「原多」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

多原色ディスプレイ例文帳に追加

MULTIPLE PRIMARY COLOR DISPLAY - 特許庁

ある既約多項式の逆多項式はまた既約であり、原始多項式の逆多項式は原始である。例文帳に追加

The reciprocal polynomial of an irreducible polynomial is also irreducible, and the reciprocal polynomial of a primitive polynomial is primitive.  - コンピューター用語辞典

この原稿には校正ミスが多い.例文帳に追加

There are plenty of proofreading errors in this manuscript.  - 研究社 新和英中辞典

無軌道の雪が多い草原例文帳に追加

the trackless snowy meadow  - 日本語WordNet

水素原子を多く含む例文帳に追加

a condition of containing many hydrogen atoms  - EDR日英対訳辞書

多子は近衛河原に幽居した。例文帳に追加

Masaruko moved to Konoe Kawara to live quietly.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都府道110号久多広河原線例文帳に追加

The Kuta Hirogawara route of Kyoto Prefectural road 110  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

多抗原同時検出用ナノ粒子例文帳に追加

NANOPARTICLES FOR SIMULTANEOUS DETECTION OF MULTIPLE ANTIGEN - 特許庁

新規多糖抗原ワクチン提供。例文帳に追加

To provide new polysaccharide antigen vaccines. - 特許庁

多種原料炭化用装置例文帳に追加

ARRANGEMENT FOR CARBONIZING VARIOUS FEEDSTOCKS - 特許庁

栽培用多孔質原石の着色方法及び着色多孔質原石例文帳に追加

METHOD FOR COLORING POROUS PEBBLE FOR PLANT CULTIVATION AND COLORED PEBBLE - 特許庁

多結晶原料のリチャージ冶具および多結晶原料のリチャージ方法例文帳に追加

TOOL AND METHOD FOR RECHARGING POLYCRYSTALLINE RAW MATERIAL - 特許庁

多原色表示装置および多原色表示装置の色変換処理方法例文帳に追加

MULTI-PRIMARY COLOR DISPLAY DEVICE AND COLOR CONVERSION PROCESSING METHOD THEREFOR - 特許庁

多数決原理が民主主義の根本原則だ。例文帳に追加

Majority rule is a basic principle of democracy. - Tatoeba例文

亜高山帯の草原に多い河原松葉という植物例文帳に追加

a plant that {grows in a grassland of the subalpine zone} called lady's bedstraw  - EDR日英対訳辞書

多数決原理が民主主義の根本原則だ。例文帳に追加

Majority rule is a basic principle of democracy.  - Tanaka Corpus

枝の多い多毛の雑草で北米北東部原産例文帳に追加

much-branched hirsute weed native to northeastern North America  - 日本語WordNet

製膜原液、多孔膜及び多孔膜の製造方法例文帳に追加

RAW MATERIAL SOLUTION FOR PREPARING MEMBRANE, POROUS MEMBRANE, AND METHOD FOR PREPARING POROUS MEMBRANE - 特許庁

原子番号より多くの92（ウランの原子番号である）があるどんな要素例文帳に追加

any element having an atomic number greater than 92 (which is the atomic number of uranium)  - 日本語WordNet

多値画像原稿１０１を光学的に読み取り原稿イメージデータを得る。例文帳に追加

A multi-valued picture original 101 is optically read to obtain original image data. - 特許庁

乳原料及び乳加工原料を多く含む即席ルウの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING INSTANT ROUX CONTAINING PLENTY OF MILK RAW MATERIAL AND MILK PROCESSING RAW MATERIAL - 特許庁

14代藤原経範は波多野に改姓し、波多野氏の開祖となった。例文帳に追加

The 14th head FUJIWARA no Tsunenori changed the family name to Hatano, and became the founder of the Hatano clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

多孔質物質原料、多孔質物質、及びその製造方法例文帳に追加

POROUS SUBSTANCE RAW MATERIAL, POROUS SUBSTANCE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

気孔材、気孔材からなる多孔質成形原料および多孔質部材例文帳に追加

PORE-IMPARTING MATERIAL, POROUS MATERIAL FORMING RAW MATERIAL CONSISTING OF PORE-IMPARTING MATERIAL, AND POROUS MEMBER - 特許庁

ゴムを多く含有する多肉質の根のために栽培されるカザフスタン共和国原産の多年生タンポポ例文帳に追加

perennial dandelion native to Kazakhstan cultivated for its fleshy roots that have high rubber content  - 日本語WordNet

それは多くの原因から来ていることもありえる。例文帳に追加

It can come from a number of sources. - Weblio Email例文集

味噌の原料となる大豆は、タンパク質を多く含む。例文帳に追加

There's a lot of protein in soybeans which is the raw ingredient for miso.  - Weblio Email例文集

私の睡眠障害は多量のアルコールが原因である。例文帳に追加

My sleep disorder is caused by large amounts of alcohol.  - Weblio Email例文集

こんなに多くの人が飢餓が原因で亡くなっているのか。例文帳に追加

Are this many people dying from starvation?  - Weblio Email例文集

その島の原住民はもともとは多神論者だった。例文帳に追加

The natives of the island were originally polytheists.  - Weblio英語基本例文集

若者に自殺を考えさせる原因はいじめが多い。例文帳に追加

Bullying is often the cause of suicidal thoughts among young people. - 時事英語例文集

自殺の原因は多くの場合複合的です。例文帳に追加

In many cases, there are several reasons why people commit suicide. - 時事英語例文集

夫婦の価値観の相違が離婚の原因になることが多い.例文帳に追加

Marriage often breaks up because the partners have different values.  - 研究社 新和英中辞典

どんな好い翻訳でも多少は原文と違うものだ例文帳に追加

The best translation will vary （more or less） from the original. - 斎藤和英大辞典

いくら好い翻訳でも多少は原文と違うものだ例文帳に追加

The best translation will vary more or less from the original.  - 斎藤和英大辞典

多くの日本語は仏教に起原する例文帳に追加

Many Japanese expressions are derived from Buddhism―to be traced to Buddhism.  - 斎藤和英大辞典

原油は精製されて多くの製品を産出する。例文帳に追加

When refined, crude oil yields many products. - Tatoeba例文

喫煙が肺がんの原因になっている場合が多い。例文帳に追加

Smoking is responsible for many cases of lung cancer. - Tatoeba例文

この事故には多くの原因があった。例文帳に追加

There were a number of reasons for this accident. - Tatoeba例文

１匹のキリギリスと多くのアリが野原に住んでいた。例文帳に追加

A grasshopper and many ants lived in a field. - Tatoeba例文

胃腸炎は、ノロウイルスが原因であることが多いです。例文帳に追加

Gastroenteritis is often caused by the norovirus. - Tatoeba例文

病気は食べ過ぎが原因で起こることが多いのです。例文帳に追加

Sickness often results from eating too much. - Tatoeba例文

嵐は、多くのふさがれた道と橋の原因となった例文帳に追加

the storm was responsible for many blocked roads and bridges  - 日本語WordNet

大きな多少原始的な齧歯類：リス例文帳に追加

large more or less primitive rodents: squirrels  - 日本語WordNet

タイプ原稿には多くの削除個所があった例文帳に追加

there were many erasures in the typescript  - 日本語WordNet