「大顕」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

現門首は大谷暢顕（浄如）。例文帳に追加

The current master of the temple is Choken OTANI (Jonyo).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大納言・勧修寺尚顕の子。例文帳に追加

He was the child of Dainagon Naoaki KAJUJI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大納言藤原顕時の娘。例文帳に追加

She was a Chief Councillor of State and FUJIWARA no Akitoki's daughter.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

右大臣源顕房の側室。例文帳に追加

She was a concubine of Udaijin (Minister of the Right) MINAMOTO no Akifusa.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は右大臣三条実顕。例文帳に追加

His father was Udaijin (minister of the right) Saneaki SANJO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1889年～1895年山田顕義（司法大臣）例文帳に追加

1889 - 1895: Akiyoshi YAMADA (the Minister of Justice)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

セルサイズは顕著に増大する。例文帳に追加

The cell size is markedly increased. - 特許庁

養子に、権大納言・勧修寺尚顕（実は、勧修寺政顕の子）。例文帳に追加

Gon Dainagon (provisional chief councilor of state) Naoaki KAJUJI (actually Masaaki KAJUJI's child) is his foster child.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法号は顕徳院殿従四位拾遺補闕前隠州順誉和光慈観大居士。例文帳に追加

His hogo (a Buddhist name) was 顕徳院殿従四位拾遺補闕前隠州順誉和光慈観大居士.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この顕微鏡は細菌を 1,000 倍に拡大できる.例文帳に追加

This microscope is capable of magnifying germs 1,000 times.  - 研究社 新和英中辞典

この顕微鏡は百倍に拡大する例文帳に追加

It is a microscope of 500 magnifications.  - 斎藤和英大辞典

大将は日露戦争で名を顕わした例文帳に追加

The general won distinction in the Russo-Japanese War.  - 斎藤和英大辞典

この顕微鏡は物を１００倍に拡大する。例文帳に追加

This microscope magnifies objects by 100 times. - Tatoeba例文

（顕微鏡について使用され）高度な拡大である例文帳に追加

(used of microscopes) capable of a high degree of magnification  - 日本語WordNet

物体の像を拡大する光学装置からなる顕微鏡例文帳に追加

microscope consisting of an optical instrument that magnifies the image of an object  - 日本語WordNet

観賞用の顕花植物の大きな属例文帳に追加

large genus of ornamental flowering plants  - 日本語WordNet

この顕微鏡は物体を2,000倍に拡大する例文帳に追加

This microscope magnifies objects 2,000 times. - Eゲイト英和辞典

この顕微鏡は物を１００倍に拡大する。例文帳に追加

This microscope magnifies objects by 100 times.  - Tanaka Corpus

第二十五代大谷暢顕(1930～)1996年、門首継承。例文帳に追加

The twenty-fifth chief priest, Choken OTANI (1930-): Succeeded in 1996  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家集には「左京大夫顕輔卿集」がある。例文帳に追加

He also compiled a private anthology entitled 'Sakyodaibu Akisukekyoshu' (the Selected Verses of Lord Akisuke the Governor of the Left Side of Kyoto).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高峰顕日とともに、天下の二大甘露門といわれた。例文帳に追加

Along with Koho Kennichi, he was called the "great Kanromon Sutra".  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法号：勝定院殿顕山道詮大禅門例文帳に追加

Buddhist name: Shojo Inden Kenzan Dosen Daizenmon  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は右大臣源顕房の娘・源師子。例文帳に追加

His mother, MINAMOTO no Moroko, was a daughter of MINAMOTO no Akifusa, who had served as Minister of the Right.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法号：顕竜院殿胸雲詐晴大居士。例文帳に追加

The Hogo (posthumously given Buddhist name) of Norimichi was Kenryu inden kyoun sasei daikoji.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は六条修理大夫藤原顕季の女。例文帳に追加

His mother was a daughter of FUJIWARA no Akisue, who was Rokujo Shuri no Daibu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は左京大夫藤原顕輔の娘。例文帳に追加

His mother was the daughter of FUJIWARA no Akisuke, who became Sakyo no daibu (Master of the Eastern Capital Offices).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は徳大寺実能、母は藤原顕隆の女。例文帳に追加

His father was Saneyoshi TOKUDAIJI, and his mother was a daughter of FUJIWARA no Akitaka.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

村上源氏で、右大臣・源顕房の四男。例文帳に追加

He was from Murakami-Genji (Minamoto clan) and the fourth son of MINAMOTO no Akifusa, Udaijin (Minister of the Right).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

権大納言源顕通の長男。例文帳に追加

He was the first son of Gon Dainagon (provisional chief councilor of state) MINAMOTO no Akimichi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

左大臣藤原顕光の長男。例文帳に追加

He was the first son of FUJIWARA no Akimitsu, Minister of the Left.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法名は顕忠院殿釈義宣空斎大居士。例文帳に追加

His homyo (a posthumous Buddhist name used in the Shin sect) is Kenchuin Denshaku Yoshinobu Kusai Daikoji.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『吾妻鏡』に於ける大江広元の顕彰記事。例文帳に追加

There is an article of OE no Hiromoto praising Munehide NAGAI in "Azuma Kagami" (The Mirror of the East).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に右大臣三条実顕がいる。例文帳に追加

He had a son, Udaijin (minister of the right) Saneaki SANJO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は右大臣西園寺公顕の娘。例文帳に追加

His mother was a daughter of Udaijin (Minister of the Right) Kinaki SAIONJI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

農商務大臣　牧野伸顕（男爵）例文帳に追加

Minister of Agriculture and Commerce: Nobuaki MAKINO (Baron)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大村純顕（すみあき）〔従五位下、丹後守〕例文帳に追加

Sumiaki OMURA (Junior Fifth Rank, Lower Grade, Governor of Tango)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

顕微鏡対物レンズおよび拡大撮像装置例文帳に追加

MICROSCOPE OBJECTIVE LENS AND MAGNIFIED IMAGING DEVICE - 特許庁

顕微鏡装置及び拡大画像生成方法例文帳に追加

MICROSCOPE APPARATUS AND MAGNIFIED IMAGE FORMING METHOD - 特許庁

顕微鏡装置及び拡大画像生成方法例文帳に追加

MICROSCOPE DEVICE AND ENLARGED IMAGE GENERATING METHOD - 特許庁

その傾向は特に大企業において顕著。例文帳に追加

This trend is particularly notable for large companies.  - 経済産業省

前管長日顕（前・総本山大石寺住職）大僧正例文帳に追加

Zenkancho (the former kancho): Nikken (the former chief priest of Taiseki-ji Temple of sohonzan), daisojo  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に藤原顕頼、藤原顕長、娘は徳大寺左大臣藤原実能の妻となり、藤原公能を産む。例文帳に追加

FUJIWARA no Akiyori and FUJIWARA no Akinaga were his son and his daughter married FUJIWARA no Saneyoshi, Tokudaiji no Sadaijin (minister of the left), and gave birth to FUJIWARA no Kinyoshi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

顕房の妻となって源信雅・権大納言源顕雅・東大寺僧綱覚樹の母となった。例文帳に追加

She became a wife of MINAMOTO no Akifusa, and bore him children, such as MINAMOTO no Nobumasa, Gon Dainagon (Provisional Major Counselor) MINAMOTO no Akimasa, and Todai-ji Gon Shosozu (Junior Lesser Prelate of Todai-ji Temple) Kakuju.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

標本の像を拡大する顕微鏡を備えており、当該顕微鏡により得られる標本の拡大像を撮像する標本撮像装置Ａ。例文帳に追加

The sample imaging apparatus A is provided with a microscope for enlarging images of samples and images enlarged images of the samples acquired by the microscope. - 特許庁

この顕微鏡台１は、床側の架台２と顕微鏡Ａ側の顕微鏡載置部１３とに大きく二分され、架台２に対し顕微鏡載置部１３を水平に移動させることができる。例文帳に追加

The base 1 for the microscope is roughly bisected to a rack 2 on a floor side and a microscope placing part 13 on the microscope A side, and the placing part 13 is horizontally moved with respect to the rack 2. - 特許庁