「反応種」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

同一種類の反応容器を種々の反応実験に利用することができるようにする。例文帳に追加

To use the same kind of a reaction vessel for various reaction experiments. - 特許庁

イオン種等の荷電粒子の影響を回避し得る反応種生成方法、および反応種生成装置、並びに反応種による処理方法、および反応種による処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for producing reactive species, wherein an influence of a charged particle such as an ionic species can be avoided and to provide a method and an apparatus for performing treatment by using the reactive species. - 特許庁

生物発光は一種の化学反応である。例文帳に追加

Bioluminescence is a kind of chemical reaction.  - Weblio英語基本例文集

ワクチン接種による副反応は様々だと聞いています。例文帳に追加

I've heard about various side effects from the vaccination. - 時事英語例文集

ワクチン接種で何か副反応はありましたか？例文帳に追加

Have you had any adverse reactions to the vaccine? - 時事英語例文集

子どものワクチン接種の副反応は軽いようです。例文帳に追加

Only mild side effects to vaccination seem to occur in children. - 時事英語例文集

3回目のワクチン接種は副反応は特になかったです。例文帳に追加

I didn't have any particular side effects after the third vaccination. - 時事英語例文集

非常に反応性化学合成物である種類のいずれか例文帳に追加

any of a class of highly reactive chemical compounds  - 日本語WordNet

BCG接種によるツベルクリン反応の陽転例文帳に追加

a positive result of a tuberculin test  - EDR日英対訳辞書

生物学的反応修飾物質の一種である。例文帳に追加

it is a type of biological response modifier.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

生物学的反応修飾物質の一種でもある。例文帳に追加

it is a type of biological response modifier.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

アルダラは生物学的反応修飾物質の一種である。例文帳に追加

aldara is a type of biological response modifier.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

タングステン種を用いる液相酸化反応例文帳に追加

LIQUID PHASE OXIDATION REACTION BY USING TUNGSTEN SPECIES - 特許庁

反応種供給装置および表面等処理装置例文帳に追加

REACTIVE SPECIES SUPPLY DEVICE AND PROCESSING APPARATUS FOR SURFACE OR TH LIKE - 特許庁

２種類の反応液の混合方法例文帳に追加

METHOD OF MIXING TWO TYPES OF REACTION SOLUTIONS - 特許庁

晶析反応槽に種晶を導入する方法例文帳に追加

INTRODUCING METHOD FOR SEED CRYSTAL INTO CRYSTALLIZATION REACTOR - 特許庁

一部のサイトカインは免疫反応を増強し、別種のサイトカインは免疫反応を抑制する。例文帳に追加

some cytokines can boost the immune response and others can suppress it.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ヒドロキシル遊離基は，PCEの酸化反応に関与する主要な高反応性化学種である。例文帳に追加

Hydroxyl radical is the major reactive species involving the oxidation of PCE. - 英語論文検索例文集

反応性化合物は、非揮発性液体に溶解、懸濁、分散又は混合して反応性種を含む。例文帳に追加

The reactive compound includes reactive species dissolved, suspended, dispersed or mixed in a nonvolatile liquid. - 特許庁

例えば下式（１）、（２）等で示されるで示される反応染料を３種含有する反応染料組成物。例文帳に追加

The reactive dye composition comprises 3 kinds of reactive dyes represented by, e.g. formulas (1) and (2). - 特許庁

本発明の固体反応剤は、各種の有機合成反応に用いることができる。例文帳に追加

The solid-state reactant can be used for various organic synthesis reactions. - 特許庁

反応性化合物は、非揮発性液体に溶解、懸濁、分散又は混合して反応性種を含む。例文帳に追加

The reactive compound comprises a reactive species that is dissolved, suspended, dispersed, or otherwise mixed with a nonvolatile liquid. - 特許庁

相分離を起こす２種類以上の反応材料を反応させて反応生成物を得るための反応実施方法であって、２種類以上の反応材料を、それぞれ、連続して送出する、送出工程と、送出されて来た上記反応材料を、１本の細長管内に導入して、一緒に通過させながら反応させて反応生成物を得る、反応工程と、を備えていることを特徴としている。例文帳に追加

The reaction executing method for reacting two or more reactants that cause phase separation to obtain a reaction product includes a sending process for continuously sending the two or more reactants, respectively, and a reaction process for introducing the sent reactants in one elongated tube and making them react while passing together to obtain the reaction product. - 特許庁

各種の反応性が向上し、特にヒドロシリル化反応等に高反応性を有する含フッ素不飽和化合物の提供。例文帳に追加

To provide a fluorine-containing unsaturated compound having a variety of improved reactivity, especially high reactivity in a hydrosilylation process or the like. - 特許庁

種々の化学反応を実施可能であり、低コストで高効率な化学反応を実施できる反応装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a photochemical reactor capable of carrying out various photochemical reactions at a low cost with high efficiency. - 特許庁

液相水素化反応、特にニトロ芳香族化合物が関与する種類の反応で使用するモノリス触媒反応器を再生する方法の提供。例文帳に追加

To provide a process to regenerate a monolith catalytic reactor employed in a liquid phase hydrogenation reaction, particularly used for those kinds of reactions involving nitroaromatic compounds. - 特許庁

反応室の側面には、複数種の反応ガスを反応室内に供給する供給口１７が設けられている。例文帳に追加

Supply ports 17 for supplying a plurality of types of reactant gases into the reaction chamber are arranged on sides of the reaction chamber. - 特許庁

用いる反応溶媒の種類や、反応温度・時間及び反応後の洗浄方法等はメーカーによって異なっている。例文帳に追加

Kinds of reaction solvents used, reaction conditions (temperatures and reaction time), and post-reaction cleansing methods vary depending on manufacturers.  - 経済産業省

本発明の課題は、反応平衡や反応種の吸着によって反応率が低いという問題を解決した高い反応率の反応器を提供することにある。例文帳に追加

To provide a reactor with which reaction yield can be increased by solving the problem that the yield is low owing to reaction equilibrium and adsorption of reactive seeds. - 特許庁

改質反応器をベース反応器１と負荷応答反応器２〜７の２種類とし、負荷応答反応器２〜７をベース反応器１から等距離に配置する。例文帳に追加

This reformer is provided with 2 types of reactors, the base reactor 1 and load-responsive reactors 2 to 7 disposed at the same distance from the base reactor 1. - 特許庁

核種変換反応の反応量を増大することができる核種変換装置及び核種変換方法を提供する。例文帳に追加

To provide a nuclear transformation system and a nuclear transformation method capable of increasing the reaction amount of a nuclear transformation reaction. - 特許庁

含窒素有機化学物質、炭化水素類、有機塩素化合物から選ばれる分解対象物質の１種又は２種以上を、第一の反応の場に添加し、次いで、第二の反応である分解反応を行う分解反応プロセス。例文帳に追加

A decomposition reaction process is constituted so that at least one kind of a substance to be decomposed selected from a nitrogen-containing organic chemical substance, hydrocarbons and an organochlorine compound is added to the first reaction field and subsequently subjected to decomposition reaction being the second reaction. - 特許庁

晶析反応槽内で固体粒子を上向流で展開させつつ、種晶を晶析反応槽に導入することを特徴とする種晶導入方法。例文帳に追加

In this seed crystal introducing method, solid particles are dispersed by an upflow in the crystallization reactor to introduce the seed crystal thereinto. - 特許庁

ロケットを宇宙に飛ばすための反応推進エンジンの一種例文帳に追加

a type of reaction-propulsion engine to propel rockets in space  - 日本語WordNet

同種凝集素を生成する（またそれと反応する）ことができる抗原例文帳に追加

an antigen capable of causing the production of (or reacting with) an isoagglutinin  - 日本語WordNet

イミキモドは生物学的反応修飾物質の一種である。例文帳に追加

imiquimod is a type of biological response modifier.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

生物学的反応修飾物質という種類の薬物である。例文帳に追加

it belongs to the family of drugs called biological response modifiers.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

これらの亜型は種々の治療法に対して異なった反応性を示す。例文帳に追加

these subtypes behave and respond totreatment differently.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

食事から摂取される脂肪の一種で、免疫反応に関与する。例文帳に追加

a type of fat obtained in the diet and involved in immunity.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

例えば，ある種類のインクは温度変化に対してより素早く反応します。例文帳に追加

For example, one type of ink reacts to temperature changes more quickly.  - 浜島書店 Catch a Wave

この触媒を用いて、種々の酸化反応を行うことができる。例文帳に追加

The various oxidation reactions are carried out using the catalyst. - 特許庁

ブタを主とする異種移植に於ける拒絶反応の低減。例文帳に追加

To reduce rejection in a heterologous graft in a porcine host. - 特許庁

種々の測定を自動化するのに適する反応容器キットを提供する。例文帳に追加

To provide a reaction container kit suitable for automation of various measurements. - 特許庁

２種の反応性基を有する化合物およびその製造方法例文帳に追加

COMPOUND HAVING TWO KINDS OF REACTIVE GROUP AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

また、少なくとも１種の反応物質を含有する反応物質組成物が、渦巻き層（３８）の少なくとも一部分を通して射出され得、これにより、反応物質の少なくとも一部は、反応生成物に変換される。例文帳に追加

A reactant composition including at least one reactant can also be injected through at least a portion of the swirl layer (38) such that at least a portion of the reactant is converted to a reaction product. - 特許庁