に追加

The ASEAN nations have come a long way.  - Tanaka Corpus

彼は今の自分になるために、できる限りの努力をした。例文帳に追加

He did whatever he could to become what he is today.  - Weblio Email例文集

せめて皆さんのために努力をしたい。例文帳に追加

I want to at least make an effort for everyone.  - Weblio Email例文集

あなたの努力がその展覧会を成功させました。例文帳に追加

Your efforts made the exhibition a success.  - Weblio Email例文集

彼らはあなたの期待に応えるべく毎回努力しています。例文帳に追加

They try to live up to your expectations everyday.  - Weblio Email例文集

あなたの期待に応えられるように努力します。例文帳に追加

I try to be able to meet your expectations. - Weblio Email例文集

努力[苦労]しただけのことはあったね.例文帳に追加

It has been worth your efforts [trouble], hasn't it?  - 研究社 新和英中辞典

平素からの努力の積み重ねが今日の栄冠をもたらした.例文帳に追加

His incessant practising has today been crowned with victory.  - 研究社 新和英中辞典

彼は努力したけれど成功できなかった。例文帳に追加

With all his efforts, he couldn't succeed. - Tatoeba例文

彼は成功のためには努力を惜しまなかった。例文帳に追加

He spared no effort for success. - Tatoeba例文

彼は世界平和のために超人的な努力をした。例文帳に追加

He made superhuman efforts to maintain world peace. - Tatoeba例文

彼は自分の成功は努力したせいだと言った。例文帳に追加

He ascribed his success to hard work. - Tatoeba例文

彼は、努力したにもかかわらず十分には報われなかった。例文帳に追加

For all his efforts, he was not paid well. - Tatoeba例文

彼は、あらゆる努力をしたがむだだった。例文帳に追加

He made every effort, but to no avail. - Tatoeba例文