「外気温度」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

温度センサ５１は、外気温度を検出する。例文帳に追加

The temperature sensor 51 detects the outside air temperature. - 特許庁

冬場は還気ＲＡの温度は外気ＯＡの温度よりも高いので、外気ＯＡは温度が上がる。例文帳に追加

As a temperature of the return air RA is higher than a temperature of the outside air OA in winter, the temperature of outside air OA is increased. - 特許庁

冬場は還気ＲＡの温度は外気ＯＡの温度よりも高いので、外気ＯＡは温度が上がる。例文帳に追加

In winder, the temperature of the return air RA is higher than the temperature of the outside air OA, and so the outside air OA has a higher temperature. - 特許庁

演算部１０では外気温度センサ７ａで検出される外気温度を所定単位時間ごとに取得し、外気温度の変化量を監視する。例文帳に追加

An outside air temperature detected by an outside air temperature sensor 7a is obtained at every given unit time by a computing part 10, which monitors a change amount of an outside air temperature. - 特許庁

外気温度を検知する外気温センサ９を設け、外気温度が所定の基準温度以下の場合に自動的に起動させるようにするとよい。例文帳に追加

It is desirable that an external air sensor 9 for detecting the external air temperature is installed and is automatically activated in the case where the external air temperature is lower than a specified standard temperature. - 特許庁

そして、温度検知手段２５で風呂循環回路の流体温度を検出し、一方、外気温度検知手段２６で外気温度を検出する。例文帳に追加

The temperature detecting means 25 detects the fluid temperature of the bath circulating circuit, and the outside air temperature detecting means 26 detects the outside air temperature. - 特許庁

外気温度と圧縮機シェル温度で比較を行い、外気温度よりシェル温度が高い場合は圧縮機加熱装置を無効とする。例文帳に追加

The outside air temperature and the compressor shell temperature are compared, and the compressor heating device is made disabled when the shell temperature is higher than the outside air temperature. - 特許庁

参照テーブルは、初期温度別、外気温度別に用意してある。例文帳に追加

The reference tables are prepared by initial temperatures and outside air temperatures. - 特許庁

温度センサで検出した外気温度の表示精度を高めること。例文帳に追加

To enhance the display accuracy of the outside air temperature sensed by a temperature sensor. - 特許庁

室外空気の温度を検出する外気温度センサ（99）を設けている。例文帳に追加

An outdoor air temperature sensor (99) is provided to detect the temperature of outdoor air. - 特許庁

外気温度に適した冷・温水温度自動調節装置を得る。例文帳に追加

To provide cold/hot water temperature automatic adjusting device corresponding to the outside air temperature. - 特許庁

低外気条件とは、外気温度が第１温度よりも低い状況をいう。例文帳に追加

The low outside air condition means a situation when the outside air temperature is lower than a first temperature. - 特許庁

路面状態検出装置１００において、外気温度検出部１０は、外気の温度を検出する。例文帳に追加

In this road condition detecting device 100, an air temperature detecting section 10 detects the temperature of the air. - 特許庁

空気調和機の室外機において、外気温度センサを使用せずに外気温度の推定を行うこと。例文帳に追加

To provide an air-conditioner with an outdoor unit where an outside air temperature is estimated without using an outside air temperature sensor. - 特許庁

また、外気温度を検知する外気温度サーミスタ２２を室外機に設置する。例文帳に追加

An outside air temperature thermistor 22 for detecting the outside air temperature is disposed in the outdoor unit. - 特許庁

外気温度センサ２６で始動時の外気温度を検出し、制御装置２５によって外気温度が低い時ほど予熱時間を長くし、外気温度が高い時ほど予熱時間を短く設定する。例文帳に追加

Outside air temperature at the time of starting is detected by an outside air temperature sensor 26, the lower the outside air temperature is the longer the preheating time is set by a control device 25, and the higher the outside air temperature is the shorter the preheating time is set by it. - 特許庁

温度計１３はタンク１０の外気温を測定する。例文帳に追加

The thermometer 13 measures the ambient temperature of the tank 10. - 特許庁

自動車の外気温度検出センサ部材例文帳に追加

OUTSIDE AIR TEMPERATURE DETECTION SENSOR MEMBER FOR AUTOMOBILE - 特許庁

穀粒乾燥機の外気温度検出装置例文帳に追加

FRESH AIR TEMPERATURE DETECTOR FOR GRAIN DRYER - 特許庁

外気温度を正確に検出することが可能である。例文帳に追加

To correctly detect the outdoor temperature. - 特許庁

自動車の外気温度センサの故障検出方法例文帳に追加

FAILURE DETECTION METHOD OF AMBIENT TEMPERATURE SENSOR OF AUTOMOBILE - 特許庁

外気温度検出装置及び排気浄化装置例文帳に追加

OUTSIDE AIR TEMPERATURE DETECTING DEVICE AND EXHAUST EMISSION CONTROL DEVICE - 特許庁

外気より 少しだけ 高い温度に設定しています例文帳に追加

That is set to a temperature only slightly higher than ambient - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

温度計２１、湿度計２２によって外気の乾球温度、湿度を計測して外気の湿球温度を求める。例文帳に追加

A dry-bulb temperature and humidity of the outside air are measured by a thermometer 21 and a hygrometer 22 to determine a wet-bulb temperature of the outside air. - 特許庁

外気温度を検知する温度センサの耐久性を高めつつ、外気温度を検知するのに有利な燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell system advantageous of detecting an outdoor air temperature while enhancing the durability of a temperature sensor sensing the outdoor air temperature. - 特許庁

内側ヒートシンクの内部に内部温度センサが設けられ、外側ヒートシンクには外気温度を測定する外気温度センサを設けてある。例文帳に追加

An inside temperature sensor is provided in the inside of the internal heat sink, and an outside air temperature sensor for measuring the outside air temperature is provided on the external heat sink. - 特許庁

また、前記ユニット１６に外気の温度調整機能を付与する外気温度調整部２１を設け、温度調節ユニットとした。例文帳に追加

Then, a temperature adjusting unit is constituted by providing an outside air temperature adjusting part 21 to impart an outside air temperature adjusting function to the unit 16. - 特許庁

冷却中に内部温度が外気温度センサで測定される外気温度まで低下すると冷却が停止される。例文帳に追加

When the inside temperature is lowered to the outside air temperature which is to be measured with the outside air temperature sensor during cooling, the cooling is stopped. - 特許庁

給気温度センサ２は給気温度を測定し、放射温度センサ３は居住域の物体の表面温度を測定し、風量センサ４は吹出風量を測定し、外気温度センサ５は外気温度を測定する。例文帳に追加

A supply air temperature sensor 2 measures supply air temperature, a radiation temperature sensor 3 measures surface temperature of a matter in the residential zone, an air volume sensor 4 measures supply air volume and an outdoor air temperature sensor 5 measures outdoor air temperature. - 特許庁

空調コントローラ２４は、外気温度が室内温度と設定温度の間にある場合、設定温度と外気温度の温度差に基づいて、空調機１４と熱交換器１６を制御する。例文帳に追加

When the outside air temperature is between the indoor temperature and the set temperature, the air conditioning controller 24 controls the air conditioner 14 and the heat exchanger 16 based on a temperature difference between the set temperature and the outside air temperature. - 特許庁

制御ユニット６０は、エンジン始動時の外気温度Ｔout、エアコン設定温度Ｔac、および車内温度Ｔinをそれぞれ外気温度センサ５１、Ａ／Ｃ設定温度センサ５９ａ、および車室内温度センサ５９ｂから取得する。例文帳に追加

A control unit 60 gains an outside air temperature Tout in engine start, an air conditioner set temperature Tac, and an internal temperature Tin from an outside air temperature sensor 51, an A/C set temperature sensor 59a, and an internal temperature sensor 59, respectively. - 特許庁

制御部１１は、室内温度Ｔ_ｉと、外気温度Ｔ_Ｏと、設定温度Ｔ_Ｓとに基づいて目標温度Ｔ_ｄを決定する。例文帳に追加

The control part 11 determines a target temperature T_d based on an indoor temperature T_i, an outside air temperature T_o and a set temperature T_s. - 特許庁

設定温度に対する実給湯温度を外気温度に応じて自分が最も快適と感じる温度に自動補正する。例文帳に追加

To automatically correct an actual hot water supply temperature for a set temperature to a temperature at which a user himself feels most comfortable according to an outdoor temperature. - 特許庁

例えば、走行外気温度や、走行外気温度とソーク外気温度との温度差や、燃料の揮発性に基づいて蒸発燃料濃度判定値を補正する。例文帳に追加

For example, the determination value of the concentration of vaporized fuel is corrected based on a traveling outside air temperature, the temperature difference between the traveling outside air temperature and a soak outside air temperature, and the volatility of fuel. - 特許庁

この温度差が所定値以上であるときには今回検出の外気温度に代えて前回検出の外気温度を現外気温度として表示器２に表示する。例文帳に追加

If the difference is a predetermined value or above, the atmospheric temperature detected at the previous time is displayed on the unit 2 instead of that detected this time. - 特許庁

加湿運転時において、外気温度センサ（99）の検出温度が所定温度より低いと、外気温度センサ（99）による温度検出前の室外空気を加熱するヒータ（1a）を駆動するための駆動信号を出力する。例文帳に追加

In humidification operation, when the temperature detected by the outdoor temperature sensor (99) is lower than a predetermined temperature, a driving signal for driving a heater (1a), which heats outdoor air before detecting the temperature by the outdoor air temperature sensor (99), is output. - 特許庁

判定部４０は、外気の温度と、タイヤ内の温度とタイヤ溝部の温度との差分と、タイヤ溝部の温度と外気温度検出部との差分とから複数の路面状態を判定する。例文帳に追加

A determination section 40 determines a plurality of road condition on the basis of differences between the air temperature, the tire inside temperature and the tire groove temperature and a difference between the tire groove temperature and the air temperature detecting section. - 特許庁

電池電圧低下検査手段１ａ内の温度検査手段１ａ−１が、外気温度が基準外気温度を超えている間、又は、ガス流路内の温度が基準流路内温度を超えている間、電池の電圧低下を検査する。例文帳に追加

A temperature detecting means 1a-1 in a battery voltage drop inspecting means 1a inspects the voltage drop of the battery during the interval that an outdoor air temperature exceeds a reference outdoor air temperature or that the temperature in the gas channel exceeds a reference temperature in the gas channel. - 特許庁

外気温度と室内温度とを検出し、外気温度と室内温度との温度差に基づいて自然換気量を算出し、自然換気量との和の総換気量がほぼ一定に維持されるように機械換気量を制御する。例文帳に追加

Outside air temperature and indoor temperature are detected, natural ventilation quantity is determined based on difference between the outside air temperature and the indoor temperature, and machine ventilation quantity is controlled in such a way as to maintain total ventilation quantity including the natural ventilation quantity to be roughly constant. - 特許庁

上限値変更部は、外気温度が所定温度以下の場合、運転台数が増加するにつれて上限値を低下させ、外気温度が所定温度より高い場合、運転台数、外気温度および所定温度に基づいて上限値を変更する。例文帳に追加

The upper limit value changing section lowers the upper limit value in accordance with the increase of the number of indoors unit in operation, when an outside air temperature is a prescribed temperature or lower, and changes the upper limit value on the basis of the number of indoor units in operation, the outside air temperature and the prescribed temperature, when the outside air temperature is higher than the prescribed temperature. - 特許庁

外気温度検出センサＳＡによって装置の外気温度を検出し、圧ローラ温度検出センサＳＰによって圧ローラ５４ｂの圧ローラ温度を検出し、これら外気温度と圧ローラ温度との差分に基づいて用紙の厚みを用紙厚補正部７０６によって算出する。例文帳に追加

The outside air temperature of the image forming apparatus is detected by an outside air temperature detection sensor SA, and the pressure roller temperature of a pressure roller 54b is detected by a pressure roller temperature detection sensor SP, then the thickness of the paper is calculated by a paper thickness correction part 706 based on a difference between the outside air temperature and the pressure roller temperature. - 特許庁

この場合、外気温度検出部５は所定時間毎に外気温度を検出する一方、空気調和機の運転開始直前に前記室外機の室外ファンのみを所定時間オンした後外気温度を検出し、この検出外気温度を表示器２に表示するとともに、前回検出の外気温度と今回検出の外気温度との差を算出する。例文帳に追加

In this case, the detector 5 detects the atmospheric temperature at each predetermined time while detecting the atmospheric temperature after only an outdoor fan of an outdoor unit is turned ON for a predetermined time immediately before starting the conditioner, displays the detected temperature on the unit 2, and calculates a difference between the atmospheric temperature detected at the previous time and the atmospheric temperature detected this time. - 特許庁

外気の温度と蒸発器の温度により圧縮容量が可変される圧縮機を有する冷蔵庫例文帳に追加

REFRIGERATOR HAVING COMPRESSOR WHOSE COMPRESSION CAPACITY IS VARIED BY TEMPERATURE OF OUTSIDE AIR AND TEMPERATURE OF EVAPORATOR - 特許庁

そして、外気温に応じて商品を最適な保存温度で冷却できるように温度制御する。例文帳に追加

The showcase controls the temperature to cool the commodities at the optimum preservation temperature depending on the outside temperature. - 特許庁

冷却水温度に代えて、外気温度、膜インピーダンスを用いることもできる。例文帳に追加

In place of the cooling water temperature, the fresh air temperature and membrane impedance can be used also. - 特許庁