「半女」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼女はピーマンを半分に切った。例文帳に追加

She cut the green pepper in half.  - Weblio Email例文集

彼女は午前半休です例文帳に追加

She has the morning off.  - Weblio Email例文集

彼女は午前半休です。例文帳に追加

She is off in the morning.  - Weblio Email例文集

2年半前に彼女と会いました。例文帳に追加

I met her two and a half years ago.  - Weblio Email例文集

彼女は遺産の半分を受け取った。例文帳に追加

She received a moiety of the inheritance.  - Weblio英語基本例文集

彼女はリンゴを半分にきった。例文帳に追加

She cut the apple in half. - Tatoeba例文

彼女は４０代半ばで再婚した。例文帳に追加

She married again in her mid-forties. - Tatoeba例文

人類の半分は女性だ。例文帳に追加

Half the species are woman. - Tatoeba例文

女性が上半身に着る物例文帳に追加

a top worn by women  - 日本語WordNet

10代前半の少女向きの服装例文帳に追加

clothes designed for young teenage girls  - EDR日英対訳辞書

女性が顧客の大半を占める例文帳に追加

Women account for the majority of our customers. - Eゲイト英和辞典

彼女は下半身が麻痺している例文帳に追加

She is paralyzed from the waist down. - Eゲイト英和辞典

彼女はリンゴを半分にきった。例文帳に追加

She cut the apple in half.  - Tanaka Corpus

人類の半分は女性だ。例文帳に追加

Half the species are woman.  - Tanaka Corpus

彼女の半分を 持ってるのね例文帳に追加

You may have half of her. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

女の子を見たのは半年ぶりだ例文帳に追加

I haven't seen a girl in six months. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女なら12時半に迎えに行く例文帳に追加

If she gets picked up at 12:30 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

女性、労働力の過半数例文帳に追加

Women, a majority of the workplace. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

19世紀後半当時の女性は例文帳に追加

Women, back in the late 19th century - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女は1年半 家にいました例文帳に追加

She stayed home for a year and a half. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

大半は男で 女性はひとりだ例文帳に追加

Mostly men, one of them was a woman. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

知ってる?彼女は半分ユダヤ人よ例文帳に追加

You know, she's only half jewish. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今彼女は 半分だけの人間例文帳に追加

She's only half a person right now. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

被害者は30代半ばの女性ね例文帳に追加

The victim is female, mid30s. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

大半が少女よ みんな怯えてる例文帳に追加

Many are just girls. frightened girls. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

女性は世界人口の半分例文帳に追加

We make up half the population of the world - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女は一年半もの間例文帳に追加

She had gone for 18 months - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女は80代後半の 人間の女性に相当します例文帳に追加

She is the equivalent of a human female in her late 80s. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女の値段を見てみよう20,25,25,25と半分25と半分,75.例文帳に追加

Let's see what she got here. 20, 25, 25, 25 and a half. 25 and a half, 75. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

黒人女性、アスリート体型、20代後半〜30代前半。例文帳に追加

Black, athletic build, late 20s, early 30s. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1920年代後半までに女子部は女子師範学校として分離された。例文帳に追加

The women's section was separated as a women's normal school by the latter half of the 1920s.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女は半死半生の状態で、至急その病院に搬送された。例文帳に追加

She was half‐dead and was taken to the hospital immediately.  - Weblio英語基本例文集

彼女はその丸太を半ば引きずるように、半ば抱えるようにして運んだ。例文帳に追加

She half dragged, half carried the log. - Tatoeba例文

彼女はその丸太を半ば引きずるように、半ば抱えるようにして運んだ。例文帳に追加

She half dragged, half carried the log.  - Tanaka Corpus

10代後半から20 代前半の若い女性の間で人気が出てきている。例文帳に追加

They are becoming popular among young women in their late teens and early 20's.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼女の半身は病気で不自由で 残り半身は問題なし例文帳に追加

Half of her body was stricken, the other half not. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女は半月で4キロも太ってしまった。例文帳に追加

She gained four kilograms in two weeks.  - Weblio Email例文集

彼女は半月で4キロも太ってしまった。例文帳に追加

She gained four kilograms in half a month.  - Weblio Email例文集

彼女たちは私の半分ほどの年齢です。例文帳に追加

The girls are about half the age I am. - Weblio Email例文集

彼女に2年半ぶりに会います。例文帳に追加

I am going to see her for the first time in two and a half years.  - Weblio Email例文集

彼女はポスターボードを半分に切った。例文帳に追加

She cut the posterboard in half.  - Weblio英語基本例文集

彼女の遺体は半裸で側溝の中で見つかった。例文帳に追加

Her body was found half‐naked in a ditch.  - Weblio英語基本例文集

クオータ制によって、閣僚の半数は女性だった。例文帳に追加

Half of the members of the cabinet were female because of the quota system. - Weblio英語基本例文集

彼女は生半可な実業家ではない.例文帳に追加

She's a businessperson who plays for keeps.  - 研究社 新英和中辞典

彼は彼女の半分も勉強しない.例文帳に追加

He's not half as studious as she.  - 研究社 新英和中辞典