1153万例文収録!

「厳粛」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

厳粛を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 109



例文

厳粛主義例文帳に追加

a principle called rigorism  - EDR日英対訳辞書

厳粛な場?例文帳に追加

A solemn place? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

厳粛な式典.例文帳に追加

a grave ceremony  - 研究社 新英和中辞典

厳粛な宣言.例文帳に追加

oracular pronouncements  - 研究社 新英和中辞典

例文

厳粛な祭礼.例文帳に追加

a solemn festival  - 研究社 新英和中辞典


例文

厳粛な声で例文帳に追加

in a grave voice - Eゲイト英和辞典

厳粛な約束例文帳に追加

a sacred promise - Eゲイト英和辞典

厳粛な誓い例文帳に追加

a solemn pledge - Eゲイト英和辞典

厳粛な式であった例文帳に追加

It was a solemn ceremony.  - 斎藤和英大辞典

例文

学生は規律厳粛例文帳に追加

The students are under perfect discipline.  - 斎藤和英大辞典

例文

規律厳粛なる軍隊例文帳に追加

well disciplined troops  - 斎藤和英大辞典

厳粛で悲しげな音楽例文帳に追加

solemn and mournful music  - 日本語WordNet

厳粛で重大にする例文帳に追加

make solemn and grave  - 日本語WordNet

行事を厳粛に行う例文帳に追加

to perform an event solemnly  - EDR日英対訳辞書

厳粛な瞬間です。例文帳に追加

Its a solemn moment.  - 浜島書店 Catch a Wave

礼儀を尽くして, いとも厳粛に.例文帳に追加

with all ceremonies  - 研究社 新英和中辞典

人生の厳粛なる事実.例文帳に追加

the stern realities of life  - 研究社 新英和中辞典

式は厳粛に取り運ばれた.例文帳に追加

The ceremony proceeded [was performed] solemnly.  - 研究社 新和英中辞典

式は最も厳粛に行なわれた例文帳に追加

The ceremony was performed with the utmost solemnity.  - 斎藤和英大辞典

学生は風紀厳粛なり例文帳に追加

The students are under strict discipline―under perfect discipline.  - 斎藤和英大辞典

式は最も厳粛に行われた例文帳に追加

The function was conducted with the greatest solemnity.  - 斎藤和英大辞典

厳粛に、かつ正式に約束する例文帳に追加

promise solemnly and formally  - 日本語WordNet

自分犠牲のあるいは厳粛例文帳に追加

self-sacrificing or austere  - 日本語WordNet

正式で厳粛な異議の宣言例文帳に追加

a formal and solemn declaration of objection  - 日本語WordNet

人生とは厳粛なものである例文帳に追加

Life is earnest. - Eゲイト英和辞典

いくつかの厳粛な結果があります例文帳に追加

Have some sobering results. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この度の件について厳粛に受けとめ、陳謝いたします。メールで書く場合 例文帳に追加

We are taking this matter very seriously. Please accept our apology.  - Weblio Email例文集

卒業式は厳粛な感じで行われました。例文帳に追加

The graduation ceremony was carried out in a solemn atmosphere. - 時事英語例文集

会場は厳粛な気に満ちていた.例文帳に追加

The auditorium was filled with an air of solemnity.  - 研究社 新和英中辞典

結婚の儀式は式次どおり厳粛に執り行なわれた.例文帳に追加

The wedding ceremony was performed in due order and with all solemnity.  - 研究社 新和英中辞典

社殿の前に立つと厳粛な気分に打たれた.例文帳に追加

We felt awed as we stood in front of the shrine.  - 研究社 新和英中辞典

式は極めて厳粛に行なわれた.例文帳に追加

The ceremony was conducted with great [the utmost] solemnity.  - 研究社 新和英中辞典

式の厳粛な雰囲気に身の引き締まる思いがした.例文帳に追加

I felt tense in the solemn atmosphere of the ceremony.  - 研究社 新和英中辞典

その裁判官は厳粛な顔をして、怖そうに見えた。例文帳に追加

The judge was grave and forbidding. - Tatoeba例文

葬式は、しかるべき厳粛さで行われた例文帳に追加

a funeral conducted the appropriate solemnity  - 日本語WordNet

品格が厳粛である、あるいは憂鬱でさえある例文帳に追加

grave or even gloomy in character  - 日本語WordNet

厳粛にささげられる、あるいは高い目的を際立たせる例文帳に追加

solemnly dedicated to or set apart for a high purpose  - 日本語WordNet

この式典で私たちの気持ちは厳粛になった例文帳に追加

This ceremony solemnized our hearts  - 日本語WordNet

厳粛な義務または命令を含むさま例文帳に追加

containing a solemn charge or command  - 日本語WordNet

奏楽のある厳粛で入念なミサ例文帳に追加

a solemn and elaborate Mass with music  - 日本語WordNet

その法令を厳粛な雰囲気で暗唱する例文帳に追加

recited the decree with an important air  - 日本語WordNet

厳粛な社会的なメッセージをもつ映画例文帳に追加

a film with a solemn social message  - 日本語WordNet

彼が判決を読み上げる時、裁判官は厳粛だった例文帳に追加

the judge was solemn as he pronounced sentence  - 日本語WordNet

宣言の元で発表された厳粛な声明例文帳に追加

a solemn statement made under oath  - 日本語WordNet

誰かに何かをすることを、厳粛に熱心に訴えること例文帳に追加

a solemn and earnest appeal to someone to do something  - 日本語WordNet

ユダヤ暦の厳粛で主要な断食日例文帳に追加

a solemn and major fast day on the Jewish calendar  - 日本語WordNet

私は厳粛な気持ちで結婚して身を固めた。例文帳に追加

I solemnly bound myself in marriage. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

会合のあとは、厳粛な雰囲気だった、と彼女は言った。例文帳に追加

She said there was a solemn atmosphere after the meeting. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その裁判官は厳粛な顔をして、怖そうに見えた。例文帳に追加

The judge was grave and forbidding.  - Tanaka Corpus

例文

2 宣誓は、起立して厳粛に行わなければならない。例文帳に追加

(2) The swearing under oath shall be conducted solemnly while standing.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

索引トップ用語の索引
広告を消す



  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
ピン留めした単語
単語帳に登録できる単語数が上限に達しています。
全てを一括で単語帳に追加
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS