回復可能の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 946件
治癒また回復が可能な例文帳に追加
curing or healing is possible - 日本語WordNet
回復はほとんど不可能だった。例文帳に追加
Recovery was almost impossible. - Tatoeba例文
磁気テープの回復可能エラー例文帳に追加
recoverable error of magnetic tape - コンピューター用語辞典
回復はほとんど不可能だった。例文帳に追加
Recovery was almost impossible. - Tanaka Corpus
回復可能なエラーである。例文帳に追加
It is a recoverable error. - JM
回復不可能なエラーである。例文帳に追加
It is a non-recoverable error. - JM
安全で回復可能なパスワード例文帳に追加
SECURE RECOVERABLE PASSWORD - 特許庁
エラーには警告、回復可能エラー、回復不能エラーの3段階があります。例文帳に追加
There are three levels of errorsavailable: warnings, (possibly) recoverable errors, and unrecoverableerrors. - Python
回復するか、取り戻す、または克服することが不可能である例文帳に追加
impossible to recover or recoup or overcome - 日本語WordNet
荒廃および破壊の回復不可能な状態例文帳に追加
an irrecoverable state of devastation and destruction - 日本語WordNet
パーサが回復可能なエラーを検知すると呼び出されます。例文帳に追加
Called when the parser encounters a recoverable error. - Python
回復可能なエラーのロギングのためのシステム及び方法例文帳に追加
SYSTEM AND METHOD FOR LOGGING RECOVERABLE ERROR - 特許庁
ロバスト且つ回復可能なプロセス間ロック例文帳に追加
ROBUST AND RECOVERABLE INTER-PROCESS LOCK - 特許庁
ネットワ—ク周辺装置の作動可能状態回復方法例文帳に追加
METHOD FOR RECOVERING OPERABLE STATE FOR NETWORK PERIPHERAL EQUIPMENT - 特許庁
ロミスはデータの回復を 不可能にした例文帳に追加
Lomis made it impossible to recover any data off that thing. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
薬物や手術なしで 大きな回復が可能なのです例文帳に追加
Huge differences can occur without drugs, without surgery. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
回復可能な可逆的な性能低下と回復不可能な不可逆的な特性劣化とを適切に判別して適切な対応を可能とする。例文帳に追加
To take an appropriate response to a recoverable reversible performance reduction and unrecoverable irreversible characteristic deterioration by detecting them. - 特許庁
回復同期は、同期プロセス中の通信の中断のために紛失したデータの回復を可能にする。例文帳に追加
Recovery synchronization allows for the recovery of data lost due to a communication interruption during the synchronization process. - 特許庁
一度回復処理が行われた画像に対して、後に回復処理の強さを変更することを可能とする。例文帳に追加
To change later a strength of recovery processing for an image for which the recovery processing is performed once. - 特許庁
ただし、回復待機状態が繰り返されると回復可能時間が短くなり、ゲームの緊迫度が増す。例文帳に追加
However, if the recovery stand-by state is repeated, the recoverable time becomes shorter and the strained degree in the game increases. - 特許庁
短時間の形状回復を可能とする、遅延した形状回復性を有する発泡体の施工方法。例文帳に追加
To enable the recovery of shape in a short time in an execution method of foam having delayed shape recovery properties. - 特許庁
回復可能なエラーの検出がない場合には、システムは回復可能なエラーが発生していないことを示す通信を伝送する。例文帳に追加
When the recoverable error is not detected, the system transmits communication showing that the recoverable error is not generated. - 特許庁
再目的化可能回復環境が再構成マネージャ、および再目的化可能回復環境内の記憶システムを含む。例文帳に追加
The repurposable recovery environment includes a reconfiguration manager and a storage system in the repurposable recovery environment. - 特許庁
彼は健康が回復したので、もう研究を再会することが可能である。例文帳に追加
He has recovered his health, so he is now able to resume his studies. - Tatoeba例文
迅速な対応で、患者はきちんと回復する可能性がある例文帳に追加
with timely treatment the patient has a good chance of recovery - 日本語WordNet
彼は健康が回復したので、もう研究を再会することが可能である。例文帳に追加
He has recovered his health, so he is now able to resume his studies. - Tanaka Corpus
action引き数にはエラーから回復するために利用可能なステップを記述する。例文帳に追加
The action argument describes possible steps to recover from the error. - JM
なお、このメソッドが呼び出されるのは回復可能なエラーの場合だけです。例文帳に追加
This method is only called when the error can be recovered from. - Python
我々は、成長の回復と長期的な財政の持続可能性を確保する。例文帳に追加
We will ensure the restoration of growth and long-run fiscal sustainability. - 財務省
遠心ポンプにおいて、ディフューザ圧力回復効率を向上可能とする。例文帳に追加
To improve a diffuser pressure recovery efficiency in a centrifugal pump. - 特許庁
従来の衝撃吸収構成では回復不可能なダメージを与える。例文帳に追加
To give unrestorable damage in conventional shock absorbing constitution. - 特許庁
データファイル回復装置及びパスワード回復装置及びデータファイル回復方法及びパスワード回復方法及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加
DATA FILE RECOVERY DEVICE AND PASSWORD RECOVERY DEVICE AND DATA FILE RECOVERY METHOD AND PASSWORD RECOVERY METHOD AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED THEREON - 特許庁
人工的に光回復酵素による光回復の現象を効果的に生じさせることを可能にする発光装置及びその製造方法を提供する。例文帳に追加
To provide a light emission device and method of manufacturing the same which enable to effectively generate light recovery phenomenon by light recovery enzyme artificially. - 特許庁
従って、ヒトのDNAに損傷を与えることなく、光回復酵素による光回復の現象を生じさせることが可能になる。例文帳に追加
Accordingly, it is possible to effectively generate light recovery phenomenon by light recovery enzyme without damage of human DNA. - 特許庁
排気浄化触媒の被毒回復に伴う臭気の発生を抑制可能な被毒回復技術を提供する。例文帳に追加
To provide a poisoning restoring technology for suppressing the occurrence of odors accompanying poisoning restoration of exhaust emission control catalysts. - 特許庁
実行状態の回復が可能なファイルサーバ、トランザクションロギング機構、システムリソース及び実行状態の回復方法例文帳に追加
FILE SERVER TO ENABLE RESTORATION OF EXECUTION STATE, TRANSACTION LOGGING MECHANISM, SYSTEM RESOURCE AND RECOVERING METHOD OF EXECUTION STATE - 特許庁
過去の或る時点におけるDBデータを回復しそのDBデータにアクセス可能なシステム構成を構築するDB回復処理を容易に行えるようにする。例文帳に追加
To easily perform DB recovery processing for recovering DB data at a certain past time point and constructing a system configuration wherein the DB data can be accessed. - 特許庁
これにより、吸引回復処理が不要なジョブを優先して記録することが出来、吸引回復動作の回数を削減することが可能となる。例文帳に追加
A job dispensing with suction recovery can be recorded with priority, and the number of times of the suction recovery operation can be reduced. - 特許庁
記憶システム内の本番情報を用いて再目的化可能回復環境を第2の環境から回復環境に再構成する。例文帳に追加
The production information in the storage system is used to reconfigure the repurposable recovery environment from the second environment to the recovery environment. - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |