例文 (999件) |
単自の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8664件
自給自足できる経済単位例文帳に追加
a self-sufficing economic unit - 日本語WordNet
簡単に自己紹介をお願いします。例文帳に追加
Could you please briefly introduce yourself? - Tatoeba例文
地方自治体の行政単位例文帳に追加
an administrative unit of local government - 日本語WordNet
自動校正単眼ステレオ視装置例文帳に追加
単三角フレーム自転車例文帳に追加
SINGLE TRIANGULAR FRAME BICYCLE - 特許庁
自動車用簡単安全ジャッキ例文帳に追加
SIMPLE SAFETY JACK FOR AUTOMOBILE - 特許庁
単管連続自動溶接装置例文帳に追加
CONTINUOUS AUTOMATIC WELDING EQUIPMENT FOR SINGLE-TUBE - 特許庁
自動調心性単列玉軸受例文帳に追加
単管パイプ用自在ジョイント例文帳に追加
UNIVERSAL JOINT FOR SINGLE PIPE - 特許庁
単線自動閉塞システム例文帳に追加
西出雲以東の単線区間単線自動閉塞式例文帳に追加
Single-track section from Nishi-Izumo Station eastward: Single-track automatic block system - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
下記以外の単線区間:単線自動閉塞式例文帳に追加
Single track sections other than the following: Single track automatic block system - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
包帯を迅速、簡単かつ自分自身で行うための自動包帯器。例文帳に追加
To provide an automatic bandaging appliance capable of rapidly and easily achieving the bandaging by oneself. - 特許庁
単一曲面の自己干渉を簡単なアルゴリズムで検出する。例文帳に追加
To detect the autointereference of a single curved surface with a simple algorithm. - 特許庁
単相自家発電装置を備えた単相負荷への給電システム例文帳に追加
POWER SUPPLY SYSTEM TO SINGLE PHASE LOAD HAVING SINGLE PHASE PRIVATE POWER GENERATOR - 特許庁
簡単な操作でプリンタ単体で自動的に消耗品の発注をする。例文帳に追加
To automatically order a consumable by a printer stand-alone by easy operation. - 特許庁
粉粒体の単離方法及びその自動単離装置例文帳に追加
METHOD FOR ISOLATING POWDER AND GRANULAR MATERIAL AND AUTOMATED ISOLATING DEVICE FOR THE SAME - 特許庁
閉塞(鉄道):自動閉塞式(複線区間)、単線自動閉塞式(単線区間)例文帳に追加
Block (railway): automatic block system (double-track section), single-track automatic block system (single-track section) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
火力発電設備における燃料原単位自動生成システム及び燃料原単位自動生成装置例文帳に追加
FUEL-CONSUMPTION-RATE AUTOMATIC GENERATION SYSTEM AND FUEL-CONSUMPTION-RATE AUTOMATIC GENERATOR IN THERMAL POWER GENERATION FACILITY - 特許庁
誰でも自由に簡単に車体色の入れ替えができる自動車例文帳に追加
AUTOMOBILE ALLOWING ANYBODY TO CHANGE COLOR OF VEHICLE BODY FREELY AND EASILY - 特許庁
それは単なる自由の影かもしれない。例文帳に追加
That would be a mere shadow of freedom. - Weblio Email例文集
あなたより簡単な自己紹介をしてください。例文帳に追加
We'll start from you. Please do a simple self-introduction. - Weblio Email例文集
以上をもちまして簡単な自己紹介とさせていただきます。ビジネス英会話で使う場合 例文帳に追加
And that's a short introduction about myself. - Weblio Email例文集
いつもこの単語の使い方に自信が持てない.例文帳に追加
I'm never certain about the use of this word. - 研究社 新和英中辞典
彼がそう簡単に自分の節を曲げるとは驚いた.例文帳に追加
I was surprised that he compromised his principles so easily. - 研究社 新和英中辞典
その単語は自分で辞書を引きなさい。例文帳に追加
Look up the word in the dictionary for yourself. - Tatoeba例文
自己表現は、簡単そうで意外と難しいと思います。例文帳に追加
Expressing yourself seems easy enough, but it's surprisingly tricky. - Tatoeba例文
言語的メッセージが分析される自然の単位の1つ例文帳に追加
one of the natural units into which linguistic messages can be analyzed - 日本語WordNet
自分達による政治単位での統治例文帳に追加
government of a political unit by its own people - 日本語WordNet
単数の人を指す自称の人称代名詞例文帳に追加
I - EDR日英対訳辞書
例文 (999件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |