「参照 波」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

詳細は阿波局(北条時政の娘)参照。例文帳に追加

See 'Awa no tsubone (a daughter of Tokimasa HOJO)' for reference.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（詳しくは丹波弁「～よった」の使い方を参照）例文帳に追加

(For details, refer to the usage of 'yotta (did something)' in the Tanba-ben dialect)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

光波干渉計用参照基準板の支持装置例文帳に追加

SUPPORT DEVICE OF REFERENCE PLATE FOR LIGHT WAVE INTERFEROMETER - 特許庁

超音波診断装置及び過去画像データ参照方法例文帳に追加

ULTRASONIC DIAGNOSTIC SYSTEM AND METHOD FOR REFERRING PAST IMAGE DATA - 特許庁

反射波Ｒよりも参照波Ｓの方を遅らせることで反射波Ｒと参照波Ｓの分離を容易とする。例文帳に追加

The separation between the reflected wave R and reference wave is facilitated, by delaying the reference wave S more than the reflected wave R. - 特許庁

第２参照光Ｌ２ｒは、第２波長とは異なる第３波長である。例文帳に追加

The second reference light L2r has a third wavelength different from the second wavelength. - 特許庁

参照信号発生器50からのベースバンド帯の参照信号ｒｅｆ（ＢＢ）を無線周波帯の参照信号ｒｅｆ（ＲＦ）に変換して各個別送受信部20へ供給する、参照信号分配部60を設ける。例文帳に追加

A reference signal distributing unit 60 is provided for converting a baseband reference signal ref (BB) from a reference signal generator into a radio-frequency band reference signal ref (RF) and for supplying it to each individual transmitting/receiving unit 20. - 特許庁

カウンタ１５で計数するときに、参照波信号計測、反射波信号計測、反射波信号計測、参照波信号計測というように参照波信号と反射波信号の計測を順序を入れ替えて交互に行う。例文帳に追加

When counting with the counter 15, the order of measurement of the reference wave signal and the reflection wave signal are replaced by turns like reference wave signal measurement, reflction wave signal measurement, reflection wave signal measurement, reference wave signal measurement. - 特許庁

したがって、被測定光と参照光の周波数の比を測定すれば、参照光の波長より被測定光の波長が求まる。例文帳に追加

When the ratio between the frequencies of the measured light and the reference light is measured, the wavelength of the measured light is determined from the wavelength of the reference light. - 特許庁

シフト部１７２は、参照波メモリ１７１が保持する情報に基づいて、干渉波を再現した参照波を生成する。例文帳に追加

A shift section 172 generates reference waves for reproducing interference waves, based on information held by the reference wave memory 171. - 特許庁

参照波データ生成部１４２は、参照波メモリが保持する電波情報に基づいて、干渉波を再現した２次元参照波パターンを生成する。例文帳に追加

A reference wave data generation unit 142 generates a two-dimensional reference wave pattern reproducing the interference wave on the basis of the radio wave information stored by the reference wave memory. - 特許庁

正常状態の変速機の運転時に発生する複数の波形を、参照波形として取得し、取得された参照波形の少なくとも１つの特徴量に基づいて、複数の参照波形を複数のクラスタに分類する。例文帳に追加

A plurality of waveforms which are generated while a change gear is operated in a normal state, are acquired as reference waveforms and, on the basis of a feature amount of at least one of the acquired reference waveforms, the plurality of reference waveforms are classified into a plurality of clusters. - 特許庁

参照波形データベース２１は、生体組織と生体組織からの光音響信号に対応する参照波形とを対応付けて記憶する。例文帳に追加

In a reference waveform database 21, body tissue and a reference waveform corresponding to a photoacoustic signal from the body tissue are stored in such a manner as to correspond to each other. - 特許庁

超音波診断装置において、連続波ドプラモード専用の参照信号生成回路を設けることなく参照信号の供給を可能とする。例文帳に追加

To provide an ultrasonograph wherein a reference signal is possible to be supplied without equipping the reference signal generating circuit exclusively for a continuous wave Doppler mode. - 特許庁

中心波長λｃが変化すると、参照光路の光路長が変化する。例文帳に追加

When the center wavelength λc changes, the optical wavelength of the reference optical path changes. - 特許庁

レーザ光である参照光の波長を微小変化させる。例文帳に追加

The wavelength of the reference light being a laser beam is minutely changed. - 特許庁

波長板７は参照光Ｒの偏光特性を変換する。例文帳に追加

Wavelength plate 7 converts polarization property of the reference light R. - 特許庁

入力信号と参照信号との周波数誤差を容易に取得する。例文帳に追加

To easily acquire the frequency error between an input signal and a reference signal. - 特許庁

参照信号供給部(104)は、ランプ波形信号(RAMP)を供給する。例文帳に追加

A reference signal supply part (104) supplies a ramp wave signal (RAMP). - 特許庁

参照周波数誤差及びファセット毎の誤差補正回路例文帳に追加

CIRCUIT FOR CORRECTING REFERENCE FREQUENCY ERROR AND ERROR FOR EVERY FACET - 特許庁

予め調整された電流値のレーザー電流を波長参照用半導体レーザー５に定電流源１０が供給すると、波長参照用半導体レーザー５が波長参照用レーザー光Ｌ_2 を発振する。例文帳に追加

When a semiconductor laser 5 for wavelength reference is supplied with a constant current source 10 in the laser current of a previously adjusted current value, the semiconductor laser 5 oscillates laser beams L2 for the wavelength reference. - 特許庁

参照波形選択手段２０は、参照波形データベース２１から、識別対象の生体組織に対応付けて記憶された参照波形を取得する。例文帳に追加

A reference waveform selecting means 20 acquires the reference waveform, which is stored in such a manner as to correspond to the body tissue as an identification target, from the reference waveform database 21. - 特許庁

正弦波電圧などの電圧を参照ユニットに印加することで参照ユニット及びテストユニットの振動を引き起こす（Ｓ６０２）。例文帳に追加

Vibration of a reference unit and a test unit is caused by applying voltage such as sine wave voltage to the reference unit (S602). - 特許庁

予め測定により定められ参照データ記憶部１３に記憶された、物質毎のピーク波数（参照データ）を所定の順序で読み出す。例文帳に追加

Peak wave numbers (reference data) for every substance stored in a reference data storage part 13, previously determined by measurement are read in a prescribed order. - 特許庁

参照信号生成部１１０ａは、電流制限値を階段波によって表す参照信号ＶＣＡを生成する。例文帳に追加

A reference signal generator 110a generates a reference signal VCA which expresses a current limiting value by a stair wave. - 特許庁

また音響光学変調器１８は、参照光ビームＬｒｅｆ１の周波数を変調して変調参照光ビームＬｒｅｆ２を生成する。例文帳に追加

An acousto-optic modulator 18 modulates a frequency of the reference light beam Lref1 to generate a modulation reference light beam Lref2. - 特許庁

参照鏡４で反射した参照光束と被検対物７で反射した測定光束は、その後、合波される。例文帳に追加

Then, the reference flux reflected from a reference mirror 4 and the measurement flux 22 reflected from an object 7 to be detected are synthesized. - 特許庁

参照信号（Ｕ_ｒｅｆ）を送るための参照周波数源（６，７，８，９）が、周波数および／または参照信号を変調させるための変調回路（６）を含む。例文帳に追加

Reference frequency sources (6, 7, 8 and 9) for sending the reference signals (U_ref) include modulation circuits (6) for modulating frequencies and/or the reference signals. - 特許庁

参照部位判定部４０は、ラインバッファ３０に記憶されたドプラ波形データを読み出し、各サンプル時刻ごとに周波数方向に沿って各要素データの値を参照し、その値の変化に基づいて参照部位を判定する。例文帳に追加

After reading out the Doppler waveform data stored in a line buffer 30, a reference section determining part 40 refers to the value of each element data at every sample time in the frequency direction, to determine reference sections based on the fluctuation in each value. - 特許庁

また、偏波分離器２は、他方の偏波をそのまま参照搬送波として、合成器５に送出する。例文帳に追加

The polarizer/separator 2 also sends the other polarized waves to the synthesizer 5 as they are, as a reference carrier wave. - 特許庁

参照波メモリ１７１は、干渉波の原因となる他局の電波情報を予め保持している。例文帳に追加

A reference wave memory 171 holds radio wave information of other stations causing interference waves previously. - 特許庁

ミキサ４は、反射波と移相器６から供給された参照波とに基づいて検波を行う。例文帳に追加

The mixer 4 performs detection on the basis of the reflected wave and a reference wave supplied from a phase shifter 6. - 特許庁

ミキサ４は、反射波と移相器６から供給された参照波とに基づいて検波を行う。例文帳に追加

The mixer 4 provides demodulation, based on the reflected waves and the reference wave supplied from a phase shifter 6. - 特許庁

参照電圧生成回路２３は、変換回路２６から出力される周波数差電圧Ｖｆｄに応じて、第１参照電圧ＶＲＥＦ１と第２参照電圧ＶＲＥＦ２の電位を変更する。例文帳に追加

A reference voltage generating circuit 23 changes the potential of the first reference voltage VREF1 and the second reference voltage VREF2 according to the frequency difference voltage Vfd output from the converting circuit 26. - 特許庁

基地局１の制御部１７は、この複数の参照信号を基に同一周波数での受信信号の位相変動量を測定するよう参照信号抽出部１５および参照信号位相差分算出部１６を制御する。例文帳に追加

The control unit 17 of the base station 1 controls a reference signal extraction unit 15 and a reference signal phase difference calculation unit 16 so as to measure, based on the plurality of reference signals, the phase shift amount of a received signal at the same frequency. - 特許庁

両再生照明光が記録参照光の波長λとほぼ等しい波長成分を含む。例文帳に追加

Both reproducing illumination beams include a wavelength component approximately equal to the wavelength λ of a recording reference beam. - 特許庁

メモリアドレスｍに従って、波長通知テーブルを参照して波長通知値を決定する。例文帳に追加

A wavelength notification value is then determined by referring to a wavelength notification table in accordance with the memory address m. - 特許庁

前記波面分布制御部は、前記透過率制御素子における前記参照光の波面分布を制御する。例文帳に追加

The wavefront distribution controller controls a wavefront distribution of the reference light in the transmittance control element. - 特許庁

参照信号は、互いに同じ周波数でかつ２／３πずつ位相が互いに異なる正弦波状とされる。例文帳に追加

The reference signals are made into the sine wave shapes whose phases differ by 2/3π by the same frequency. - 特許庁

パイロット信号同期検波手段１ｈは、モニタ信号を参照信号によって同期検波する。例文帳に追加

A pilot-signal synchronous detection means 1h performs synchronous detection of the monitor signal with the reference signal. - 特許庁

この際、超音波を送信する度に、各超音波の位相差を変える（図７参照）。例文帳に追加

In this case, whenever supersonic waves are transmitted the phase difference of each supersonic wave is shifted (see Fig.7). - 特許庁

さらに、参照波に試料１１からの電磁波を遮蔽するシールド壁を設ける。例文帳に追加

Furthermore, a shield wall to shield an electromagnetic wave from the sample 11 is installed in a reference wave. - 特許庁

所望時相は心拍信号（ＥＣＧ信号）の参照波（Ｒ波）からの所望遅延時間で決まる。例文帳に追加

The desired time phase is determined by the desired delay time from a reference wave (R wave) of heartbeat signal (ECG signal). - 特許庁

参照光Ｌ２ａ、Ｌ２ｂは光ファイバＦＢ３を導波し合波手段４に入射される。例文帳に追加

The reference lights L2a and L2b are guided through an optical fiber FB3 to be thrown on a wavelength combining means 4. - 特許庁

超音波画像と参照医用画像とを対比しやすい超音波診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic diagnosis apparatus that facilitates comparison of an ultrasonic image with a reference medical image. - 特許庁