「原子の」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

原子炉設置許可の要素としての原子炉立地の評価例文帳に追加

Evaluation of nuclear reactor siting as an element for a reactor installment license - 経済産業省

励起された原子を取り囲む原子は、中央の励起された原子からの距離にしたがって、(原子の)殻に分けられる。例文帳に追加

The atoms surrounding the excited atom can be divided into shells, according to their distance from the central excited atom.  - 科学技術論文動詞集

水素を含みＧａ原子の原子数とチッ素原子の原子数との比が１：０．５〜１：２であることを特徴とする光半導体である。例文帳に追加

The optical semiconductor contains a hydrogen, Ga and a nitrogen in which a ratio of the number of Ga atoms to the number of nitrogen atoms is 1:0.5 to 1:2. - 特許庁

原子核反応を利用した発電例文帳に追加

power generation using an atomic reaction  - EDR日英対訳辞書

原子発振器、受動形原子発振器、原子発振器の温度制御方法及び受動形原子発振器の温度制御方法例文帳に追加

ATOMIC OSCILLATOR, METHOD OF CONTROLLING TEMPERATURE THEREOF, PASSIVE ATOMIC OSCILLATOR, AND METHOD OF CONTROLLING TEMPERATURE THEREOF - 特許庁

単原子層蒸着反応装置例文帳に追加

MONOATOMIC LAYER DEPOSITION REACTION APPARATUS - 特許庁

原子分解能記憶デバイス例文帳に追加

ATOMIC RESOLUTION STORAGE DEVICE - 特許庁

沸騰水型原子炉格納容器例文帳に追加

BOILING WATER REACTOR CONTAINMENT VESSEL - 特許庁

鋼板コンクリート造原子炉建屋例文帳に追加

STEEL PLATE CONCRETE REACTOR BUILDING - 特許庁

小売業、原子力、農業　等例文帳に追加

Retail, nuclear power, agriculture, etc. - 経済産業省

水分子は一個の酸素原子と二個の水素原子から出来ています。例文帳に追加

A molecule of water is made up of one oxygen and two hydrogen atoms. - Tatoeba例文

1以上の原子価または3つまたはそれ以上の原子価をもつ例文帳に追加

having more than one valence, or having a valence of 3 or higher  - 日本語WordNet

原子番号より多くの92（ウランの原子番号である）があるどんな要素例文帳に追加

any element having an atomic number greater than 92 (which is the atomic number of uranium)  - 日本語WordNet

原子炉で使用される、かなりの割合の重水素原子を含む水例文帳に追加

water containing a substantial proportion of deuterium atoms, used in nuclear reactors  - 日本語WordNet

第二章　原子力災害の予防に関する原子力事業者の義務等例文帳に追加

Chapter II Obligations, etc. of Nuclear Operators Concerning Nuclear Disaster Prevention  - 日本法令外国語訳データベースシステム

原子吸光分光光度計の波長の補正方法及び原子吸光分析法例文帳に追加

WAVELENGTH CORRECTION METHOD OF ATOMIC ABSORPTION SPECTROPHOTOMETER AND ATOMIC ABSORPTION SPECTROPHOTOMETRY - 特許庁

ここで、ヘテロ原子とは、炭素中の異種原子のことを意味する。例文帳に追加

Here, a "hetero atom" refers to a dissimilar atom in carbon. - 特許庁

沸騰水形原子炉設備の原子炉圧力容器の冷却装置と方法例文帳に追加

COOLING DEVICE AND METHOD FOR REACTOR PRESSURE VESSEL OF BOILING WATER REACTOR FACILITY - 特許庁

原子炉格納容器の冷却方法及び原子炉格納容器冷却装置例文帳に追加

METHOD FOR COOLING REACTOR CONTAINMENT VESSEL AND APPARATUS FOR COOLING REACTOR CONTAINMENT VESSEL - 特許庁

原子炉プラントの運転方法及び原子炉プラントの廃液処理方法例文帳に追加

OPERATION METHOD OF NUCLEAR REACTOR PLANT AND WASTE LIQUID PROCESSING METHOD OF NUCLEAR REACTOR PLANT - 特許庁

軽水冷却型原子炉の炉心および同原子炉の運転方法例文帳に追加

CORE OF LIGHT WATER COOLING REACTOR AND OPERATION METHOD OF THE REACTOR - 特許庁

表面の少なくとも一部分において、当該表面におけるフッ素原子とリン原子との濃度比（フッ素原子濃度／リン原子濃度）が、該表面から２０００ｎｍの深さにおけるフッ素原子とリン原子との濃度比（フッ素原子濃度／リン原子濃度）に比べて大きいことを特徴とするリン酸塩系ガラス体。例文帳に追加

In the phosphate-based glass body, the ratio of the concentration of fluorine atom and phosphorus atom (fluorine atom concentration/phosphorus atom concentration) in at least a part of the surface is larger than that in the depth 2,000 nm deep from the surface. - 特許庁

硬質炭素薄膜の水素原子濃度が１原子％以下である。例文帳に追加

The hydrogen atom concentration of the hard carbon thin film is ≤1atom.%. - 特許庁

さらには、アルミニウム原子および窒素原子および酸素原子の他にシリコン原子を含む化合物を用いる。例文帳に追加

A compound containing a silicon atom besides aluminum, nitrogen and oxygen atoms may further be used as the aluminum compound. - 特許庁

デモクリトスは大きな原子が小さな原子より速く動き、大きま原子が小さな原子に追いついて、結合できるのだと想定しました。例文帳に追加

Democritus assumed that the larger atoms moved more rapidly than the smaller ones, which they therefore could overtake, and with which they could combine.  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

摺動部材の非晶質炭素被膜は、珪素原子の含有量／炭素原子の含有量の原子比が、０．１以上であり、窒素原子の含有量／炭素原子の含有量の原子比（Ｎ／Ｃ比)が、０．１〜０．２５の範囲にある。例文帳に追加

The amorphous carbon film on the sliding member has the atom ratio of silicon atom content/carbon atom content of ≥0.1, and the atom ration (N/C ratio) of nitrogen atom content/carbon atom content of within a range of 0.1-0.25. - 特許庁

その平面四配位構造は、アミド性窒素原子とアミン性窒素原子との二つの窒素原子；および、フェノール性酸素原子、チオール性硫黄原子、およびアルコール性酸素原子からなる群からそれぞれ独立に選択される二つの原子；が前記中心金属原子に配位して形成されている。例文帳に追加

Two nitrogen atoms, that is, an amide nitrogen atom and an amine nitrogen atom; and two atoms independently selected from the group consisting of a phenol oxygen atom, a thiol sulfur atom and an alcohol oxygen atom; coordinate with the central metal atom to form the planar four-coordinate structure. - 特許庁

隣接している原子核間を結合させる2つの共有された原子価電子例文帳に追加

two shared valence electrons forming a bond between adjacent nuclei  - 日本語WordNet

原子質量単位で表される、化学元素の原子質量例文帳に追加

the mass of an atom of a chemical element expressed in atomic mass units  - 日本語WordNet

原子核が結びついて,安定した1つの原子核になること例文帳に追加

the combining of two atomic nuclei to create a more stable nucleus  - EDR日英対訳辞書

原子力災害（原子力災害が生ずる蓋然性を含む。）の状況例文帳に追加

status of nuclear disasters (including the probability of the occurrence of a nuclear disaster)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

原子力災害（原子力災害が生ずる蓋然性を含む。）の例文帳に追加

nuclear disaster (including the probability of the occurrence of a nuclear disaster)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

Ｒは、フッ素原子又はフッ素原子を有する１価の有機基を表す。例文帳に追加

R represents a fluorine atom or a monovalent organic group having a fluorine atom. - 特許庁

原子発振器、温度検知手段の封止方法、及びルビジウム原子発振器例文帳に追加

ATOMIC OSCILLATOR, SEALING METHOD OF TEMPERATURE DETECTION MEANS, AND RUBIDIUM ATOMIC OSCILLATOR - 特許庁

また、該基の炭素原子は芳香環を構成する炭素原子ではない。例文帳に追加

Additionally, the carbon atom is not a carbon atom constituting an aromatic ring. - 特許庁

原子価が低いチタン原子を含む微粒子の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING FINE PARTICLE CONTAINING TITANIUM ATOM HAVING LOW VALENCY - 特許庁

原子力発電プラントおよび原子炉給水への水素注入方法例文帳に追加

NUCLEAR POWER PLANT AND METHOD OF HYDROGEN INJECTION TO NUCLEAR REACTOR WATER SUPPLY - 特許庁

原子力プラント用炭素鋼とその製造法及び原子力プラント例文帳に追加

CARBON STEEL FOR NUCLEAR POWER PLANT, ITS PRODUCTION AND NUCLEAR POWER PLANT - 特許庁

沸騰水型原子炉用の炉心板差圧ラインと原子炉内部ポンプ差圧ライン例文帳に追加

CORE PLATE AND REACTOR INTERNAL PUMP DIFFERENTIAL PRESSURE LINE FOR BOILING WATER REACTOR - 特許庁

沸騰水型原子炉の燃料集合体及び沸騰水型原子炉例文帳に追加

FUEL ASSEMBLY FOR BOILING WATER REACTOR AND BOILING WATER REACTOR - 特許庁

沸騰水型原子炉炉心及び沸騰水型原子炉炉心の構成方法例文帳に追加

BOILING-WATER REACTOR CORE AND BOILING-WATER REACTOR CORE CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

原子炉格納施設及び原子炉建屋を小型化することにある。例文帳に追加

To downsize a nuclear reactor containment installation and a nuclear reactor building. - 特許庁

トランジスタのゲート絶縁膜は窒素原子及び酸素原子を含有する。例文帳に追加

The gate insulating film of the transistor contains nitrogen and oxygen atoms. - 特許庁

原子力プラント構造物の表面処理方法および原子力プラント例文帳に追加

SURFACE PROCESSING METHOD FOR NUCLEAR POWER PLANT STRUCTURE AND NUCLEAR POWER PLANT - 特許庁

原子力プラント構造物の表面処理方法および原子力プラント例文帳に追加

SURFACE TREATMENT METHOD FOR NUCLEAR POWER PLANT STRUCTURE, AND NUCLEAR POWER PLANT - 特許庁