例文 (999件) |
地輪の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1529件
地下駐輪場例文帳に追加
UNDERGROUND PARKING SPACE - 特許庁
地形輪廻の後期例文帳に追加
the final stage in a cycle of erosion - EDR日英対訳辞書
水輪という,地底にあって世界を支えているという輪例文帳に追加
in Buddhism, an underground wheel supporting the world - EDR日英対訳辞書
三輪素麺…奈良県桜井市三輪地区。例文帳に追加
Miwa somen: Miwa district in Sakurai City, Nara Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
高輪の跡地には新高輪プリンスホテルがある。例文帳に追加
There is a (Grand) Prince Hotel New Takanawa in Takanawa where a palace used to be. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
地下式自転車駐輪設備例文帳に追加
地震保護車輪位置固定装置例文帳に追加
四輪車両の接地機構、四輪車両、四足の接地機構、構造体例文帳に追加
GROUNDING MECHANISM FOR FOUR-WHEEL VEHICLE, FOUR-WHEEL VEHICLE, GROUNDING MECHANISM OF FOUR-LEGS AND STRUCTURE BODY - 特許庁
地形輪廻という,一連の地形変化の過程例文帳に追加
a process of topographical change called a geographical cycle - EDR日英対訳辞書
三輪地方はそうめん発祥の地とも言われる。例文帳に追加
Also it is said that Miwa area is the birthplace of somen. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そうやって 地産地消の輪を広げて行けば例文帳に追加
That way if we can expand the circle of the local consumption - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
日輪は 地上で生きていくには 地下を知りすぎた。例文帳に追加
She knows too much about the underground to live above ground. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
前輪2を一輪装備し、後輪3を二輪装備した乗用三輪車のフレーム1の前方両側部に接地体5を設けたものとしている。例文帳に追加
Grounding members 5 are mounted on both front sides of the frame 1 of the tricycle for riding having one wheel as a front wheel 2 and two wheels as rear wheels 3. - 特許庁
上部輪体49を、複数個の接地輪体47f,47a,47,47b,47rのうちの最後方側の接地輪体47rと隣り合って、最後方側の接地輪体47rの前側に位置する接地輪体47bの直上方に配置してある。例文帳に追加
A top wheel 49 is arranged directly above the ground wheel 47b positioned on the front side of the rearmost ground wheel 47r adjacent to the rearmost ground wheel 47r out of a plurality of the ground wheels 47f, 47a, 47, 47b, 47r. - 特許庁
地物輪郭線の誤作成防止機能を備えた地物輪郭線作成技術を提供する。例文帳に追加
To provide a feature outline creation technology with an incorrect creation prevention function for feature outlines. - 特許庁
四輪不整地走行車の始動装置及びそれを備えた騎乗型四輪不整地走行車例文帳に追加
STARTING DEVICE OF FOUR-WHEEL OFF-ROAD RUNNING VEHICLE AND RIDING TYPE FOUR-WHEEL OFF-ROAD RUNNING VEHICLE EQUIPPED WITH STARTING DEVICE - 特許庁
駆動輪2の前方側または及び後方側で接地する補助輪3と、該補助輪3を出没させる補助輪駆動部31とを備える。例文帳に追加
An auxiliary wheel 3 grounding on the front side or the rear side of the drive wheel 2, and an auxiliary wheel drive part 31 by which the auxiliary wheel 3 is protruded and is receded are provided. - 特許庁
前記の地蔵菩薩坐像とともに地蔵十輪院に伝わった。例文帳に追加
They were received from Jizo Jurin-in Temple along with the above-mentioned Wooden sitting statue of the bodhisattva Ksitigarbha. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
キャスター用車輪の接地部材剥離方法及び接地部材剥離装置例文帳に追加
METHOD FOR PEELING GROUNDING MEMBER OF WHEEL FOR CASTER AND GROUNDING MEMBER PEELING METHOD - 特許庁
砂地を検出して、砂地に適合させて駆動輪の駆動を制御する。例文帳に追加
To control driving of a driving wheel by detecting sand and adapting it to the sand. - 特許庁
下地剤塗布装置、輪転印刷機および下地剤塗布方法例文帳に追加
BASE COAT AGENT APPLYING APPARATUS, ROTARY PRINTING MACHINE, AND BASE COAT AGENT APPLYING METHOD - 特許庁
この地方では、男性女性ともに腕輪をつける。例文帳に追加
In this part of the country, both men and women wear armlets. - Weblio英語基本例文集
(車輪や靴などの)地面に接する部分例文帳に追加
the part (as of a wheel or shoe) that makes contact with the ground - 日本語WordNet
両極の間の中間にある地球上の大きな輪例文帳に追加
the great circle on the celestial sphere midway between the celestial poles - 日本語WordNet
人前では意気地がないくせに内輪の者には強がること例文帳に追加
the action of being dictatorial at home but timid elsewhere - EDR日英対訳辞書
壮年期という,地形の浸食輪廻の過程例文帳に追加
topographic maturity - EDR日英対訳辞書
侵食輪廻の最終段階にある地形例文帳に追加
the characteristics associated with old age - EDR日英対訳辞書
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |