「受付ける」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

head は 2 つのオプション形式を受付ける。例文帳に追加

head accepts two option formats: the new one, in which numbers are  - JM

tail は 2 つのオプション形式を受付ける。例文帳に追加

tail accepts two option formats: the new one, in which numbers are  - JM

アンテナ１１は、放送信号を受付ける。例文帳に追加

The antenna 11 receives broadcast signals. - 特許庁

その後、特定モード内での操作を受付ける（Ｓ２１３）。例文帳に追加

An operation within the specific mode is received thereafter (S213). - 特許庁

操作部３は装置の操作を受付ける。例文帳に追加

An operation part 3 receives the operation of the apparatus. - 特許庁

入力部１００は、画像を表わすデータを受付ける。例文帳に追加

The input section 100 receives data representing an image. - 特許庁

送信されてくる次の印刷ジョブを速やかに受付ける。例文帳に追加

To rapidly receive a next printing job transmitted. - 特許庁

Ｓ１０６で、ユーザからの設備選択操作を受付ける。例文帳に追加

At S106, facility select operation from a user is received. - 特許庁

外部Ｉ／Ｆ３８は、信号を受付ける。例文帳に追加

The external I/F 38 receives a signal. - 特許庁

入力端子１６は、放送信号を受付ける。例文帳に追加

The input terminal 16 accepts broadband signals. - 特許庁

操作部からダウンロードするシステムプログラムの選択を受付ける。例文帳に追加

Selection of system programs to be downloaded is accepted from an operation part. - 特許庁

リモコン受信部３４は、コンテンツおよびその種類の指定を受付ける。例文帳に追加

The remote control receiving part 34 receives the content and the designation of the kind. - 特許庁

ビデオ端子インターフェイス１００は、画像信号を受付ける。例文帳に追加

The video terminal interface 100 receives an image signal. - 特許庁

ユーザ入力部１３は、ユーザから認証コードの入力を受付ける。例文帳に追加

A user input part 13 accepts an input of an authentication code from a user. - 特許庁

ポイント受付部は、前記ポイント券のポイント数の入力を受付ける。例文帳に追加

The point reception section receives input of the number of points of the point ticket. - 特許庁

入力部１５は機器の識別情報の入力を受付ける。例文帳に追加

An input part 15 accepts the input of the identification information of equipment. - 特許庁

同期要求後もバックヒッチなしで後続の書込みデータを受付ける。例文帳に追加

To receive subsequent write data without a backhitch after a synchronization request. - 特許庁

入力手段は、電子化された文書の入力を受付ける（ステップＳ１）。例文帳に追加

An input means accepts an input of an electronic document (step S1). - 特許庁

表示操作部１５は動作状態を表示し操作入力を受付ける。例文帳に追加

A display operation part 15 displays an operation state to accept an operation input. - 特許庁

画像形成装置は、画像形成条件のプログラム登録を受付ける。例文帳に追加

The image forming apparatus receives program registration for the image forming condition. - 特許庁

第１のステップでは、ユーザから原稿に対する設定を受付ける。例文帳に追加

In the first step, setting in a document is received from a user. - 特許庁

商品コード受付手段は、商品の商品コードを受付ける。例文帳に追加

The commodity code reception means receives a commodity code of each commodity. - 特許庁

タッチパネルディスプレイから楽曲の選択を受付ける（Ｓ４０１）。例文帳に追加

The selection of a piece of music from a touch panel display is received (S401). - 特許庁

ユーザから画像を印刷する際の質感の選択を受付ける。例文帳に追加

The image printer is constituted to accept a texture selection at the time of printing images from the user. - 特許庁

初版の予約はもう締め切りで, 後口の申込みは来年 3 月から受付けるそうだ.例文帳に追加

I hear that the subscription list for the first edition has been closed, and that later subscriptions are to be accepted from next March.  - 研究社 新和英中辞典

ＰＣ１は、ネットワーク網Ｎを介してサーバ装置２から歌詞データを受付ける。例文帳に追加

A PC 1 accepts lyrics data from a server device 2 through a network N. - 特許庁

入力Ｉ／Ｆ１３０は、コンテンツの再生の指示とその中断の指示とを受付ける。例文帳に追加

The input I/F 130 receives an instruction of playback of the content and an instruction of stopping the playback. - 特許庁

検索条件受付手段は、検索条件入力画面から、検索条件を受付ける。例文帳に追加

Retrieval condition acceptance means accepts a retrieval condition from a retrieval condition input screen. - 特許庁

スリープキーＳＷ１は通常モードとスリープモード間の切換操作を受付ける。例文帳に追加

A sleep key SW1 receives switch operation between the normal mode and the sleep mode. - 特許庁

操作部１０８は、出力端子から出力するオーディオ信号のチャンネルの割当てを受付ける。例文帳に追加

An operation section 108 accepts assignment of a channel of the audio signal outputted from an output terminal. - 特許庁

続いて、ＣＰＵは、ユーザによる補正画像における基準点の設定を受付ける（ステップＳ１０６）。例文帳に追加

Subsequently, the CPU receives the setting of the reference point in a correction image by the user (step S106). - 特許庁

演算部は指令部からの割出位置（角度θ）の入力を受付ける（Ｓ１１）。例文帳に追加

A calculation part receives the entry of a division position (angle θ) from a command part (S11). - 特許庁

受付手段は、前記詳細画面から前記検索結果一覧画面に戻る操作を受付ける。例文帳に追加

Acceptance means accepts operation to return from the detail screen to the retrieval result list screen. - 特許庁

医用画像化設備の制御装置（２）が、使用者（１２）から画像評価方法の選択を受付ける。例文帳に追加

A control device (2) of medical imaging equipment receives an imaging evaluation method selected by a user (12). - 特許庁

仲介サーバー１は購入者のパソコン2から送られる注文情報を受付ける。例文帳に追加

An mediation server 1 receives ordering information, sent from a personal computer 2 of the purchaser. - 特許庁

予定時間が終了した後、再度、同一商品ジャンルのセラーの申し込みを受付ける。例文帳に追加

After the end of a scheduled time, the application of the sellers in the same merchandise genre is accepted again. - 特許庁

その表示の後に、ユーザからプリントを行なうか否かの入力を受付ける（Ｓ１１１）。例文帳に追加

Thereafter, the computer device accepts a user's input indicating whether the printing is performed or not (S111). - 特許庁

メイン操作部１２０は、複数の種類の情報のいずれかに対応する情報を受付ける。例文帳に追加

The main operation part 120 receives information corresponding to any of the plural kinds of information. - 特許庁

また、端末装置は、ユーザが選択したタイミングを楽曲データ内の位置に対応付けて受付ける。例文帳に追加

The terminal device receives timing selected by the user by associating the timing with a position in music data. - 特許庁

会員ランク受付部は、ポイント券を使用する時点の客の会員ランクの入力を受付ける。例文帳に追加

The member rank reception section receives input of a member rank of a customer when the customer uses a point ticket. - 特許庁

本発明実施例に係る画像形成装置１では、ジョブ受付部７１は、ジョブを受付ける。例文帳に追加

In the image forming apparatus 1, a job acceptance part 71 accepts a job. - 特許庁

選択部９は、表示された動作機能からの選択およびハードキーの選択を受付ける。例文帳に追加

A selection part 9 receives selection from the displayed operational functions and the selection of the hard key. - 特許庁

録画制御部２４は、番組の録画予約を録画先の光ディスクの指定と共に受付ける。例文帳に追加

The recording controller 24 receives a programmed recording of a program along with designation of an optical disk to which the program is to be recorded (recording destination). - 特許庁

同装置は、単品リストに表示された単品の選択入力を受付ける。例文帳に追加

The apparatus accepts input for selecting a single commodity displayed in the single commodity list. - 特許庁

両面印刷の要求を受付けると（Ｓ１１）、用紙Ｐの一方の面の画像を印刷する（Ｓ１２）。例文帳に追加

When accepting a request for the double-sided printing (S11), an image of one surface of the paper P is printed (S12). - 特許庁