「収量測定」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

透過光信号と参照信号から微弱な光吸収量を測定する。例文帳に追加

The quantity of slight light absorption is measured on the basis of transmitted light signals and a reference signal. - 特許庁

さらに、水回収タンク２４のセンサ部で水分回収量を測定する。例文帳に追加

In addition, a water recovery volume is measured by a sensor part of the water recovery tank 24. - 特許庁

簡易な構造で、かつ植樹された植物のＣＯ_２吸収量を容易に測定することが可能な環境測定装置および環境測定方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an environment measuring device and an environment measuring method for measuring the amount of CO_2 absorption of planted plants easily and with a simple structure. - 特許庁

この場合、前記測定値、該ガスの回収量、廃棄物の装入量に、それぞれの３〜２４時間移動平均値を用いるのが良い。例文帳に追加

In this case, respective 3 to 24-hour moving averages are desirably used for the measured value, the quantity of recovered gas and the quantity of charged waste. - 特許庁

振幅を測定し表面のレーザに対する吸収量とサーモリフレクタンス信号の温度係数を求める。例文帳に追加

The amplitude is measured, and a laser absorption quantity of the surface and a temperature coefficient of thermo-reflectance signal are determined. - 特許庁

試料液体の表面張力によって液膜を形成する液膜形成手段と、前記液膜形成手段により形成された液膜に対し光を投光する投光手段と、投光された光量の液膜による光吸収量を測定する光吸収量測定器を備えたものである。例文帳に追加

This device includes a liquid film forming means for forming a liquid film by a surface tension of a sample liquid, a light projection means for projecting light to the liquid film formed by the liquid film forming means, and a light absorption amount measuring device for measuring a light absorption amount by the liquid film of a projected light amount. - 特許庁

光共振器に蓄えられた光エネルギを光共振器内に挿入した光吸収体に吸収させて、高感度で光吸収量を測定し、高精度で光吸収量を制御する。例文帳に追加

To make a light absorber inserted into an optical resonator absorb light energy stored in the optical resonator, to measure the light absorption amount at high sensitivity, and to control the light absorption amount with high accuracy. - 特許庁

予め適当な試料４の表面温度毎にGa集束イオンビーム３を一定量試料４に前照射することにより試料４から放出された２次Gaイオンの収量を測定して、試料４の表面温度に対する２次Gaイオンの収量の関係を得る。例文帳に追加

Yield of a secondary Ga ion emitted from the sample 4 is measured by pre-radiating the fixed amount of Ga focused ion beam 3 to the sample 4 at every appropriate surface temperature of the sample 4 in advance to obtain a relation of the yield of the secondary Ga ion with the surface temperature of the sample 4. - 特許庁

金属帯１０の表面に形成された樹脂皮膜１２の膜厚を、金属帯１０の表面に投光させた赤外線の反射光を受光し、樹脂皮膜１２による反射光の吸収量を演算することで測定する膜厚測定方法である。例文帳に追加

In the film thickness measuring method, the film thickness of a resin film 12 formed on the surface of a metal band 10 is measured by receiving reflection light of infrared cast on the metal band 10 surface and operating the absorption amount of the reflection light by a resin film 12. - 特許庁

毛管吸引力は、所定の毛管吸引力試験によって測定される所定時間あたりの吸収量であり、高吸収性ポリマーが繊維から体液を吸い取る能力の指標となるものである。例文帳に追加

The capillary absorption capacity represents the quantity of absorption per specified time which is measured by the specified capillary absorption capacity test and is the index for the capacity of the high-absorbability polymer in absorbing the body fluid from the fiber. - 特許庁

この関係を一度調べれば、複数の試料４の分析時に、２次Gaイオンの収量を測定することで、試料４の表面の微細部位における温度を決定することができる。例文帳に追加

Once this relation is examined, the temperature at the minute part on the surface of the sample 4 can be determined by measuring the yield of the secondary Ga ion when analyzing the plurality of samples 4. - 特許庁

ＥＣＵ６１により、水回収タンク２４のセンサ部による水分回収量の測定結果に基づいて、燃料電池１０の内部の水分量を診断する。例文帳に追加

The water volume in the fuel cell 10 is diagnosed by an ECU 61 based on the measurement result of the water recovery volume by the sensor part of the water recovery tank 24. - 特許庁

圃場の所定場所の収穫量をより正確に求めることができるコンバインにおける収量測定システムを提供することを課題としている。例文帳に追加

To provide a yield-measuring system in a combine harvester, capable of obtaining the amount of harvest at a prescribed place of a field more accurately. - 特許庁

いずれもＪＩＳ法で測定された特性値であり、ＢＥＴ比表面積が３０〜９０ｍ２／ｇ、ＤＢＰ吸収量が５０〜１２０ｍｌ／１００ｇ、及びｐHが９以上であるアセチレンブラック。例文帳に追加

The acetylene black has characteristic values measured by JIS methods of a BET specific surface area of 30-90 m^2/g, a DBP absorption amount of 50-120 ml/100 g and a pH ≥9. - 特許庁

高輝度Ｘ線を高分子材料に照射し、Ｘ線のエネルギーを変えながらＸ線吸収量を測定することにより、高分子の劣化状態を解析する劣化解析方法に関する。例文帳に追加

The deterioration analysis method includes: irradiating a polymer material with high-luminance X-rays; measuring X-ray absorption while changing the energy of the X-rays; and thereby analyzing a deterioration state of the polymer material. - 特許庁

エネルギーフィルタを用いてエネルギーを弁別し、得られる電子収量の変化から試料電位の変動を測定し、電子線照射時に形成される帯電の時定数を抽出する。例文帳に追加

Energy is discriminated by using an energy filter, fluctuation of sample potential is measured from a change of obtained electron yield, and a time constant of charge formed in radiating an electron beam is extracted. - 特許庁

上記クリーニング層は、スクリーン印刷インキ用溶剤に対する飽和吸収量が３０ｇ／ｍ^２以上、スクリーン印刷インキ用溶剤に対する初期吸収量が１秒間で１５ｇ／ｍ^２以上、ＪＩＳ Ｚ０２３７に準拠する測定法による粘着力が０．１Ｎ／２５ｍｍ以下であるのが好ましい。例文帳に追加

The cleaning layer should be preferable wherein a saturated absorbing amount to a solvent for screen printing ink is ≥30 g/m^2, an initial absorbing amount to the solvent for screen printing ink is ≥15 g/m^2 in 1 s and adhesive power by a measuring method based on JIS Z0237 is ≤0.1 N/25mm. - 特許庁

光共振器に蓄えられた定在波状の光エネルギを光共振器内に挿入した光吸収体に吸収させるに際して、光吸収体を波長精度で位置決めすることにより、高感度で光吸収量を測定することができる。例文帳に追加

In making the light absorber inserted into the optical resonator absorb the light energy of a stationary wave shape stored in the optical resonator, the light absorption amount can be measured with high sensitivity by positioning the light absorber at wavelength accuracy. - 特許庁

ファイバセンサ測定制御器３００は、光ファイバ金属腐食検知センサ５００からの検出値である近接場光を表面プラズモン共鳴した光を分光してバイオ菌の物理量に従った波長の光吸収量を求める。例文帳に追加

A fiber sensor measuring controller 300 separates a light obtained by implementing a surface plasmon resonance of a near field light as a detection value from the optical fiber metal corrosion detecting sensor 500, and obtains the light absorption quantity of a wavelength according to the physical quantity of the biological bacteria. - 特許庁

これにより群落部とその上空部の二酸化炭素濃度の差より、森林の定常的な二酸化炭素吸収量を計算し、さらに森林外周部の二酸化炭素濃度および風向・風速の測定データから森林外部との二酸化炭素量の収支を計算する。例文帳に追加

The steady absorption amount of carbon dioxide of the forest is calculated from the difference between the concentrations of carbon dioxide in the stock part and its sky part and the balance of the amount of carbon dioxide with the outside of the forest is further calculated from the measured data of the concentration of carbon dioxide, wind direction and wind velocity in the outer peripheral part of the forest. - 特許庁

"このリサイクル工場では、回収ボンベの重量を常時パソコンに記録し、異変が生じた際は、自動的に警報を出し回収装置を停止するという「冷媒フロン回収量測定システム」を作り、フロンを確実に回収しています。"例文帳に追加

"Refrigerant Fluorocarbon Recovery Volume Measurement System" is in place at the recycling center to record the weight of the recovery tank at all times. If anything unusual should occur, an alarm will go off in the system, and the recovery equipment will stop automatically. - 経済産業省

ＩＭＲＴ用線量測定装置においては、シンチレーションファイバブロック２０４ａが、透明なプラスティック製ファントム２０２ａによって挟まれてなるファントム結合体に放射線２０１ａ、２０１ｂが照射され、シンチレーションファイバブロック２０４ａがその放射線吸収量に比例して発光する。例文帳に追加

In the IMRT dose measuring device, radiation is emitted to a phantom connected body comprising a scintillation fiber block 204a by a transparent plastic phantom 202a, and the scintillation fiber block 20a emits light in proportion to the radiation absorbed quantity. - 特許庁

燃料供給装置２０の制御装置９０は、質量流量計８６によって測定された密度、及び水素の質量比率（使用済み燃料に含まれる水素の比率）を演算し、使用済み燃料タンク５８から回収された使用済み燃料の回収量に上記比率、単価を乗算して回収金額（下取り価格）を演算する。例文帳に追加

A controller 90 of a fueling device 20 calculates density measured by a mass flow meter 86 and a mass ratio of hydrogen (a ratio of hydrogen contained in spent fuel), and multiplies an amount of the spent fuel recovered from a spent-fuel tank 58 by the ratio and a unit price to calculate an amount of recovered money (a trade-in price). - 特許庁

酸素含有量が０．５％以下、ＪＩＳ Ｋ ６２１７によるＤＢＰ吸収量が１５０〜２５０ｍｌ／１００ｇ、透過型電子顕微鏡によって測定されたストラクチャー長さを用いて描かれた粒度分布曲線の最大頻度径が０．５〜０．８μｍで、その半値幅が１μｍ以上であることを特徴とするカーボンブラック。例文帳に追加

The carbon black has ≤0.5% oxygen content, 150-250 ml/100 g DBP absorption measured based on JIS K 6217, 0.5-0.8 μm mode diameter in a size distribution curve drawn by using structure lengths measured by a transmission electron microscope, and ≥1 μm half width thereof. - 特許庁

これらの測定値を用いた演算処理において、総供給量から容器付着量と排出分回収量とを減じることで被覆燃料粒子Ａの表面におけるオーバコート層ｂの成長量を求め、その成長量によりオーバコート層ｂを監視しながらオーバコート粒子Ｂをつくる。例文帳に追加

By arithmetic processing using these measurement values, the growing amount of the overcoat layer b on the surfaces of coated fuel particles A is found by subtracting the deposition amount and the discharged/recovered amount from the total supplied amount to prepare the overcoat particles B while monitoring the overcoat layer b by means of the growing amount thereof. - 特許庁