「四路切換弁」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

四路切換弁の誤動作を速やかにユーザーに知らせて、間違ったモードでの冷暖房運転を防止することができる空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner which prevents cooling operation in an erroneous mode by promptly warning a user of malfunctioning of a four-way switching valve. - 特許庁

制御部６０は、圧縮機２１、四路切換弁２２、減圧器２５、ファンモータ１３およびフラップモータ１４６の制御を行う。例文帳に追加

The control part 60 controls the compressor 21, the four-way selector valve 22, the pressure reducer 25, the fan motor 13 and a flap motor 146. - 特許庁

四路切換弁の高圧側領域又は／及び低圧側領域に高圧圧力スイッチ又は／及び低圧圧力スイッチを取り付ける。例文帳に追加

The high-pressure switch and/or the low-pressure switch are attached in a region on a high pressure side and/or a low pressure side of the four-way selector valve. - 特許庁

第２四路切換弁５のＥ継手２７に第１冷却パス１５を接続し、Ｓ継手２６に第２冷却パス１６を接続する。例文帳に追加

The first cooling pass 15 is connected to an E joint 27 of the second four-passage switch valve 5 and the second cooling pass 16 to an S joint 26. - 特許庁

また、第二切換弁２０ａ，２０ｂは、走行モータ１０と制御弁８とを連通させる第三位置、及び、走行モータ１０と第一流路６０ａとを連通させる第四位置に切換自在とする。例文帳に追加

The second selector valves 20a, 20b can be freely switched to a third position for communicating the running motor 10 with the control valve 8 and a fourth position for communicating the running motor 10 with the first flow passage 60a. - 特許庁

調湿装置（10）は、一方が水分を吸着する吸着動作を行い且つ他方が水分を脱離させる再生動作を行う２つの第１及び第２吸着熱交換器（51,52）及び四方切換弁（55）が接続された冷媒回路（50）と、四方切換弁（55）を制御する制御部（110）とを備えている。例文帳に追加

This humidity conditioner (10) includes a first and a second adsorption heat exchangers (51, 52), one of which performs adsorption operation for adsorbing moisture and the other of which performs regeneration operation for separating moisture, a refrigerant circuit (50) to which a four-way valve (55) is connected, and a control section (110) for controlling the four-way valve (55). - 特許庁

その荷卸し作業の中断時には、四方弁５を切り換えて、ポンプＰの吸入側配管８と吐出側配管９とを連通させ、ポンプＰと四方弁５との間に循環回路が形成されるようにする。例文帳に追加

At the disruption time of unloading work, the valve 5 is switched and the piping 8 and the piping 9 of the pump P communicate to form a circulation circuit between the pump P and the valve 5. - 特許庁

四路切換弁５は、圧縮機２によって圧縮された冷媒の流れを室内熱交換器３および室外熱交換器４のいずれか一方に切り換える。例文帳に追加

The four-way switch valve 5 switches the flow of the refrigerant compressed by the compressor 2 to one of the indoor heat exchanger 3 and the outdoor heat exchanger 4. - 特許庁

電動三方弁６９及び四方弁１０７を切り換えて、給液路６８と第１循環路１０２、チャンネル洗浄路１０９と第２循環路１０３とを接続する。例文帳に追加

An electromotive three-way valve 69 and a four-way valve 107 are changed over to connect not only a liquid supply passage 68 and a first circulation passage 102 but also a channel washing passage 109 and a second circulation passage 103. - 特許庁

空調装置のヒートポンプユニット１００は電動圧縮機１１０、膨張弁１２０、四方弁１３０を有し、冷媒流路切り換え装置１５０を介して車室内熱交換器１６２と、外気熱交換器１７２に連結される。例文帳に追加

A heat pump unit 100 of the air conditioner has an electric compressor 110, an expansion valve 120, and four-port valve 130, and is connected to an indoor air heat exchanger 162 and an outdoor air heat exchanger 172 through a refrigerant path-switch device 150. - 特許庁

圧縮機と四路切換弁と凝縮器と膨張弁と冷媒熱交換器（11）の蒸発部とが順に接続されて構成さた高温側冷凍回路を備えている。例文帳に追加

A two-stage cascade refrigerating device is provided with a high-temperature side refrigerating circuit constituted of a compressor, a four-way switching valve, a condenser, an expansion valve and the evaporating unit of a refrigerant heat exchanger 11 which are connected sequentially. - 特許庁

圧縮機（31）と四路切換弁（33）と冷媒熱交換器（11）の凝縮部と膨張弁（EV21）と蒸発器（5a）とが順に接続された第１低温側冷凍回路（3A）を備えている。例文帳に追加

The refrigerating device is provided with a first low-temperature side refrigerating circuit 3A, in which the compressor 31, the four-way switching valve 33, the condensing unit of the refrigerant heat exchanger 11, the expansion valve EV21 and the evaporator 5a are connected sequentially. - 特許庁

暖房運転時において圧縮機２１の吐出側をガス管閉鎖弁２８側に接続する四路切換弁２２と、ガス管閉鎖弁２８との間の配管部を加湿ユニット４内部に延設してロータ加熱部４１を構成する。例文帳に追加

A rotor heating section 41 is constructed by providing and extending into a humidifying unit 4 a piping section between a four-way changeover valve 22 for connecting a discharge side of a compressor 21 to a gas pipe closing valve 28 side. - 特許庁

調湿装置（10）の冷媒回路では、第１及び第２熱交換器（61,62）の表面に吸着材が担持されていて、四方切換弁を操作することで冷媒の循環方向が切り換え可能となっている。例文帳に追加

In a refrigerant circuit of the humidity control device 10, an adsorbing material is carried in a surface of a first and a second heat exchangers 61 and 62, and circulating direction of the refrigerant can be selected by operating a four-way selector valve. - 特許庁

圧縮機（53）と吸着剤が担持された２つの吸着熱交換器（51,52）と冷媒の循環方向を可逆に切り換える四方切換弁（54）とが接続された冷媒回路（50）を備えている。例文帳に追加

This humidity conditioner includes a refrigerant circuit (50) to which a compressor (53), two adsorption heat exchangers (51, 52) carrying adsorbent and a four-way selector valve (54) for normally and reversely switching a circulating direction of refrigerant are connected. - 特許庁

制御部１１は、除霜運転において、冷媒の循環方向が暖房運転時と逆の方向になるように四路切換弁２２を切り替える前に、ホットガスバイパス弁２７を介してホットガスバイパス１０ｈを開ける。例文帳に追加

During the defrosting operation, a control part 11 opens the hot gas bypass 10h via the hot gas bypass valve 27 before switching a four-way change-over valve 22 so that the circulating direction of the refrigerant becomes a direction reverse to that during heating operation. - 特許庁

冷媒回路７は、冷媒を圧縮する圧縮機２と、室内熱交換器３と、室外熱交換器４と、四路切換弁５とが冷媒配管６を介して連結されることにより構成されている。例文帳に追加

The refrigerant circuit 7 is constituted by connecting the compressor 2 for compressing a refrigerant, an indoor heat exchanger 3, an outdoor heat exchanger 4 and a four-way switch valve 5 through refrigerant piping 6. - 特許庁

空気調和装置１は、利用側熱交換器５１と、圧縮機２１と、四路切換弁２２と、熱源側熱交換器２３と、膨張回路２４と、ガス冷媒管８と、マフラー部材４０とを備えている。例文帳に追加

This air conditioner 1 is provided with a use side heat exchanger 51, the compressor 21, a four-way change-over valve 22, a heat source side heat exchanger 23, an expansion circuit 24, a gas refrigerant pipe 8, and a muffler member 40. - 特許庁

冷媒回路（60）は、圧縮機（63）の吐出側と四路切換弁（64）との間に圧縮機（63）の吐出冷媒を空気と熱交換させて冷却する空気熱交換器（66）を備えている。例文帳に追加

The refrigerant circuit 60 comprises an air heat exchanger 66 between a discharge-side of the compressor 63 and the four-way switch valve 64 for cooling the discharged refrigerant of the compressor 63 by exchanging the heat with the air. - 特許庁

圧縮機(2)、四路切換弁(3)、凝縮器(4)、除霜用膨張機構(12)、感温式膨張弁(7)、及び蒸発器(9)が順に接続されて成る冷媒回路(18)を備える。例文帳に追加

This freezer is equipped with a refrigerant circuit 18 where a compressor 2, a four-way changeover valve 3, a condenser 4, an expansion mechanism for defrosting, a temperature sensitive expansion valve 7, and an evaporator 9 are connected in order. - 特許庁

圧縮機容量制御操作回路３５は、４つの接続細管９３ａ〜９３ｄを有する四路切換弁用パイロット弁９０と、吸入分岐管８７と、中間管８８と、吐出分岐管８９とを備えている。例文帳に追加

A compressor displacement control operation circuit 35 is provided with a pilot valve 90 for a four-way selector valve including four connection fine pipes 93a-93d, a suction branch pipe 87, an intermediate pipe 88, a delivery branch pipe 89. - 特許庁

そして、調湿装置（10）は、上記四方切換弁と空気の流通経路を切り換える切換機構とを操作することにより、蒸発器となっている一方の熱交換器（61,62）で第１空気を除湿し、凝縮器となっている他方の熱交換器（61,62）で第２空気を加湿する。例文帳に追加

The humidity control deice 10 dehumidifes first air with one of the heat exchangers 61 and 62 working as an evaporator, and humidifies second air with the other of the heat exchangers 61 and 62 working as a condenser by operating the four-way selector valve and a selecting mechanism for selecting an air flow route. - 特許庁

空気調和機の室外機３は、冷媒回路を構成する圧縮機２１、四路切換弁２２、アキュムレータ２３、電動弁２５等の室外冷媒回路構成部品と、室外冷媒回路構成部品を収容する室外機ケーシング５と、閉鎖弁２７，２８（接続部）とを備える。例文帳に追加

This outdoor unit 3 of an air conditioner is provided with a compressor 21 for structuring a refrigerant circuit and outdoor refrigerant circuit structural parts such as a four-way selector valve 22, an accumulator 23 and a solenoid valve 25, an outdoor casing 5 for housing the outdoor refrigerant circuit structural parts, and closing valves 27 and 28 (connection parts). - 特許庁

室内熱交換器（41）が凝縮器となり、且つ冷蔵熱交換器（45）及び冷凍熱交換器（51）が蒸発器となる暖房動作中は、第２四路切換弁（3B）を操作することによって、室外熱交換器（4）が蒸発器から凝縮器へ切り換わる。例文帳に追加

By operating the second four-passage switching valve (3B) during heating operation that an indoor heat exchanger (41) forms a condenser and a cold storage heat exchanger (45) and a refrigerating heat exchanger (51) form an evaporator, an outdoor heat exchanger (4) is switched from an evaporator to the condenser. - 特許庁

構造が簡単であって、シール性が良く、運転モードの切り換え動作時に異音が発生せず、圧力通路のための外付けの部品をなくして組み立て工数を少なくした簡単構造の四方切換弁を提供する。例文帳に追加

To provide a four-way selector valve with a simple structure capable of having a sealing property and having no noises when acting switching operation at an operation mode and lessening assembling man-hour by getting rid of externally mounted components for a pressure passage. - 特許庁

第１ノンインバータ圧縮機（2B）は、第３四路切換弁（3C）の切換により、インバータ圧縮機（2A）および第２ノンインバータ圧縮機（2C）の一方を応援する。例文帳に追加

A first non-inverter compressor 2B supports one of an inverter compressor 2A and a second non-inverter compressor 2C with the selection of a third four-path selector valve 3C. - 特許庁

２台の圧縮機（２Ａ，２Ｂ）の吸入側に四路切換弁（３Ｃ）などの切り換え機構を設け、所定の運転モードで複数の運転パターンを可能にする。例文帳に追加

The arrangement of this freezing device is configured so that a changeover mechanism such as a four-way selector valve (3C) is installed on the suction sides of the two compressors (2A and 2B), and a plurality of operating patterns can be obtained in one specified operation mode. - 特許庁

室外ユニット（13）の室外側四方切換弁（22）を切り換えると、各調湿ユニット（11,12）の調湿回路（30,40）において冷媒の流通方向が反転する。例文帳に追加

When an outdoor side four-way selector valve 22 of the outdoor unit 13 is switched, refrigerant flowing direction is reversed in humidity control circuits 30 and 40 of each of the humidity control units 11 and 12. - 特許庁

上記制御部３０は、電源オフ後の次の圧縮機１の起動時に、ＥＥＰＲＯＭ３１から読み出した四路弁２の位置情報が次の運転モードに対応しないとき、圧縮機１を所定周波数で運転して四路弁２を作動させることにより次の運転モードに対応する位置に四路弁２を切り換える。例文帳に追加

The control part 30 switches the four-way valve 2 to a position corresponding to the next operation mode by operating the compressor 1 with a predetermined frequency to actuate the four-way valve 2 when the positional information on the four-way valve 2, which is read from the EEPROM 31 does not correspond to the next operation mode at the next start of the compressor 1 after the power is off. - 特許庁

上記制御部３０は、電源オフ後の次の圧縮機１の起動時に、ＥＥＰＲＯＭ３１から読み出した四路弁２の位置情報が次の運転モードに対応しないとき、圧縮機１を所定周波数で運転して四路弁２を作動させることにより次の運転モードに対応する位置に四路弁２を切り換える。例文帳に追加

The control section 30 switches the four-way valve 2 to a position corresponding to the next operation mode by operating the compressor 1 with a prescribed frequency to actuate the four-way valve 2, when the positional information on the four-way valve 2, which is read from the EEPROM 31 does not correspond to the next operation mode at the next start of the compressor 1 after the power is off. - 特許庁

熱交換器７０は除霜運転用と冷却運転用に四方弁７２等により切り替え可能に構成され、熱交換器７０ａ，ｂの空気流路は直列に、ＬＮＧの流路は並列に接続するように構成される。例文帳に追加

A heat exchanger 70 is switched between defrosting operation and cooling operation by a four-way valve 72, the air passages of the heat exchangers 70a, b are connected in series, and the passages of an LNG are connected in parallel. - 特許庁

冷房運転、暖房運転の何れの運転モードにおいても、２個の四方弁１９、２０の何れもの弁室５２、６２内の冷媒圧力が切換通路用凹部５４、６４内の冷媒圧力より高圧になるように接続を行う。例文帳に追加

Connection is made such that the refrigerant pressure in both valve chambers 52 and 62 of two four-way valves 19 and 20 is higher than the refrigerant pressure in recesses 54 and 64 for changeover passage in both cooling operation mode and heating operation mode. - 特許庁

空気調和機の流路切換弁（四方弁）におけるパイロット電磁弁（流体制御弁）のプランジャを吸着／離脱する電磁コイルを、吸着用駆動コイル１１１と離脱用駆動コイル１１２からなるバイファイラ巻きとする。例文帳に追加

A solenoid coil for attracting/releasing a plunger for a pilot solenoid valve (fluid control valve) in a flow passage switching valve (four-way valve) for the air conditioner is constituted of a bifilar winding consisting of a driving coil 111 for attraction, and a driving coil 112 for releasing. - 特許庁

制御弁により、ガス９が第三のガス流路又は第四のガス流路のどちらかを通るように流路を切り換え、ピストン部材の移動方向を制御する。例文帳に追加

The control valve 5 changes over the passage so that gas 9 may pass through either the third gas passage 11 or the fourth gas passage 12 to control a moving direction of the piston member 4. - 特許庁

その結果、圧縮機２の吸入側の冷媒ガス圧力と、圧縮機の吐出側の冷媒ガス圧力との間の差が迅速に増大されて、この増大された圧力差による力によって、四路切換弁の弁体が迅速に切り換わる。例文帳に追加

As a result, a difference between the refrigerant gas pressure on the suction side of the compressor 2 and the refrigerant gas pressure on the discharge side of the compressor is quickly increased and quick change-over of a valve element of the four-way selective valve is performed by force due to the increased pressure difference. - 特許庁

暖房運転時には、蒸気圧縮式冷凍機Ｘ側の四路切換弁９を切換え、蒸気圧縮式冷凍機Ｙの冷媒を吸収式冷凍機Ｙ側蒸発器および冷媒熱回収用熱交換器１０に冷房運転時とは逆の方向に流入させて熱交換させる。例文帳に追加

In the heating operation, a four-way switch valve 9 at a vapor compression type refrigerating machine X side is switched, so that the refrigerant of the vapor compression type refrigerating machine Y is allowed to flow into the evaporator at the absorption type refrigerating machine Y side and the heat exchanger 10 for recovering the refrigerant heat in the reverse direction to that in the cooling operation. - 特許庁

暖房運転時、室外熱交換器温度検知手段により検知された温度が第１の所定温度以下になると、四方弁を冷房回路に切り換えて能力可変型圧縮機を所定の周波数に変更するようにした。例文帳に追加

A capacity variable compressor is changed to a specific frequency by switching a four-way valve to a cooling circuit, when a temperature detected by an outdoor heat exchanger temperature detecting means becomes lower than a first specific temperature in a heating operation. - 特許庁

そして、この空気調和装置１は、四路切換弁２２と利用側熱交換器４１との間を流れる冷媒の圧力を検出する高圧低圧兼用圧力センサ２９を備えている。例文帳に追加

The air conditioner 1 further comprises a pressure sensor 29 for high pressure and low pressure, which detects the pressure of the refrigerant carried between the four-way selector valve 22 and the using-side heat exchanger 41. - 特許庁

再熱側室内熱交換器６から延びる第１再熱パス１３は第２四路切換弁５のＤ継手２４に接続し、第２再熱パス１４はＣ継手２５に接続する。例文帳に追加

The first reheat pass 13 extending from the indoor heat-exchanger 6 on the reheat side is connected to a D joint 24 of a second four-passage switch valve 5 and the second reheat pass 14 to a C joint 25. - 特許庁

少なくともいずれか一方の熱交換器の温度とその周囲温度とを比較して、その温度差が設定正常温度差範囲外であるときに、四路切換弁５が動作異常であると判定して運転を停止する。例文帳に追加

In comparison between the temperature of at least one of the heat exchangers and the temperature therearound, in case the temperature difference is out of the range of a set normal temperature difference, determination is made that the valve 5 is in malfunction for stopping the operation. - 特許庁

空気調和装置１は、例えばＨＦＯ−１２３４ｙｆとＨＦＣ−３２との混合冷媒が循環する冷媒回路１０と、四路切換弁１２と、制御部２０とを備える。例文帳に追加

The air conditioner 1 includes a refrigerant circuit 10 where a mixed refrigerant of, e.g., HFO-1234yf and HFC-32 are circulated, a four-way selector valve 12 and a control part 20. - 特許庁

すると、圧縮機リレー１１、四方切換弁リレー１２、室外送風機リレー１３、室内送風機リレー１４が、マイコン制御回路９により閉路し、運転を開始させる。例文帳に追加

Then, a compressor relay 11, a four-way valve relay 12, an outdoor blower relay 13 and an indoor blower relay 14 are closed by the microcomputer control circuit 9, and operation is started. - 特許庁

第１、第２および第３クランプ部３，１２，１３の通路５，１５，１６に水が流通して、ロウ付け時の熱が四路切換弁５０に伝わって悪影響を及ぼすのを防止できる。例文帳に追加

By flowing water in the passages 5, 15 and 16 of the first, the second and third clamping parts 3, 12 and 13, conduction of heat at brazing to a four-way switching valve 50, which adversely affects the valve, is prevented. - 特許庁

冷媒回路１０は、冷媒を用いて冷凍サイクルを行う回路であって、圧縮機１、熱交換器６１，６２、四方切替弁８、減圧機構３、及び配管５を有する。例文帳に追加

The refrigerant circuit 10 is a circuit carrying out a refrigerating cycle by using the refrigerant, and it includes a compressor 1, heat exchangers 61, 62, a four-way selector valve 8, a pressure reducing mechanism 3, and piping 5. - 特許庁

制御部２０は、再熱除湿運転時には暖房サイクルが行われるように、四路切換弁１２の切換制御を行うと共に、第２熱交換部１６内を流れる冷媒の温度が所定範囲内に保たれるように、冷媒の温度を制御する。例文帳に追加

The control part 20 performs switch control of the four-way selector valve 12 to perform a heating cycle during the reheating dehumidification operation, and controls the temperature of the refrigerant to maintain the temperature of the refrigerant made to flow within the second heat exchange part 16 within a predetermined range. - 特許庁