「南古」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

古代都市はギリシャ南部にある例文帳に追加

an ancient city is southern Greece  - 日本語WordNet

イラン南東部の古代都市例文帳に追加

an ancient city in southeastern Iran  - 日本語WordNet

メソポタミア南部の古代国家例文帳に追加

an ancient kingdom in southern Mesopotamia  - 日本語WordNet

長法寺南原古墳（京都府）例文帳に追加

Chohoji Minamibara-kofun Tumulus (Kyoto Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ペロポネソス南東部にあったギリシア南部の古国例文帳に追加

an ancient region of southern Greece in the southeastern Peloponnesus  - 日本語WordNet

佐味田宝塚古墳は、奈良盆地の南西部にある馬見古墳群にある。例文帳に追加

Samida Takarazuka Tumulus is in the Umami burial mounds of the southwestern Nara Basin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古墳時代には物部氏の西山古墳と南では箸墓古墳を結んでいたのではないか。例文帳に追加

There is a supposition that this road connected Nishiyama Tumulus of the Mononobe clan and Hashihaka Tumulus in the south during the Kofun period (tumulus period).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それよりも『契丹古伝』や『桓檀古記』とならぶべき超古代文書といえば『南淵書』があげられる。例文帳に追加

"Nanensho" would be a chokodai monjo comparable to "Kittan Koden" and "Kandan Koki."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古代イタリア南部の死語である言語例文帳に追加

an extinct Italic language of ancient southern Italy  - 日本語WordNet

古代イタリア南部の滅びたイタリック言語例文帳に追加

an extinct Italic language of ancient southern Italy  - 日本語WordNet

小アジアのフリーギア南西部の古都例文帳に追加

an ancient city in south western Phrygia in Asia Minor  - 日本語WordNet

南西小アジアの沿岸の古代の領域例文帳に追加

an ancient region on the coast of southwest Asia Minor  - 日本語WordNet

ユダの王国を引き継ぐ古代パレスチナの南部例文帳に追加

the southern part of ancient Palestine succeeding the kingdom of Judah  - 日本語WordNet

エジプトのナイル川に面した古代都市（カイロの南）例文帳に追加

an ancient city of Egypt on the Nile (south of Cairo)  - 日本語WordNet

カスピ海の東南のアジアの古代の王国例文帳に追加

an ancient kingdom in Asia to the southeast of the Caspian Sea  - 日本語WordNet

古い町でミシシッピ南部からメキシコ湾に臨む例文帳に追加

an old town in southern Mississippi on the Gulf of Mexico  - 日本語WordNet

古代における,九州の西南部の地域例文帳に追加

a region of the south-western part of Kyushu that is recorded in the "Records of Ancient Matters" and "Chronicles of Japan", called Kumaso  - EDR日英対訳辞書

古代,九州西南部に住んでいた人々例文帳に追加

the people, as has been recorded in the "Records of Ancient Matters" and "Chronicles of Japan", who lived in the south-western part of Kyushu  - EDR日英対訳辞書

朱雀という,中国古代の南方の神例文帳に追加

in ancient China, the god of the south, named "Shucho"  - EDR日英対訳辞書

朱雀という,中国古代の南方の神を描いた旗例文帳に追加

in ancient China, the flag of the god of the south, named "Shucho"  - EDR日英対訳辞書

古代中国において,南方の異民族例文帳に追加

people known as southern barbarians in ancient China  - EDR日英対訳辞書

シュメールという,古代バビロニアの南部地方例文帳に追加

an ancient region of the world, called Sumer  - EDR日英対訳辞書

シュメール語というメソポタミア南部の古代言語例文帳に追加

the ancient language spoken in the south of Mesopotamia, called Sumerian  - EDR日英対訳辞書

シュメール人という,メソポタミア南部の古代民族例文帳に追加

an ancient human race that lived in southern Mesopotamia, called Sumerian  - EDR日英対訳辞書

（京都南・米原・名古屋方面）：大津サービスエリア例文帳に追加

(Toward Kyoto Minami, Maibara, and Nagoya): Otsu Rest Area  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文献「千葉県鋸南町の醍醐家の古文書」例文帳に追加

The historical document concerned: "Old documents of the Daigo family in Kyonan-cho Chiba Prefecture"  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

秋の夜や古き書読む南良法師例文帳に追加

A night in autumn/reading an old book/a Nara priest  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『太平記』　南北朝時代を書く古典、軍記物語。例文帳に追加

"Taiheiki," a classic military epic about the period of the Northern and Southern Courts.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古代華南にそのような風習が見られた。例文帳に追加

Such custom was seen in the ancient South China.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

愛知県名古屋市南区の山崎川に架橋。例文帳に追加

It spans the Yamazaki-gawa River in Minami-ku Ward, Nagoya City, Aichi Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三陵墓古墳-東南約1キロメートル例文帳に追加

The Sanryobo tumulus: Approximately 1 km from this site  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その南に纏向古墳群が存在する。例文帳に追加

To the south is Makimuku-kofun Tumulus Cluster.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古代都市ペトラはヨルダン南西部の渓谷にある。例文帳に追加

The ancient city of Petra is situated in the valleys of southwest Jordan.  - 浜島書店 Catch a Wave

奈良盆地の東南の山麓に沿って、南から纏向古墳群、柳本古墳群、大和古墳群の三つの古墳群が、初瀬川右岸をおよそ南北に縦に並んで存在している。例文帳に追加

From the south, the three tumulus groups of the Makimuku tumulus group, the Yanagimoto tumulus group, and the Oyamato tumulus group are located along the southeastern foot of the Nara basin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

徳興里古墳（5世紀初頭：朝鮮民主主義人民共和国北安南道南浦市）例文帳に追加

Deokheung-ri Tomb: The beginning 5th century; Nampho City, Beian Nam-do, North Korea  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江西三墓古墳（6世紀末～7世紀初頭：朝鮮民主主義人民共和国北安南道南浦市）例文帳に追加

Nanchang Three Tombs: From the late 6th century to the early 7th century; Nampho City, Beian Nam-do, North Korea  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都の南禅寺周辺では、古くから南禅寺豆腐の湯豆腐屋があることで知られている。例文帳に追加

It is well known that the area around Nanzen-ji Temple in Kyoto is home to boiled tofu stores that have served Nanzenji tofu for a long time.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

為信が、南部氏の一族であったという見方は南部氏側の資料に古くから存在する。例文帳に追加

Materials on the Nanbu clan from old times suggest that Tamenobu was from a family of the Nanbu clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古御旅町は、昭和30年、線路用地を挟んで北が下京区、南が南区に分かれた。例文帳に追加

In 1955 Furuotabi-cho was divided by the railway tracks into north and south, of which the latter joined Minami Ward and the former belonged to Shimogyo Ward.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

支那・蒙古・露西亜・安南・泰・緬甸・印度・比律賓・馬来・土耳古科を設置。例文帳に追加

Foreign language courses included Chinese, Mongolian, Russian, Annam, Thai, Burmese, Indian, Philippine, Malay, and Turkish.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名古屋-河原田間を名古屋-紀伊勝浦間（伊勢鉄道経由）運転の特急「南紀(列車)」が通る。例文帳に追加

Limited Express "Nanki (train)," running between Nagoya and Kii-Katsuura (via Ise Railway), runs on the Nagoya - Kawarada section.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大和古墳群（おおやまとこふんぐん）は、奈良県天理市南部に所在する古墳群である。例文帳に追加

The Oyamata tumulus group is located in the southern part of Tenri City of Nara Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

邑久古窯跡群の中で寒風古窯跡群は最南端に位置し最大級のものである。例文帳に追加

Among Oku Koyoseki-gun, Sabukaze Koyoseki-gun is located in the southernmost area, and is the largest group.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本古墳群は、大和古墳群と谷を隔てて南の丘陵の縁辺に営まれている。例文帳に追加

This cluster is on the peripheral of southern hills across a valley between Oyamato-kofun Tumulus Cluster.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本古墳群は、柳本古墳群の南に位置し、三輪山の西麓に広がっている。例文帳に追加

This tumulus cluster is located in the south of Yanagimoto-kofun Tumulus Cluster and spread over the west foot of Mt. Miwa.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス